Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der fremden Handels-Wörter.

Impugniren/ bestreiten/ an- und wider-fechten.
Uber einen Hauffen werffen.

Impudens, unverschämt/ unkeusch.

Imputiren/ zumessen; Man kan mir die Schuld
nicht imputiren.

In Agone liegen/ in letzten Zügen.

Inauguriren/ einweihen.

Inauguration, Einweihung.

Inaestimable, unschätzbar.

Incaminiren/ einrichten.

Incarceriren/ ins Gefängniß werffen.

Incliniren/ geneigt seyn.

Includiren/ einschliessen.

Inclusive, eingeschlossen.

Incognito, unbekannt.

Incommode, unbeqvem.

Incomparable, unvergleichlich.

In Consideration, in Betrachtung/ inconsidera-
te, unbedacht.

Inconstans, unbeständig.

In continenti, alsobald/ gleich zur Stunde.

Inconvenientz/ eine ungereimte Sache.

Incorporiren/ einverleiben.

Incourrant, ungebräuchlich; Es sind incourrante
Waaren. Incaute unvorsichtig.

Incredible, ungläubig.

Incumbiren/ einem Dinge obliegen.

Incursiones, Streiffereyen/ Einfälle.

Indagiren/ ausforschen.

Indefinite, unbeschrieben.

Index, ein Zeiger/ Register/ Nachweiser.

Indifferent, gleichviel; Es ist mir indifferent, ob
du es thust oder lässest.

In
der fremden Handels-Woͤrter.

Impugniren/ beſtreiten/ an- und wider-fechten.
Uber einen Hauffen werffen.

Impudens, unverſchaͤmt/ unkeuſch.

Imputiren/ zumeſſen; Man kan mir die Schuld
nicht imputiren.

In Agone liegen/ in letzten Zuͤgen.

Inauguriren/ einweihen.

Inauguration, Einweihung.

Inæſtimable, unſchaͤtzbar.

Incaminiren/ einrichten.

Incarceriren/ ins Gefaͤngniß werffen.

Incliniren/ geneigt ſeyn.

Includiren/ einſchlieſſen.

Incluſivè, eingeſchloſſen.

Incognito, unbekannt.

Incommode, unbeqvem.

Incomparable, unvergleichlich.

In Conſideration, in Betrachtung/ inconſidera-
tè, unbedacht.

Inconſtans, unbeſtaͤndig.

In continenti, alſobald/ gleich zur Stunde.

Inconvenientz/ eine ungereimte Sache.

Incorporiren/ einverleiben.

Incourrant, ungebraͤuchlich; Es ſind incourrante
Waaren. Incaute unvorſichtig.

Incredible, unglaͤubig.

Incumbiren/ einem Dinge obliegen.

Incurſiones, Streiffereyen/ Einfaͤlle.

Indagiren/ ausforſchen.

Indefinitè, unbeſchrieben.

Index, ein Zeiger/ Regiſter/ Nachweiſer.

Indifferent, gleichviel; Es iſt mir indifferent, ob
du es thuſt oder laͤſſeſt.

In
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0129" n="109"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Impugni</hi>ren/ be&#x017F;treiten/ an- und wider-fechten.<lb/>
Uber einen Hauffen werffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Impudens,</hi> unver&#x017F;cha&#x0364;mt/ unkeu&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Imputi</hi>ren/ zume&#x017F;&#x017F;en; Man kan mir die Schuld<lb/>
nicht <hi rendition="#aq">imputi</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">In Agone</hi> liegen/ in letzten Zu&#x0364;gen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inauguri</hi>ren/ einweihen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inauguration,</hi> Einweihung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inæ&#x017F;timable,</hi> un&#x017F;cha&#x0364;tzbar.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incamini</hi>ren/ einrichten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incarceri</hi>ren/ ins Gefa&#x0364;ngniß werffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inclini</hi>ren/ geneigt &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Includi</hi>ren/ ein&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inclu&#x017F;ivè,</hi> einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incognito,</hi> unbekannt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incommode,</hi> unbeqvem.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incomparable,</hi> unvergleichlich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">In Con&#x017F;ideration,</hi> in Betrachtung/ <hi rendition="#aq">incon&#x017F;idera-<lb/>
tè,</hi> unbedacht.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incon&#x017F;tans,</hi> unbe&#x017F;ta&#x0364;ndig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">In continenti,</hi> al&#x017F;obald/ gleich zur Stunde.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inconvenien</hi>tz/ eine ungereimte Sache.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incorpori</hi>ren/ einverleiben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incourrant,</hi> ungebra&#x0364;uchlich; Es &#x017F;ind <hi rendition="#aq">incourrante</hi><lb/>
Waaren. <hi rendition="#aq">Incaute</hi> unvor&#x017F;ichtig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incredible,</hi> ungla&#x0364;ubig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incumbi</hi>ren/ einem Dinge obliegen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Incur&#x017F;iones,</hi> Streiffereyen/ Einfa&#x0364;lle.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Indagi</hi>ren/ ausfor&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Indefinitè,</hi> unbe&#x017F;chrieben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Index,</hi> ein Zeiger/ Regi&#x017F;ter/ Nachwei&#x017F;er.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Indifferent,</hi> gleichviel; Es i&#x017F;t mir <hi rendition="#aq">indifferent,</hi> ob<lb/>
du es thu&#x017F;t oder la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">In</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0129] der fremden Handels-Woͤrter. Impugniren/ beſtreiten/ an- und wider-fechten. Uber einen Hauffen werffen. Impudens, unverſchaͤmt/ unkeuſch. Imputiren/ zumeſſen; Man kan mir die Schuld nicht imputiren. In Agone liegen/ in letzten Zuͤgen. Inauguriren/ einweihen. Inauguration, Einweihung. Inæſtimable, unſchaͤtzbar. Incaminiren/ einrichten. Incarceriren/ ins Gefaͤngniß werffen. Incliniren/ geneigt ſeyn. Includiren/ einſchlieſſen. Incluſivè, eingeſchloſſen. Incognito, unbekannt. Incommode, unbeqvem. Incomparable, unvergleichlich. In Conſideration, in Betrachtung/ inconſidera- tè, unbedacht. Inconſtans, unbeſtaͤndig. In continenti, alſobald/ gleich zur Stunde. Inconvenientz/ eine ungereimte Sache. Incorporiren/ einverleiben. Incourrant, ungebraͤuchlich; Es ſind incourrante Waaren. Incaute unvorſichtig. Incredible, unglaͤubig. Incumbiren/ einem Dinge obliegen. Incurſiones, Streiffereyen/ Einfaͤlle. Indagiren/ ausforſchen. Indefinitè, unbeſchrieben. Index, ein Zeiger/ Regiſter/ Nachweiſer. Indifferent, gleichviel; Es iſt mir indifferent, ob du es thuſt oder laͤſſeſt. In

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/129
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/129>, abgerufen am 03.05.2024.