Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.
Wort wären bald dem groben Mist-Hammel und
ungeschliffenen Stroh - Juncker übel bekom-
men/ wann nicht die kluge Abigail den zornigen Da-
vid entgegen gereiset/ und ihm durch ihre Klugheit
und Geschenck versöhnet hätte/ daß er wider Blut
gekommen/ und sich selbst recht geschaffet/ GOtt
aber den Nabal zehen Tag hernach geschlagen/ daß
er sturb/ und dadurch die Wittib samt Nabals
Gut den David in die Hand gelieffert hätte/ welches
ja ein manifestes Exempel ist/ daß GOtt keine
treue Dienste unbelohnet lasse/ und solche/ ob es
gleich Menschen nicht thun/ schon zu rechter Zeit zu
vergelten wisse.

Einem abwesenden Herrn bleibt ein Handels-
Diener getreu/ wann er mit gleichem Fleiß und
Sorgfalt/ als ob sein Herr gegenwärtig wäre/ sei-
ne Dienste versiehet; es heist Ephes. am 6. nicht mit
Dienst allein vor Augen/ id est in der Herren Ge-
genwart/ sondern auch als Knechte Christi/ des
Allgegenwätigen/ soll man solchen Willen GOttes/
(das ist/ treue Dienste) thun von Hertzen/ mit gu-
ten Willen/ um so viel mehr als ein jeglicher Han-
dels-Diener zugleich in GOttes-Diensten stehet/
welcher genau bemercket/ alles/ was seiner Chri-
sten ihrer Pflicht zuwider gethan/ gedacht und vor-
genommen wird/ ob es gleich vor Menschlichen
Augen sollte verborgen bleiben/ wohin auch zielet
das herrliche Gleichniß/ welches unser lieber Hei-
land beym Luca am 12. Capitel im 42. und folgen-
den Versen in diesen Worten giebt: Wie ein groß
Ding ist es um einen treuen und klugen Haushalter/
welchen sein Herr setzet über sein Gesind/ daß er ih-

nen
J 5

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.
Wort waͤren bald dem groben Miſt-Hammel und
ungeſchliffenen Stroh ‒ Juncker uͤbel bekom-
men/ wann nicht die kluge Abigail den zornigen Da-
vid entgegen gereiſet/ und ihm durch ihre Klugheit
und Geſchenck verſoͤhnet haͤtte/ daß er wider Blut
gekommen/ und ſich ſelbſt recht geſchaffet/ GOtt
aber den Nabal zehen Tag hernach geſchlagen/ daß
er ſturb/ und dadurch die Wittib ſamt Nabals
Gut den David in die Hand gelieffert haͤtte/ welches
ja ein manifeſtes Exempel iſt/ daß GOtt keine
treue Dienſte unbelohnet laſſe/ und ſolche/ ob es
gleich Menſchen nicht thun/ ſchon zu rechter Zeit zu
vergelten wiſſe.

Einem abweſenden Herꝛn bleibt ein Handels-
Diener getreu/ wann er mit gleichem Fleiß und
Sorgfalt/ als ob ſein Herꝛ gegenwaͤrtig waͤre/ ſei-
ne Dienſte verſiehet; es heiſt Epheſ. am 6. nicht mit
Dienſt allein vor Augen/ id eſt in der Herren Ge-
genwart/ ſondern auch als Knechte Chriſti/ des
Allgegenwaͤtigen/ ſoll man ſolchen Willen GOttes/
(das iſt/ treue Dienſte) thun von Hertzen/ mit gu-
ten Willen/ um ſo viel mehr als ein jeglicher Han-
dels-Diener zugleich in GOttes-Dienſten ſtehet/
welcher genau bemercket/ alles/ was ſeiner Chri-
ſten ihrer Pflicht zuwider gethan/ gedacht und vor-
genommen wird/ ob es gleich vor Menſchlichen
Augen ſollte verborgen bleiben/ wohin auch zielet
das herꝛliche Gleichniß/ welches unſer lieber Hei-
land beym Luca am 12. Capitel im 42. und folgen-
den Verſen in dieſen Worten giebt: Wie ein groß
Ding iſt es um einen treuen und klugen Haushalter/
welchen ſein Herꝛ ſetzet uͤber ſein Geſind/ daß er ih-

