Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.

nes Herrn wunderlichen Kopff und Humeur klagt/
ob es sich auch in der That also verhalte/ oder ob ers
darnach mache/ daß der Herr ungedultig seyn/ mur-
ren und zancken müsse/ ich glaube es würde sich viel-
mals äussern/ wann man eine genaue Inquisition
anstellen wollte/ daß der Diener wohl grössern
Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein härteres
Tractament, als er noch empfängt/ durch seine
Unart/ Unfleiß/ Unverstand/ und dergleichen/ verdie-
net hätte.

Denen Undanckbaren getreu zu seyn/ erfor-
dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches
verbeut/ Böses mit Bösem zu vergelten/ nicht selbst
sein eigener Richter zu seyn/ die Rache GOtt zu be-
fehlen/ dessen sie ist/ und welcher am besten vergel-
ten kan/ was Menschen aus Geitz/ Undanckbar-
keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er-
kennen unterlassen/ dahero auch Paulus im Brief
an die Ephefer am 6. Capitel sagt/ daß ein jeglicher
Diener sich solle düncken lassen/ daß er dem HErrn
diene/ und nicht den Menschen/ ja er sollte wissen/
daß/ ob er gleich von Menschen nicht belohnet wür-
de/ so würde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu-
tes gethan/ von dem HErrn den Lohn empfahen/
er sey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier
billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven
und Leibeigenen ist hier nicht die Rede) wohl schweh-
rere Dienste als der fromme Jacob in seines Schwie-
ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages
verschmachtete ich (wie er selbst klaget im 31. Capitel
des Ersten Buchs Mosis am 40. vers.) für Hitze/
und des Nachts für Frost/ und kam kein Schlaff

J 4

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.

nes Herꝛn wunderlichen Kopff und Humeur klagt/
ob es ſich auch in der That alſo verhalte/ oder ob ers
darnach mache/ daß der Herꝛ ungedultig ſeyn/ mur-
ren und zancken muͤſſe/ ich glaube es wuͤrde ſich viel-
mals aͤuſſern/ wann man eine genaue Inquiſition
anſtellen wollte/ daß der Diener wohl groͤſſern
Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein haͤrteres
Tractament, als er noch empfaͤngt/ durch ſeine
Unart/ Unfleiß/ Unverſtand/ und dergleichen/ verdie-
net haͤtte.

Denen Undanckbaren getreu zu ſeyn/ erfor-
dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches
verbeut/ Boͤſes mit Boͤſem zu vergelten/ nicht ſelbſt
ſein eigener Richter zu ſeyn/ die Rache GOtt zu be-
fehlen/ deſſen ſie iſt/ und welcher am beſten vergel-
ten kan/ was Menſchen aus Geitz/ Undanckbar-
keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er-
kennen unterlaſſen/ dahero auch Paulus im Brief
an die Ephefer am 6. Capitel ſagt/ daß ein jeglicher
Diener ſich ſolle duͤncken laſſen/ daß er dem HErꝛn
diene/ und nicht den Menſchen/ ja er ſollte wiſſen/
daß/ ob er gleich von Menſchen nicht belohnet wuͤr-
de/ ſo wuͤrde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu-
tes gethan/ von dem HErꝛn den Lohn empfahen/
er ſey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier
billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven
und Leibeigenen iſt hier nicht die Rede) wohl ſchweh-
rere Dienſte als der fromme Jacob in ſeines Schwie-
ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages
verſchmachtete ich (wie er ſelbſt klaget im 31. Capitel
des Erſten Buchs Moſis am 40. verſ.) fuͤr Hitze/
und des Nachts fuͤr Froſt/ und kam kein Schlaff

