Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der fremden Handels-Wörter.

Dictiren/ einem etwas zusagen/ daß er nachschrei-
ben muß.

Dictum ein Spruch.

Dies caniculares, Hunds-Tage.

Dies solutionis, Zahlungs-Tag.

Diffamiren/ schmähen/ lästern/ Diffamant, ein
Lästerer.

Differentz/ ein Unterscheid/ kömmt her von diffe-
riren/ unterschieden seyn; Wir differiren noch weit
von einander; Unsere Differentz/ unser Streitigkeit
ist bald gehoben. Different, unterschieden.

Dilation, Aufschub/ kömmt her von differre, auf-
schieben; Jch bitte/ man differire seine Reise noch ein
wenig/ man gebe ihm zur Bezahlung Dilation.

Diploma, eine Gewalt oder Freyheit-Brief/ von
einer Obrigkeit gegeben.

Directe, Schnur-gleich gerade zu/ Director oder
Directeur, ein Ober-Aufseher/ Regierer/ das Dire-
ctorium führen/ die Ober-Disposition, haben.

Dirigiren/ eine Handlung oder Werck regieren;
Es stehet alles unter GOttes Direction; Der Herr
dirigire es also/ daß er es verantworten kan; Er ist
Director, oder Directeur, über des Königes Ma-
nufacturen/ von jhm wird das gantze Volck dirigi-
ret; Er läst sich dirigendo, oder zum Anordnen ge-
brauchen.

Disarmiren/ entwaffnen.

Disceptiren/ streiten/ zancken/ Disceptatio, der
Streit/ Zanck.

Discess, der Abzug.

Disciplin, Zucht/ disciplinirt/ gezogen/ unter-
wiesen.

Discontiren ist so viel/ als rabbattiren oder de-

falci-
F 4
der fremden Handels-Woͤrter.

Dictiren/ einem etwas zuſagen/ daß er nachſchrei-
ben muß.

Dictum ein Spruch.

Dies caniculares, Hunds-Tage.

Dies ſolutionis, Zahlungs-Tag.

Diffamiren/ ſchmaͤhen/ laͤſtern/ Diffamant, ein
Laͤſterer.

Differentz/ ein Unterſcheid/ koͤmmt her von diffe-
riren/ unterſchieden ſeyn; Wir differiren noch weit
von einander; Unſere Differentz/ unſer Streitigkeit
iſt bald gehoben. Different, unterſchieden.

Dilation, Aufſchub/ koͤmmt her von differre, auf-
ſchieben; Jch bitte/ man differire ſeine Reiſe noch ein
wenig/ man gebe ihm zur Bezahlung Dilation.

Diploma, eine Gewalt oder Freyheit-Brief/ von
einer Obrigkeit gegeben.

Directè, Schnur-gleich gerade zu/ Director oder
Directeur, ein Ober-Aufſeher/ Regierer/ das Dire-
ctorium fuͤhren/ die Ober-Diſpoſition, haben.

Dirigiren/ eine Handlung oder Werck regieren;
Es ſtehet alles unter GOttes Direction; Der Herr
dirigire es alſo/ daß er es verantworten kan; Er iſt
Director, oder Directeur, uͤber des Koͤniges Ma-
nufacturen/ von jhm wird das gantze Volck dirigi-
ret; Er laͤſt ſich dirigendo, oder zum Anordnen ge-
brauchen.

Diſarmiren/ entwaffnen.

Diſceptiren/ ſtreiten/ zancken/ Diſceptatio, der
Streit/ Zanck.

Diſceſs, der Abzug.

Diſciplin, Zucht/ diſciplinirt/ gezogen/ unter-
wieſen.

