Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sonne; ich konnte nichts Auffälliges bemerken. Ich be-
fühlte und beroch es, aber ohne Erfolg. Nun hielt ich
es wagrecht so, daß ich die darauf fallenden Sonnen-
strahlen mit dem Auge auffing, und da endlich zeigten sich
mir mehrere, allerdings nur einem sehr scharfen Blicke
bemerkbare Stellen, welche zwar mit der Farbe des Papiers
beinahe verschwammen, aber dennoch die Gestalt von
Schriftzeichen zu haben schienen.

"Du wirst das Papier nicht bekommen!" sagte ich
zum Kaimakam.

"Warum nicht?"

"Weil es eine geheime Schrift enthält, welche ich
untersuchen werde."

Er verfärbte sich.

"Du irrst, Effendi!"

"Ich sehe es genau!" Und um ihn zu versuchen, fügte
ich hinzu: "Diese geheime Schrift wird zu lesen sein, wenn
ich das Papier in das Wasser halte."

"Thue es!" antwortete er mit einer sichtbaren Genug-
thuung.

"Du hast dich durch die Ruhe deiner Worte verraten,
Kaimakam. Ich werde das Papier nun nicht in das
Wasser, sondern über das Feuer halten."

Ich hatte es getroffen; das erkannte ich an dem nicht
ganz unterdrückten Erschrecken, welches sein zu offenes
Gesicht überflog.

"Du wirst den Brief ja dabei verbrennen und zer-
stören!" mahnte er.

"Trage keine Sorge! Ein Effendi aus dem Abend-
lande weiß mit solchen Dingen recht wohl umzugehen."

Der Bey war ganz erstaunt.

"Glaubst du wirklich, daß dieser Brief eine verbor-
gene Schrift enthält?"

Sonne; ich konnte nichts Auffälliges bemerken. Ich be-
fühlte und beroch es, aber ohne Erfolg. Nun hielt ich
es wagrecht ſo, daß ich die darauf fallenden Sonnen-
ſtrahlen mit dem Auge auffing, und da endlich zeigten ſich
mir mehrere, allerdings nur einem ſehr ſcharfen Blicke
bemerkbare Stellen, welche zwar mit der Farbe des Papiers
beinahe verſchwammen, aber dennoch die Geſtalt von
Schriftzeichen zu haben ſchienen.

„Du wirſt das Papier nicht bekommen!“ ſagte ich
zum Kaimakam.

„Warum nicht?“

„Weil es eine geheime Schrift enthält, welche ich
unterſuchen werde.“

Er verfärbte ſich.

„Du irrſt, Effendi!“

„Ich ſehe es genau!“ Und um ihn zu verſuchen, fügte
ich hinzu: „Dieſe geheime Schrift wird zu leſen ſein, wenn
ich das Papier in das Waſſer halte.“

„Thue es!“ antwortete er mit einer ſichtbaren Genug-
thuung.

„Du haſt dich durch die Ruhe deiner Worte verraten,
Kaimakam. Ich werde das Papier nun nicht in das
Waſſer, ſondern über das Feuer halten.“

Ich hatte es getroffen; das erkannte ich an dem nicht
ganz unterdrückten Erſchrecken, welches ſein zu offenes
Geſicht überflog.

„Du wirſt den Brief ja dabei verbrennen und zer-
ſtören!“ mahnte er.

„Trage keine Sorge! Ein Effendi aus dem Abend-
lande weiß mit ſolchen Dingen recht wohl umzugehen.“

Der Bey war ganz erſtaunt.

