Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.
aber sehr übel/ und solte billich von einem Handels-
Gericht/ gegen dergleichen aufstößige/ sonderlich
wann ihre bestimmte Zeit noch nicht um ist/ auf ihrer
Herren Anklag mit arbitrairer Straffe verfahren
werden/ worzu auch das Verführen und Locken an-
derer Kauffleut kommet/ die manchmahl einen sol-
chen Purschen 10. biß 20. Thaler mehr Gage zusa-
gen/ damit sie ihn nur/ weil er Geld-geitzig/ und
nicht genügsam ist/ von seinem alten Herrn ab- und
zu sich ziehen mögen; allein dieses ist wider das 9te
und 10te Gebot gehandelt/ und verdiente gleichfalls
eine Obrigkeitliche Straffe. Obbesagte Tugend
der Genügsamkeit/ treibet auch weit von sich
weg das Laster des Neids/ welches viel Kauff-
Diener gegen ihre Mit-Domestiquen und Came-
raden zu hägen pflegen/ wann sie solche besser bey
ihren Herren und Frauen/ als sich in Gunst ange-
schrieben sehen; daraus entstehen hernach Klätsche-
reyen/ Verläumbdungen/ Plaudern/ Zanck und
Hader/ deme so wenig ein verständiger Herr Bey-
fall geben muß/ als ein genügsamer/ und mit seinem
Stand und Glück zufriedener sittsamer Mensch/
solche Laster zu begehen/ sich jemahls capable be-
finden wird.

Seynd noch übrig/ die Gedult/ Sanffr-
muth und Gelassenheit/
als nicht minder sehr
löbliche/ und denen Handels-Dienern höchst nützli-
che Tugenden.

Die Gedult erstlich belangend/ so recomman-
di
rt sich dieselbe vornehmlich denen/ welche an-
dern Leuten dienen müssen/ darum weil ihr Will/
alsdann denen/ welchen sie dienen/ unterworffen ist/

weil
K

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.
aber ſehr uͤbel/ und ſolte billich von einem Handels-
Gericht/ gegen dergleichen aufſtoͤßige/ ſonderlich
wann ihre beſtimmte Zeit noch nicht um iſt/ auf ihrer
Herren Anklag mit arbitrairer Straffe verfahren
werden/ worzu auch das Verfuͤhren und Locken an-
derer Kauffleut kommet/ die manchmahl einen ſol-
chen Purſchen 10. biß 20. Thaler mehr Gage zuſa-
gen/ damit ſie ihn nur/ weil er Geld-geitzig/ und
nicht genuͤgſam iſt/ von ſeinem alten Herrn ab- und
zu ſich ziehen moͤgen; allein dieſes iſt wider das 9te
und 10te Gebot gehandelt/ und verdiente gleichfalls
eine Obrigkeitliche Straffe. Obbeſagte Tugend
der Genuͤgſamkeit/ treibet auch weit von ſich
weg das Laſter des Neids/ welches viel Kauff-
Diener gegen ihre Mit-Domeſtiquen und Came-
raden zu haͤgen pflegen/ wann ſie ſolche beſſer bey
ihren Herren und Frauen/ als ſich in Gunſt ange-
ſchrieben ſehen; daraus entſtehen hernach Klaͤtſche-
reyen/ Verlaͤumbdungen/ Plaudern/ Zanck und
Hader/ deme ſo wenig ein verſtaͤndiger Herr Bey-
fall geben muß/ als ein genuͤgſamer/ und mit ſeinem
Stand und Gluͤck zufriedener ſittſamer Menſch/
ſolche Laſter zu begehen/ ſich jemahls capable be-
finden wird.

Seynd noch uͤbrig/ die Gedult/ Sanffr-
muth und Gelaſſenheit/
als nicht minder ſehr
loͤbliche/ und denen Handels-Dienern hoͤchſt nuͤtzli-
che Tugenden.

Die Gedult erſtlich belangend/ ſo recomman-
di
rt ſich dieſelbe vornehmlich denen/ welche an-
dern Leuten dienen muͤſſen/ darum weil ihr Will/
alsdann denen/ welchen ſie dienen/ unterworffen iſt/

