Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dich doch unter die Füße (Genes. am dritten) es wird
dir Nichtes helfen!

Bevorab aber noch der liebe Sonntag kam, merkete
ich, daß mir männiglich aus dem Wege ging, sowohl
im Dorfe als im Kapsel, wo ich etzliche Kranken heim¬
suchete. Insonderheit als ich in Ueckeritze zu dem jun¬
gen Tittelwitz wollte, arrivirete es mir, wie folget: Clas
Pieper, der Bauer, stund in seinem Hofe und klöbete
Holz, wurf aber alsobald, als er mein ansichtig wurde,
die Axt aus der Faust, daß sie in die Erde fuhr, und
wollte in seinen Schweinestall laufen, indem er ein Kreuze
schlug. Winkete ihm also, daß er bleiben sölle und war¬
umb er für mir, als seinem Beichtvater liefe? Ob er viel¬
leicht auch gläube, daß mein Töchterlein ihre kleine Päte
behext? Ille *): ja so gläube er, dieweil es der ganze
Kapsel gläube. Ego: warumb sie ihr denn vorhero so
viel Guts gethan und in der schröcklichsten Hungersnoth sie
wie ein Schwesterlein gehalten? Ille: sie hätte wohl schon
mehr verwirket denn dieses. Ego: was sie denn verwirket
hätte? Ille: das bliebe sich gleich. Ego: er sölle es
mir sagen, oder ich müßte es dem Richter klagen. Ille:
das sölle ich nur thun, worauf er trotziglich seiner Stra¬
ßen ging. -- Und kann man nunmehro leichtlich gie¬
ßen, daß ich Nichtes versäumete überall Kundschaft ein¬
zuziehen, was man meinete, daß mein Töchterlein ver¬
wirket, aber es wollte mir Niemand Nichtes sagen, und

*) jener.

dich doch unter die Füße (Geneſ. am dritten) es wird
dir Nichtes helfen!

Bevorab aber noch der liebe Sonntag kam, merkete
ich, daß mir männiglich aus dem Wege ging, ſowohl
im Dorfe als im Kapſel, wo ich etzliche Kranken heim¬
ſuchete. Inſonderheit als ich in Ueckeritze zu dem jun¬
gen Tittelwitz wollte, arrivirete es mir, wie folget: Clas
Pieper, der Bauer, ſtund in ſeinem Hofe und klöbete
Holz, wurf aber alſobald, als er mein anſichtig wurde,
die Axt aus der Fauſt, daß ſie in die Erde fuhr, und
wollte in ſeinen Schweineſtall laufen, indem er ein Kreuze
ſchlug. Winkete ihm alſo, daß er bleiben ſölle und war¬
umb er für mir, als ſeinem Beichtvater liefe? Ob er viel¬
leicht auch gläube, daß mein Töchterlein ihre kleine Päte
behext? Ille *): ja ſo gläube er, dieweil es der ganze
Kapſel gläube. Ego: warumb ſie ihr denn vorhero ſo
viel Guts gethan und in der ſchröcklichſten Hungersnoth ſie
wie ein Schweſterlein gehalten? Ille: ſie hätte wohl ſchon
mehr verwirket denn dieſes. Ego: was ſie denn verwirket
hätte? Ille: das bliebe ſich gleich. Ego: er ſölle es
mir ſagen, oder ich müßte es dem Richter klagen. Ille:
das ſölle ich nur thun, worauf er trotziglich ſeiner Stra¬
ßen ging. — Und kann man nunmehro leichtlich gie¬
ßen, daß ich Nichtes verſäumete überall Kundſchaft ein¬
zuziehen, was man meinete, daß mein Töchterlein ver¬
wirket, aber es wollte mir Niemand Nichtes ſagen, und