„Glaubſt du wirklich, daß dieſer Brief eine verbor-
gene Schrift enthält?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="93"/>
Sonne; ich konnte nichts Auffälliges bemerken. Ich be-<lb/>
fühlte und beroch es, aber ohne Erfolg. Nun hielt ich<lb/>
es wagrecht &#x017F;o, daß ich die darauf fallenden Sonnen-<lb/>
&#x017F;trahlen mit dem Auge auffing, und da endlich zeigten &#x017F;ich<lb/>
mir mehrere, allerdings nur einem &#x017F;ehr &#x017F;charfen Blicke<lb/>
bemerkbare Stellen, welche zwar mit der Farbe des Papiers<lb/>
beinahe ver&#x017F;chwammen, aber dennoch die Ge&#x017F;talt von<lb/>
Schriftzeichen zu haben &#x017F;chienen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du wir&#x017F;t das Papier nicht bekommen!&#x201C; &#x017F;agte ich<lb/>
zum Kaimakam.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum nicht?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weil es eine geheime Schrift enthält, welche ich<lb/>
unter&#x017F;uchen werde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er verfärbte &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du irr&#x017F;t, Effendi!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich &#x017F;ehe es genau!&#x201C; Und um ihn zu ver&#x017F;uchen, fügte<lb/>
ich hinzu: &#x201E;Die&#x017F;e geheime Schrift wird zu le&#x017F;en &#x017F;ein, wenn<lb/>
ich das Papier in das Wa&#x017F;&#x017F;er halte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Thue es!&#x201C; antwortete er mit einer &#x017F;ichtbaren Genug-<lb/>
thuung.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du ha&#x017F;t dich durch die Ruhe deiner Worte verraten,<lb/>
Kaimakam. Ich werde das Papier nun nicht in das<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;ondern über das Feuer halten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich hatte es getroffen; das erkannte ich an dem nicht<lb/>
ganz unterdrückten Er&#x017F;chrecken, welches &#x017F;ein zu offenes<lb/>
Ge&#x017F;icht überflog.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du wir&#x017F;t den Brief ja dabei verbrennen und zer-<lb/>
&#x017F;tören!&#x201C; mahnte er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Trage keine Sorge! Ein Effendi aus dem Abend-<lb/>
lande weiß mit &#x017F;olchen Dingen recht wohl umzugehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Bey war ganz er&#x017F;taunt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Glaub&#x017F;t du wirklich, daß die&#x017F;er Brief eine verbor-<lb/>
gene Schrift enthält?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0107] Sonne; ich konnte nichts Auffälliges bemerken. Ich be- fühlte und beroch es, aber ohne Erfolg. Nun hielt ich es wagrecht ſo, daß ich die darauf fallenden Sonnen- ſtrahlen mit dem Auge auffing, und da endlich zeigten ſich mir mehrere, allerdings nur einem ſehr ſcharfen Blicke bemerkbare Stellen, welche zwar mit der Farbe des Papiers beinahe verſchwammen, aber dennoch die Geſtalt von Schriftzeichen zu haben ſchienen. „Du wirſt das Papier nicht bekommen!“ ſagte ich zum Kaimakam. „Warum nicht?“ „Weil es eine geheime Schrift enthält, welche ich unterſuchen werde.“ Er verfärbte ſich. „Du irrſt, Effendi!“ „Ich ſehe es genau!“ Und um ihn zu verſuchen, fügte ich hinzu: „Dieſe geheime Schrift wird zu leſen ſein, wenn ich das Papier in das Waſſer halte.“ „Thue es!“ antwortete er mit einer ſichtbaren Genug- thuung. „Du haſt dich durch die Ruhe deiner Worte verraten, Kaimakam. Ich werde das Papier nun nicht in das Waſſer, ſondern über das Feuer halten.“ Ich hatte es getroffen; das erkannte ich an dem nicht ganz unterdrückten Erſchrecken, welches ſein zu offenes Geſicht überflog. „Du wirſt den Brief ja dabei verbrennen und zer- ſtören!“ mahnte er. „Trage keine Sorge! Ein Effendi aus dem Abend- lande weiß mit ſolchen Dingen recht wohl umzugehen.“ Der Bey war ganz erſtaunt. „Glaubſt du wirklich, daß dieſer Brief eine verbor- gene Schrift enthält?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/107
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/107>, abgerufen am 05.05.2024.