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0159" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/>
nes Her&#xA75B;n wunderlichen Kopff und <hi rendition="#aq">Humeur</hi> klagt/<lb/>
ob es &#x017F;ich auch in der That al&#x017F;o verhalte/ oder ob ers<lb/>
darnach mache/ daß der Her&#xA75B; ungedultig &#x017F;eyn/ mur-<lb/>
ren und zancken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ ich glaube es wu&#x0364;rde &#x017F;ich viel-<lb/>
mals a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern/ wann man eine genaue <hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;ition</hi><lb/>
an&#x017F;tellen wollte/ daß der Diener wohl gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein ha&#x0364;rteres<lb/><hi rendition="#aq">Tractament,</hi> als er noch empfa&#x0364;ngt/ durch &#x017F;eine<lb/>
Unart/ Unfleiß/ Unver&#x017F;tand/ und dergleichen/ verdie-<lb/>
net ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Denen Undanckbaren</hi> getreu zu &#x017F;eyn/ erfor-<lb/>
dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches<lb/>
verbeut/ Bo&#x0364;&#x017F;es mit Bo&#x0364;&#x017F;em zu vergelten/ nicht &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ein eigener Richter zu &#x017F;eyn/ die Rache GOtt zu be-<lb/>
fehlen/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie i&#x017F;t/ und welcher am be&#x017F;ten vergel-<lb/>
ten kan/ was Men&#x017F;chen aus Geitz/ Undanckbar-<lb/>
keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er-<lb/>
kennen unterla&#x017F;&#x017F;en/ dahero auch Paulus im Brief<lb/>
an die Ephefer am 6. Capitel &#x017F;agt/ daß ein jeglicher<lb/>
Diener &#x017F;ich &#x017F;olle du&#x0364;ncken la&#x017F;&#x017F;en/ daß er dem HEr&#xA75B;n<lb/>
diene/ und nicht den Men&#x017F;chen/ ja er &#x017F;ollte wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß/ ob er gleich von Men&#x017F;chen nicht belohnet wu&#x0364;r-<lb/>
de/ &#x017F;o wu&#x0364;rde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu-<lb/>
tes gethan/ von dem HEr&#xA75B;n den Lohn empfahen/<lb/>
er &#x017F;ey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier<lb/>
billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven<lb/>
und Leibeigenen i&#x017F;t hier nicht die Rede) wohl &#x017F;chweh-<lb/>
rere Dien&#x017F;te als der fromme Jacob in &#x017F;eines Schwie-<lb/>
ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages<lb/>
ver&#x017F;chmachtete ich (wie er &#x017F;elb&#x017F;t klaget im 31. Capitel<lb/>
des Er&#x017F;ten Buchs Mo&#x017F;is am 40. <hi rendition="#aq">ver&#x017F;.</hi>) fu&#x0364;r Hitze/<lb/>
und des Nachts fu&#x0364;r Fro&#x017F;t/ und kam kein Schlaff<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0159] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. nes Herꝛn wunderlichen Kopff und Humeur klagt/ ob es ſich auch in der That alſo verhalte/ oder ob ers darnach mache/ daß der Herꝛ ungedultig ſeyn/ mur- ren und zancken muͤſſe/ ich glaube es wuͤrde ſich viel- mals aͤuſſern/ wann man eine genaue Inquiſition anſtellen wollte/ daß der Diener wohl groͤſſern Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein haͤrteres Tractament, als er noch empfaͤngt/ durch ſeine Unart/ Unfleiß/ Unverſtand/ und dergleichen/ verdie- net haͤtte. Denen Undanckbaren getreu zu ſeyn/ erfor- dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches verbeut/ Boͤſes mit Boͤſem zu vergelten/ nicht ſelbſt ſein eigener Richter zu ſeyn/ die Rache GOtt zu be- fehlen/ deſſen ſie iſt/ und welcher am beſten vergel- ten kan/ was Menſchen aus Geitz/ Undanckbar- keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er- kennen unterlaſſen/ dahero auch Paulus im Brief an die Ephefer am 6. Capitel ſagt/ daß ein jeglicher Diener ſich ſolle duͤncken laſſen/ daß er dem HErꝛn diene/ und nicht den Menſchen/ ja er ſollte wiſſen/ daß/ ob er gleich von Menſchen nicht belohnet wuͤr- de/ ſo wuͤrde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu- tes gethan/ von dem HErꝛn den Lohn empfahen/ er ſey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven und Leibeigenen iſt hier nicht die Rede) wohl ſchweh- rere Dienſte als der fromme Jacob in ſeines Schwie- ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages verſchmachtete ich (wie er ſelbſt klaget im 31. Capitel des Erſten Buchs Moſis am 40. verſ.) fuͤr Hitze/ und des Nachts fuͤr Froſt/ und kam kein Schlaff in J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/159
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/159>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.