*) jener.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="120"/>
dich doch unter die Füße (Gene&#x017F;. am dritten) es wird<lb/>
dir Nichtes helfen!</p><lb/>
        <p>Bevorab aber noch der liebe Sonntag kam, merkete<lb/>
ich, daß mir männiglich aus dem Wege ging, &#x017F;owohl<lb/>
im Dorfe als im Kap&#x017F;el, wo ich etzliche Kranken heim¬<lb/>
&#x017F;uchete. In&#x017F;onderheit als ich in Ueckeritze zu dem jun¬<lb/>
gen Tittelwitz wollte, arrivirete es mir, wie folget: Clas<lb/>
Pieper, der Bauer, &#x017F;tund in &#x017F;einem Hofe und klöbete<lb/>
Holz, wurf aber al&#x017F;obald, als er mein an&#x017F;ichtig wurde,<lb/>
die Axt aus der Fau&#x017F;t, daß &#x017F;ie in die Erde fuhr, und<lb/>
wollte in &#x017F;einen Schweine&#x017F;tall laufen, indem er ein Kreuze<lb/>
&#x017F;chlug. Winkete ihm al&#x017F;o, daß er bleiben &#x017F;ölle und war¬<lb/>
umb er für mir, als &#x017F;einem Beichtvater liefe? Ob er viel¬<lb/>
leicht auch gläube, daß mein Töchterlein ihre kleine Päte<lb/>
behext? <hi rendition="#aq">Ille</hi> <note place="foot" n="*)">jener.</note>: ja &#x017F;o gläube er, dieweil es der ganze<lb/>
Kap&#x017F;el gläube. <hi rendition="#aq">Ego</hi>: warumb &#x017F;ie ihr denn vorhero &#x017F;o<lb/>
viel Guts gethan und in der &#x017F;chröcklich&#x017F;ten Hungersnoth &#x017F;ie<lb/>
wie ein Schwe&#x017F;terlein gehalten? <hi rendition="#aq">Ille</hi>: &#x017F;ie hätte wohl &#x017F;chon<lb/>
mehr verwirket denn die&#x017F;es. <hi rendition="#aq">Ego</hi>: was &#x017F;ie denn verwirket<lb/>
hätte? <hi rendition="#aq">Ille</hi>: das bliebe &#x017F;ich gleich. <hi rendition="#aq">Ego</hi>: er &#x017F;ölle es<lb/>
mir &#x017F;agen, oder ich müßte es dem Richter klagen. <hi rendition="#aq">Ille</hi>:<lb/>
das &#x017F;ölle ich nur thun, worauf er trotziglich &#x017F;einer Stra¬<lb/>
ßen ging. &#x2014; Und kann man nunmehro leichtlich gie¬<lb/>
ßen, daß ich Nichtes ver&#x017F;äumete überall Kund&#x017F;chaft ein¬<lb/>
zuziehen, was man meinete, daß mein Töchterlein ver¬<lb/>
wirket, aber es wollte mir Niemand Nichtes &#x017F;agen, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0136] dich doch unter die Füße (Geneſ. am dritten) es wird dir Nichtes helfen! Bevorab aber noch der liebe Sonntag kam, merkete ich, daß mir männiglich aus dem Wege ging, ſowohl im Dorfe als im Kapſel, wo ich etzliche Kranken heim¬ ſuchete. Inſonderheit als ich in Ueckeritze zu dem jun¬ gen Tittelwitz wollte, arrivirete es mir, wie folget: Clas Pieper, der Bauer, ſtund in ſeinem Hofe und klöbete Holz, wurf aber alſobald, als er mein anſichtig wurde, die Axt aus der Fauſt, daß ſie in die Erde fuhr, und wollte in ſeinen Schweineſtall laufen, indem er ein Kreuze ſchlug. Winkete ihm alſo, daß er bleiben ſölle und war¬ umb er für mir, als ſeinem Beichtvater liefe? Ob er viel¬ leicht auch gläube, daß mein Töchterlein ihre kleine Päte behext? Ille *): ja ſo gläube er, dieweil es der ganze Kapſel gläube. Ego: warumb ſie ihr denn vorhero ſo viel Guts gethan und in der ſchröcklichſten Hungersnoth ſie wie ein Schweſterlein gehalten? Ille: ſie hätte wohl ſchon mehr verwirket denn dieſes. Ego: was ſie denn verwirket hätte? Ille: das bliebe ſich gleich. Ego: er ſölle es mir ſagen, oder ich müßte es dem Richter klagen. Ille: das ſölle ich nur thun, worauf er trotziglich ſeiner Stra¬ ßen ging. — Und kann man nunmehro leichtlich gie¬ ßen, daß ich Nichtes verſäumete überall Kundſchaft ein¬ zuziehen, was man meinete, daß mein Töchterlein ver¬ wirket, aber es wollte mir Niemand Nichtes ſagen, und *) jener.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/136
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/136>, abgerufen am 05.05.2024.