Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Namens Bebadi; es sah sehr ärmlich aus und hatte ne-
storianische Bewohner, wie ich zu bemerken glaubte. Wir
machten da eine kurze Rast und hatten Mühe zu unserm
Proviant einen Schluck Scherbet zu erhalten.

Nun hatten wir den kegelförmigen Berg vor uns,
auf welchem Amadijah liegt. Wir erreichten es sehr bald.
Zur Rechten und zur Linken des Weges, der uns empor-
führte, bemerkten wir Fruchtgärten, die eine leidliche
Pflege zu genießen schienen; der Ort selbst aber machte
schon von außen keinen sehr imponierenden Eindruck auf
uns. Wir ritten durch ein Thor, das jedenfalls ein-
mal ganz verfallen und dann nur notdürftig ausgebessert
worden war. Einige zerlumpte Arnauten standen da, um
Sorge zu tragen, daß kein Feind die Stadt überfalle.
Einer von ihnen ergriff mein Pferd, und ein anderer
das des Haddedihn beim Zügel.

"Halt! Wer seid ihr?" fragte er mich.

Ich deutete auf den Buluk Emini.

"Siehst du nicht, daß wir einen Soldaten des Groß-
herrn bei uns haben? Er wird dir Antwort geben."

"Ich habe dich gefragt, aber nicht ihn!"

"Fort, auf die Seite!"

Bei diesen Worten nahm ich mein Pferd in die Höhe;
es that einen Sprung, und der Mann fiel auf die Erde.
Mohammed folgte meinem Beispiele, und wir ritten da-
von. Hinter uns aber hörten wir die Arnauten fluchen
und den Baschi-Bozuk sich mit ihnen zanken. Ein Mann
begegnete uns, der einen langen Kaftan trug und ein altes
Tuch um den Kopf geschlungen hatte.

"Wer bist du, Mann?" fragte ich ihn.

"Herr, ich bin ein Jehudi *). Was befiehlst du mir?"

"Weißt du, wo der Mutesselim **) wohnt?"

*) Jude.
**) Kommandant.

Namens Bebadi; es ſah ſehr ärmlich aus und hatte ne-
ſtorianiſche Bewohner, wie ich zu bemerken glaubte. Wir
machten da eine kurze Raſt und hatten Mühe zu unſerm
Proviant einen Schluck Scherbet zu erhalten.

Nun hatten wir den kegelförmigen Berg vor uns,
auf welchem Amadijah liegt. Wir erreichten es ſehr bald.
Zur Rechten und zur Linken des Weges, der uns empor-
führte, bemerkten wir Fruchtgärten, die eine leidliche
Pflege zu genießen ſchienen; der Ort ſelbſt aber machte
ſchon von außen keinen ſehr imponierenden Eindruck auf
uns. Wir ritten durch ein Thor, das jedenfalls ein-
mal ganz verfallen und dann nur notdürftig ausgebeſſert
worden war. Einige zerlumpte Arnauten ſtanden da, um
Sorge zu tragen, daß kein Feind die Stadt überfalle.
Einer von ihnen ergriff mein Pferd, und ein anderer
das des Haddedihn beim Zügel.

„Halt! Wer ſeid ihr?“ fragte er mich.

Ich deutete auf den Buluk Emini.

„Siehſt du nicht, daß wir einen Soldaten des Groß-
herrn bei uns haben? Er wird dir Antwort geben.“

„Ich habe dich gefragt, aber nicht ihn!“

„Fort, auf die Seite!“

Bei dieſen Worten nahm ich mein Pferd in die Höhe;
es that einen Sprung, und der Mann fiel auf die Erde.
Mohammed folgte meinem Beiſpiele, und wir ritten da-
von. Hinter uns aber hörten wir die Arnauten fluchen
und den Baſchi-Bozuk ſich mit ihnen zanken. Ein Mann
begegnete uns, der einen langen Kaftan trug und ein altes
Tuch um den Kopf geſchlungen hatte.

„Wer biſt du, Mann?“ fragte ich ihn.