Diſcontiren iſt ſo viel/ als rabbattiren oder de-

falci-
F 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0107" n="87"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Dicti</hi>ren/ einem etwas zu&#x017F;agen/ daß er nach&#x017F;chrei-<lb/>
ben muß.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Dictum</hi> ein Spruch.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Dies caniculares,</hi> Hunds-Tage.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Dies &#x017F;olutionis,</hi> Zahlungs-Tag.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Diffami</hi>ren/ &#x017F;chma&#x0364;hen/ la&#x0364;&#x017F;tern/ <hi rendition="#aq">Diffamant,</hi> ein<lb/>
La&#x0364;&#x017F;terer.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Differen</hi>tz/ ein Unter&#x017F;cheid/ ko&#x0364;mmt her von <hi rendition="#aq">diffe-<lb/>
ri</hi>ren/ unter&#x017F;chieden &#x017F;eyn; Wir <hi rendition="#aq">differi</hi>ren noch weit<lb/>
von einander; Un&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Differen</hi>tz/ un&#x017F;er Streitigkeit<lb/>
i&#x017F;t bald gehoben. <hi rendition="#aq">Different,</hi> unter&#x017F;chieden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Dilation,</hi> Auf&#x017F;chub/ ko&#x0364;mmt her von <hi rendition="#aq">differre,</hi> auf-<lb/>
&#x017F;chieben; Jch bitte/ man <hi rendition="#aq">differire</hi> &#x017F;eine Rei&#x017F;e noch ein<lb/>
wenig/ man gebe ihm zur Bezahlung <hi rendition="#aq">Dilation.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Diploma,</hi> eine Gewalt oder Freyheit-Brief/ von<lb/>
einer Obrigkeit gegeben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Directè,</hi> Schnur-gleich gerade zu/ <hi rendition="#aq">Director</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">Directeur,</hi> ein Ober-Auf&#x017F;eher/ Regierer/ das <hi rendition="#aq">Dire-<lb/>
ctorium</hi> fu&#x0364;hren/ die Ober-<hi rendition="#aq">Di&#x017F;po&#x017F;ition,</hi> haben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Dirigi</hi>ren/ eine Handlung oder Werck regieren;<lb/>
Es &#x017F;tehet alles unter GOttes <hi rendition="#aq">Direction;</hi> Der Herr<lb/><hi rendition="#aq">dirigi</hi>re es al&#x017F;o/ daß er es verantworten kan; Er i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">Director,</hi> oder <hi rendition="#aq">Directeur,</hi> u&#x0364;ber des Ko&#x0364;niges <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
nufactu</hi>ren/ von jhm wird das gantze Volck <hi rendition="#aq">dirigi-</hi><lb/>
ret; Er la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich <hi rendition="#aq">dirigendo,</hi> oder zum Anordnen ge-<lb/>
brauchen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Di&#x017F;armi</hi>ren/ entwaffnen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cepti</hi>ren/ &#x017F;treiten/ zancken/ <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ceptatio,</hi> der<lb/>
Streit/ Zanck.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ce&#x017F;s,</hi> der Abzug.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Di&#x017F;ciplin,</hi> Zucht/ <hi rendition="#aq">di&#x017F;ciplini</hi>rt/ gezogen/ unter-<lb/>
wie&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Di&#x017F;conti</hi>ren i&#x017F;t &#x017F;o viel/ als <hi rendition="#aq">rabbatti</hi>ren oder <hi rendition="#aq">de-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">falci-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0107] der fremden Handels-Woͤrter. Dictiren/ einem etwas zuſagen/ daß er nachſchrei- ben muß. Dictum ein Spruch. Dies caniculares, Hunds-Tage. Dies ſolutionis, Zahlungs-Tag. Diffamiren/ ſchmaͤhen/ laͤſtern/ Diffamant, ein Laͤſterer. Differentz/ ein Unterſcheid/ koͤmmt her von diffe- riren/ unterſchieden ſeyn; Wir differiren noch weit von einander; Unſere Differentz/ unſer Streitigkeit iſt bald gehoben. Different, unterſchieden. Dilation, Aufſchub/ koͤmmt her von differre, auf- ſchieben; Jch bitte/ man differire ſeine Reiſe noch ein wenig/ man gebe ihm zur Bezahlung Dilation. Diploma, eine Gewalt oder Freyheit-Brief/ von einer Obrigkeit gegeben. Directè, Schnur-gleich gerade zu/ Director oder Directeur, ein Ober-Aufſeher/ Regierer/ das Dire- ctorium fuͤhren/ die Ober-Diſpoſition, haben. Dirigiren/ eine Handlung oder Werck regieren; Es ſtehet alles unter GOttes Direction; Der Herr dirigire es alſo/ daß er es verantworten kan; Er iſt Director, oder Directeur, uͤber des Koͤniges Ma- nufacturen/ von jhm wird das gantze Volck dirigi- ret; Er laͤſt ſich dirigendo, oder zum Anordnen ge- brauchen. Diſarmiren/ entwaffnen. Diſceptiren/ ſtreiten/ zancken/ Diſceptatio, der Streit/ Zanck. Diſceſs, der Abzug. Diſciplin, Zucht/ diſciplinirt/ gezogen/ unter- wieſen. Diſcontiren iſt ſo viel/ als rabbattiren oder de- falci- F 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/107
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/107>, abgerufen am 15.05.2024.