Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Was bey eigenem Handel zu observiren.

trieben werden; Dahero es fast rathsam/ sich in
dergleichen kostbaren Handlungen/ mit einem an-
dern in Compagnie zu begeben. Er muß aber da-
bey auf Leute/ die eben seines Sinnes sind/ sein Ab-
sehen haben. Diese Erwehlung aber ist beydes/
was die Sitten als die Geschicklichkeiten anbetrifft/
wichtig/ dann wann ein junger Anfänger/ sich mit
einem lasterhafften Menschen/ der seinen Begierden
nachhänget/ einlässet/ wird er keine grosse Hülff ha-
ben; vielmehr würde solches alle Vertrauligkeit und
gute Verständnus die unter Compagnons/ seyn
sollte/ zerstören/ ihre Unternehmung hintertreiben/
und ihnen nichts gelingen. Jst ein Compagnon
unerfahren/ wird er solche Fehler begehen/ dadurch
sie alle beyde ins Verderben gerathen; dahero ein
solcher zu erwählen/ der geschickt/ ehrbar und seines
Humeurs ist; Dann gleiche Art ist unter Gemein-
dern/ wann sie zu was gelangen wollen/ sehr noth-
wendig.

Er kan sich auch wol umsehen/ ob nicht Kauff-
Leute/ welche schon im Handel sitzen/ und ihrer Lä-
dens in guten Ruff gebracht/ sich finden/ mit denen
er sich durch eine Heyrath/ entweder ihrer Töchter
oder Verwandten verbinden könnte: Dieses wür-
de wol das allerbeste seyn/ im Fall es nur Leute wä-
ren/ die unter den Kauffleuten in guter Reputation
sind/ und den Ruff haben/ daß ihre Sachen wohl
stehen; im widrigen wäre nicht daran zu gedencken/
dann wann einer eine Tochter heyrathet/ so bekömmt
er auch alles Gute oder Böse desselben Hauses zur
Morgen-Gab mit. Muß derowegen alles wol zu-
vor erwogen werden.

Wann

Was bey eigenem Handel zu obſerviren.

trieben werden; Dahero es faſt rathſam/ ſich in
dergleichen koſtbaren Handlungen/ mit einem an-
dern in Compagnie zu begeben. Er muß aber da-
bey auf Leute/ die eben ſeines Sinnes ſind/ ſein Ab-
ſehen haben. Dieſe Erwehlung aber iſt beydes/
was die Sitten als die Geſchicklichkeiten anbetrifft/
wichtig/ dann wann ein junger Anfaͤnger/ ſich mit
einem laſterhafften Menſchen/ der ſeinen Begierden
nachhaͤnget/ einlaͤſſet/ wird er keine groſſe Huͤlff ha-
ben; vielmehr wuͤrde ſolches alle Vertrauligkeit und
gute Verſtaͤndnus die unter Compagnons/ ſeyn
ſollte/ zerſtoͤren/ ihre Unternehmung hintertreiben/
und ihnen nichts gelingen. Jſt ein Compagnon
unerfahren/ wird er ſolche Fehler begehen/ dadurch
ſie alle beyde ins Verderben gerathen; dahero ein
ſolcher zu erwaͤhlen/ der geſchickt/ ehrbar und ſeines
Humeurs iſt; Dann gleiche Art iſt unter Gemein-
dern/ wann ſie zu was gelangen wollen/ ſehr noth-
wendig.

Er kan ſich auch wol umſehen/ ob nicht Kauff-
Leute/ welche ſchon im Handel ſitzen/ und ihrer Laͤ-
dens in guten Ruff gebracht/ ſich finden/ mit denen
er ſich durch eine Heyrath/ entweder ihrer Toͤchter
oder Verwandten verbinden koͤnnte: Dieſes wuͤr-
de wol das allerbeſte ſeyn/ im Fall es nur Leute waͤ-
ren/ die unter den Kauffleuten in guter Reputation
ſind/ und den Ruff haben/ daß ihre Sachen wohl
ſtehen; im widrigen waͤre nicht daran zu gedencken/
dann wann einer eine Tochter heyrathet/ ſo bekoͤmmt
er auch alles Gute oder Boͤſe deſſelben Hauſes zur
Morgen-Gab mit. Muß derowegen alles wol zu-
vor erwogen werden.