„Herr, ich bin ein Jehudi *). Was befiehlſt du mir?“

„Weißt du, wo der Muteſſelim **) wohnt?“

*) Jude.
**) Kommandant.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0170" n="156"/>
Namens Bebadi; es &#x017F;ah &#x017F;ehr ärmlich aus und hatte ne-<lb/>
&#x017F;toriani&#x017F;che Bewohner, wie ich zu bemerken glaubte. Wir<lb/>
machten da eine kurze Ra&#x017F;t und hatten Mühe zu un&#x017F;erm<lb/>
Proviant einen Schluck Scherbet zu erhalten.</p><lb/>
        <p>Nun hatten wir den kegelförmigen Berg vor uns,<lb/>
auf welchem Amadijah liegt. Wir erreichten es &#x017F;ehr bald.<lb/>
Zur Rechten und zur Linken des Weges, der uns empor-<lb/>
führte, bemerkten wir Fruchtgärten, die eine leidliche<lb/>
Pflege zu genießen &#x017F;chienen; der Ort &#x017F;elb&#x017F;t aber machte<lb/>
&#x017F;chon von außen keinen &#x017F;ehr imponierenden Eindruck auf<lb/>
uns. Wir ritten durch ein Thor, das jedenfalls ein-<lb/>
mal ganz verfallen und dann nur notdürftig ausgebe&#x017F;&#x017F;ert<lb/>
worden war. Einige zerlumpte Arnauten &#x017F;tanden da, um<lb/>
Sorge zu tragen, daß kein Feind die Stadt überfalle.<lb/>
Einer von ihnen ergriff mein Pferd, und ein anderer<lb/>
das des Haddedihn beim Zügel.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Halt! Wer &#x017F;eid ihr?&#x201C; fragte er mich.</p><lb/>
        <p>Ich deutete auf den Buluk Emini.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sieh&#x017F;t du nicht, daß wir einen Soldaten des Groß-<lb/>
herrn bei uns haben? Er wird dir Antwort geben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe dich gefragt, aber nicht ihn!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Fort, auf die Seite!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bei die&#x017F;en Worten nahm ich mein Pferd in die Höhe;<lb/>
es that einen Sprung, und der Mann fiel auf die Erde.<lb/>
Mohammed folgte meinem Bei&#x017F;piele, und wir ritten da-<lb/>
von. Hinter uns aber hörten wir die Arnauten fluchen<lb/>
und den Ba&#x017F;chi-Bozuk &#x017F;ich mit ihnen zanken. Ein Mann<lb/>
begegnete uns, der einen langen Kaftan trug und ein altes<lb/>
Tuch um den Kopf ge&#x017F;chlungen hatte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer bi&#x017F;t du, Mann?&#x201C; fragte ich ihn.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr, ich bin ein Jehudi <note place="foot" n="*)">Jude.</note>. Was befiehl&#x017F;t du mir?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weißt du, wo der Mute&#x017F;&#x017F;elim <note place="foot" n="**)">Kommandant.</note> wohnt?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0170] Namens Bebadi; es ſah ſehr ärmlich aus und hatte ne- ſtorianiſche Bewohner, wie ich zu bemerken glaubte. Wir machten da eine kurze Raſt und hatten Mühe zu unſerm Proviant einen Schluck Scherbet zu erhalten. Nun hatten wir den kegelförmigen Berg vor uns, auf welchem Amadijah liegt. Wir erreichten es ſehr bald. Zur Rechten und zur Linken des Weges, der uns empor- führte, bemerkten wir Fruchtgärten, die eine leidliche Pflege zu genießen ſchienen; der Ort ſelbſt aber machte ſchon von außen keinen ſehr imponierenden Eindruck auf uns. Wir ritten durch ein Thor, das jedenfalls ein- mal ganz verfallen und dann nur notdürftig ausgebeſſert worden war. Einige zerlumpte Arnauten ſtanden da, um Sorge zu tragen, daß kein Feind die Stadt überfalle. Einer von ihnen ergriff mein Pferd, und ein anderer das des Haddedihn beim Zügel. „Halt! Wer ſeid ihr?“ fragte er mich. Ich deutete auf den Buluk Emini. „Siehſt du nicht, daß wir einen Soldaten des Groß- herrn bei uns haben? Er wird dir Antwort geben.“ „Ich habe dich gefragt, aber nicht ihn!“ „Fort, auf die Seite!“ Bei dieſen Worten nahm ich mein Pferd in die Höhe; es that einen Sprung, und der Mann fiel auf die Erde. Mohammed folgte meinem Beiſpiele, und wir ritten da- von. Hinter uns aber hörten wir die Arnauten fluchen und den Baſchi-Bozuk ſich mit ihnen zanken. Ein Mann begegnete uns, der einen langen Kaftan trug und ein altes Tuch um den Kopf geſchlungen hatte. „Wer biſt du, Mann?“ fragte ich ihn. „Herr, ich bin ein Jehudi *). Was befiehlſt du mir?“ „Weißt du, wo der Muteſſelim **) wohnt?“ *) Jude. **) Kommandant.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/170
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/170>, abgerufen am 01.05.2024.