nen
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="137"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/>
Wort wa&#x0364;ren bald dem groben Mi&#x017F;t-Hammel und<lb/>
unge&#x017F;chliffenen Stroh &#x2012; Juncker u&#x0364;bel bekom-<lb/>
men/ wann nicht die kluge Abigail den zornigen Da-<lb/>
vid entgegen gerei&#x017F;et/ und ihm durch ihre Klugheit<lb/>
und Ge&#x017F;chenck ver&#x017F;o&#x0364;hnet ha&#x0364;tte/ daß er wider Blut<lb/>
gekommen/ und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t recht ge&#x017F;chaffet/ GOtt<lb/>
aber den Nabal zehen Tag hernach ge&#x017F;chlagen/ daß<lb/>
er &#x017F;turb/ und dadurch die Wittib &#x017F;amt Nabals<lb/>
Gut den David in die Hand gelieffert ha&#x0364;tte/ welches<lb/>
ja ein <hi rendition="#aq">manife&#x017F;tes</hi> Exempel i&#x017F;t/ daß GOtt keine<lb/>
treue Dien&#x017F;te unbelohnet la&#x017F;&#x017F;e/ und &#x017F;olche/ ob es<lb/>
gleich Men&#x017F;chen nicht thun/ &#x017F;chon zu rechter Zeit zu<lb/>
vergelten wi&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Einem abwe&#x017F;enden Her&#xA75B;n bleibt ein Handels-<lb/>
Diener getreu/ wann er mit gleichem Fleiß und<lb/>
Sorgfalt/ als ob &#x017F;ein Her&#xA75B; gegenwa&#x0364;rtig wa&#x0364;re/ &#x017F;ei-<lb/>
ne Dien&#x017F;te ver&#x017F;iehet; es hei&#x017F;t Ephe&#x017F;. am 6. nicht mit<lb/>
Dien&#x017F;t allein vor Augen/ <hi rendition="#aq">id e&#x017F;t</hi> in der Herren Ge-<lb/>
genwart/ &#x017F;ondern auch als Knechte Chri&#x017F;ti/ des<lb/>
Allgegenwa&#x0364;tigen/ &#x017F;oll man &#x017F;olchen Willen GOttes/<lb/>
(das i&#x017F;t/ treue Dien&#x017F;te) thun von Hertzen/ mit gu-<lb/>
ten Willen/ um &#x017F;o viel mehr als ein jeglicher Han-<lb/>
dels-Diener zugleich in GOttes-Dien&#x017F;ten &#x017F;tehet/<lb/>
welcher genau bemercket/ alles/ was &#x017F;einer Chri-<lb/>
&#x017F;ten ihrer Pflicht zuwider gethan/ gedacht und vor-<lb/>
genommen wird/ ob es gleich vor Men&#x017F;chlichen<lb/>
Augen &#x017F;ollte verborgen bleiben/ wohin auch zielet<lb/>
das her&#xA75B;liche Gleichniß/ welches un&#x017F;er lieber Hei-<lb/>
land beym Luca am 12. Capitel im 42. und folgen-<lb/>
den Ver&#x017F;en in die&#x017F;en Worten giebt: Wie ein groß<lb/>
Ding i&#x017F;t es um einen treuen und klugen Haushalter/<lb/>
welchen &#x017F;ein Her&#xA75B; &#x017F;etzet u&#x0364;ber &#x017F;ein Ge&#x017F;ind/ daß er ih-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 5</fw><fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0161] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. Wort waͤren bald dem groben Miſt-Hammel und ungeſchliffenen Stroh ‒ Juncker uͤbel bekom- men/ wann nicht die kluge Abigail den zornigen Da- vid entgegen gereiſet/ und ihm durch ihre Klugheit und Geſchenck verſoͤhnet haͤtte/ daß er wider Blut gekommen/ und ſich ſelbſt recht geſchaffet/ GOtt aber den Nabal zehen Tag hernach geſchlagen/ daß er ſturb/ und dadurch die Wittib ſamt Nabals Gut den David in die Hand gelieffert haͤtte/ welches ja ein manifeſtes Exempel iſt/ daß GOtt keine treue Dienſte unbelohnet laſſe/ und ſolche/ ob es gleich Menſchen nicht thun/ ſchon zu rechter Zeit zu vergelten wiſſe. Einem abweſenden Herꝛn bleibt ein Handels- Diener getreu/ wann er mit gleichem Fleiß und Sorgfalt/ als ob ſein Herꝛ gegenwaͤrtig waͤre/ ſei- ne Dienſte verſiehet; es heiſt Epheſ. am 6. nicht mit Dienſt allein vor Augen/ id eſt in der Herren Ge- genwart/ ſondern auch als Knechte Chriſti/ des Allgegenwaͤtigen/ ſoll man ſolchen Willen GOttes/ (das iſt/ treue Dienſte) thun von Hertzen/ mit gu- ten Willen/ um ſo viel mehr als ein jeglicher Han- dels-Diener zugleich in GOttes-Dienſten ſtehet/ welcher genau bemercket/ alles/ was ſeiner Chri- ſten ihrer Pflicht zuwider gethan/ gedacht und vor- genommen wird/ ob es gleich vor Menſchlichen Augen ſollte verborgen bleiben/ wohin auch zielet das herꝛliche Gleichniß/ welches unſer lieber Hei- land beym Luca am 12. Capitel im 42. und folgen- den Verſen in dieſen Worten giebt: Wie ein groß Ding iſt es um einen treuen und klugen Haushalter/ welchen ſein Herꝛ ſetzet uͤber ſein Geſind/ daß er ih- nen J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/161
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/161>, abgerufen am 04.05.2024.