weil
K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/>
aber &#x017F;ehr u&#x0364;bel/ und &#x017F;olte billich von einem Handels-<lb/>
Gericht/ gegen dergleichen auf&#x017F;to&#x0364;ßige/ &#x017F;onderlich<lb/>
wann ihre be&#x017F;timmte Zeit noch nicht um i&#x017F;t/ auf ihrer<lb/>
Herren Anklag mit <hi rendition="#aq">arbitrair</hi>er Straffe verfahren<lb/>
werden/ worzu auch das Verfu&#x0364;hren und Locken an-<lb/>
derer Kauffleut kommet/ die manchmahl einen &#x017F;ol-<lb/>
chen Pur&#x017F;chen 10. biß 20. Thaler mehr <hi rendition="#aq">Gage</hi> zu&#x017F;a-<lb/>
gen/ damit &#x017F;ie ihn nur/ weil er Geld-geitzig/ und<lb/>
nicht genu&#x0364;g&#x017F;am i&#x017F;t/ von &#x017F;einem alten Herrn ab- und<lb/>
zu &#x017F;ich ziehen mo&#x0364;gen; allein die&#x017F;es i&#x017F;t wider das 9te<lb/>
und 10te Gebot gehandelt/ und verdiente gleichfalls<lb/>
eine Obrigkeitliche Straffe. Obbe&#x017F;agte Tugend<lb/>
der <hi rendition="#fr">Genu&#x0364;g&#x017F;amkeit/</hi> treibet auch weit von &#x017F;ich<lb/>
weg das La&#x017F;ter <hi rendition="#fr">des Neids/</hi> welches viel Kauff-<lb/>
Diener gegen ihre Mit-<hi rendition="#aq">Dome&#x017F;tiqu</hi>en und Came-<lb/>
raden zu ha&#x0364;gen pflegen/ wann &#x017F;ie &#x017F;olche be&#x017F;&#x017F;er bey<lb/>
ihren Herren und Frauen/ als &#x017F;ich in Gun&#x017F;t ange-<lb/>
&#x017F;chrieben &#x017F;ehen; daraus ent&#x017F;tehen hernach Kla&#x0364;t&#x017F;che-<lb/>
reyen/ Verla&#x0364;umbdungen/ Plaudern/ Zanck und<lb/>
Hader/ deme &#x017F;o wenig ein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Herr Bey-<lb/>
fall geben muß/ als ein genu&#x0364;g&#x017F;amer/ und mit &#x017F;einem<lb/>
Stand und Glu&#x0364;ck zufriedener &#x017F;itt&#x017F;amer Men&#x017F;ch/<lb/>
&#x017F;olche La&#x017F;ter zu begehen/ &#x017F;ich jemahls <hi rendition="#aq">capable</hi> be-<lb/>
finden wird.</p><lb/>
        <p>Seynd noch u&#x0364;brig/ <hi rendition="#fr">die Gedult/ Sanffr-<lb/>
muth und Gela&#x017F;&#x017F;enheit/</hi> als nicht minder &#x017F;ehr<lb/>
lo&#x0364;bliche/ und denen Handels-Dienern ho&#x0364;ch&#x017F;t nu&#x0364;tzli-<lb/>
che Tugenden.</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#fr">Gedult</hi> er&#x017F;tlich belangend/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">recomman-<lb/>
di</hi>rt &#x017F;ich die&#x017F;elbe vornehmlich denen/ welche an-<lb/>
dern Leuten dienen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ darum weil ihr Will/<lb/>
alsdann denen/ welchen &#x017F;ie dienen/ unterworffen i&#x017F;t/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0169] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. aber ſehr uͤbel/ und ſolte billich von einem Handels- Gericht/ gegen dergleichen aufſtoͤßige/ ſonderlich wann ihre beſtimmte Zeit noch nicht um iſt/ auf ihrer Herren Anklag mit arbitrairer Straffe verfahren werden/ worzu auch das Verfuͤhren und Locken an- derer Kauffleut kommet/ die manchmahl einen ſol- chen Purſchen 10. biß 20. Thaler mehr Gage zuſa- gen/ damit ſie ihn nur/ weil er Geld-geitzig/ und nicht genuͤgſam iſt/ von ſeinem alten Herrn ab- und zu ſich ziehen moͤgen; allein dieſes iſt wider das 9te und 10te Gebot gehandelt/ und verdiente gleichfalls eine Obrigkeitliche Straffe. Obbeſagte Tugend der Genuͤgſamkeit/ treibet auch weit von ſich weg das Laſter des Neids/ welches viel Kauff- Diener gegen ihre Mit-Domeſtiquen und Came- raden zu haͤgen pflegen/ wann ſie ſolche beſſer bey ihren Herren und Frauen/ als ſich in Gunſt ange- ſchrieben ſehen; daraus entſtehen hernach Klaͤtſche- reyen/ Verlaͤumbdungen/ Plaudern/ Zanck und Hader/ deme ſo wenig ein verſtaͤndiger Herr Bey- fall geben muß/ als ein genuͤgſamer/ und mit ſeinem Stand und Gluͤck zufriedener ſittſamer Menſch/ ſolche Laſter zu begehen/ ſich jemahls capable be- finden wird. Seynd noch uͤbrig/ die Gedult/ Sanffr- muth und Gelaſſenheit/ als nicht minder ſehr loͤbliche/ und denen Handels-Dienern hoͤchſt nuͤtzli- che Tugenden. Die Gedult erſtlich belangend/ ſo recomman- dirt ſich dieſelbe vornehmlich denen/ welche an- dern Leuten dienen muͤſſen/ darum weil ihr Will/ alsdann denen/ welchen ſie dienen/ unterworffen iſt/ weil K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/169
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/169>, abgerufen am 04.05.2024.