Wann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0487" n="461"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Was bey eigenem Handel zu <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervi</hi>ren.</hi></fw><lb/>
trieben werden; Dahero es fa&#x017F;t rath&#x017F;am/ &#x017F;ich in<lb/>
dergleichen ko&#x017F;tbaren Handlungen/ mit einem an-<lb/>
dern in Compagnie zu begeben. Er muß aber da-<lb/>
bey auf Leute/ die eben &#x017F;eines Sinnes &#x017F;ind/ &#x017F;ein Ab-<lb/>
&#x017F;ehen haben. Die&#x017F;e Erwehlung aber i&#x017F;t beydes/<lb/>
was die Sitten als die Ge&#x017F;chicklichkeiten anbetrifft/<lb/>
wichtig/ dann wann ein <hi rendition="#aq">j</hi>unger Anfa&#x0364;nger/ &#x017F;ich mit<lb/>
einem la&#x017F;terhafften Men&#x017F;chen/ der &#x017F;einen Begierden<lb/>
nachha&#x0364;nget/ einla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ wird er keine gro&#x017F;&#x017F;e Hu&#x0364;lff ha-<lb/>
ben; vielmehr wu&#x0364;rde &#x017F;olches alle Vertrauligkeit und<lb/>
gute Ver&#x017F;ta&#x0364;ndnus die unter <hi rendition="#aq">Compagnon</hi>s/ &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;ollte/ zer&#x017F;to&#x0364;ren/ ihre Unternehmung hintertreiben/<lb/>
und ihnen nichts gelingen. J&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Compagnon</hi><lb/>
unerfahren/ wird er &#x017F;olche Fehler begehen/ dadurch<lb/>
&#x017F;ie alle beyde ins Verderben gerathen; dahero ein<lb/>
&#x017F;olcher zu erwa&#x0364;hlen/ der ge&#x017F;chickt/ ehrbar und &#x017F;eines<lb/><hi rendition="#aq">Humeurs</hi> i&#x017F;t; Dann gleiche Art i&#x017F;t unter Gemein-<lb/>
dern/ wann &#x017F;ie zu was gelangen wollen/ &#x017F;ehr noth-<lb/>
wendig.</p><lb/>
        <p>Er kan &#x017F;ich auch wol um&#x017F;ehen/ ob nicht Kauff-<lb/>
Leute/ welche &#x017F;chon im Handel &#x017F;itzen/ und ihrer La&#x0364;-<lb/>
dens in guten Ruff gebracht/ &#x017F;ich finden/ mit denen<lb/>
er &#x017F;ich durch eine Heyrath/ entweder ihrer To&#x0364;chter<lb/>
oder Verwandten verbinden ko&#x0364;nnte: Die&#x017F;es wu&#x0364;r-<lb/>
de wol das allerbe&#x017F;te &#x017F;eyn/ im Fall es nur Leute wa&#x0364;-<lb/>
ren/ die unter den Kauffleuten in guter <hi rendition="#aq">Reputation</hi><lb/>
&#x017F;ind/ und den Ruff haben/ daß ihre Sachen wohl<lb/>
&#x017F;tehen; im widrigen wa&#x0364;re nicht daran zu gedencken/<lb/>
dann wann einer eine Tochter heyrathet/ &#x017F;o beko&#x0364;mmt<lb/>
er auch alles Gute oder Bo&#x0364;&#x017F;e de&#x017F;&#x017F;elben Hau&#x017F;es zur<lb/>
Morgen-Gab mit. Muß derowegen alles wol zu-<lb/>
vor erwogen werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wann</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[461/0487] Was bey eigenem Handel zu obſerviren. trieben werden; Dahero es faſt rathſam/ ſich in dergleichen koſtbaren Handlungen/ mit einem an- dern in Compagnie zu begeben. Er muß aber da- bey auf Leute/ die eben ſeines Sinnes ſind/ ſein Ab- ſehen haben. Dieſe Erwehlung aber iſt beydes/ was die Sitten als die Geſchicklichkeiten anbetrifft/ wichtig/ dann wann ein junger Anfaͤnger/ ſich mit einem laſterhafften Menſchen/ der ſeinen Begierden nachhaͤnget/ einlaͤſſet/ wird er keine groſſe Huͤlff ha- ben; vielmehr wuͤrde ſolches alle Vertrauligkeit und gute Verſtaͤndnus die unter Compagnons/ ſeyn ſollte/ zerſtoͤren/ ihre Unternehmung hintertreiben/ und ihnen nichts gelingen. Jſt ein Compagnon unerfahren/ wird er ſolche Fehler begehen/ dadurch ſie alle beyde ins Verderben gerathen; dahero ein ſolcher zu erwaͤhlen/ der geſchickt/ ehrbar und ſeines Humeurs iſt; Dann gleiche Art iſt unter Gemein- dern/ wann ſie zu was gelangen wollen/ ſehr noth- wendig. Er kan ſich auch wol umſehen/ ob nicht Kauff- Leute/ welche ſchon im Handel ſitzen/ und ihrer Laͤ- dens in guten Ruff gebracht/ ſich finden/ mit denen er ſich durch eine Heyrath/ entweder ihrer Toͤchter oder Verwandten verbinden koͤnnte: Dieſes wuͤr- de wol das allerbeſte ſeyn/ im Fall es nur Leute waͤ- ren/ die unter den Kauffleuten in guter Reputation ſind/ und den Ruff haben/ daß ihre Sachen wohl ſtehen; im widrigen waͤre nicht daran zu gedencken/ dann wann einer eine Tochter heyrathet/ ſo bekoͤmmt er auch alles Gute oder Boͤſe deſſelben Hauſes zur Morgen-Gab mit. Muß derowegen alles wol zu- vor erwogen werden. Wann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/487
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 461. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/487>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.