Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CCXLI. Von Carolo König in
Franckreich.

KOenig Carolus von Franckreich het-
te ein gewonheit an ihm/ daß er all
wegen nach dem Essen bleib vber
Tisch sitzen/ aß einen Apffel/ vnd
schelet solchen selber. Ein mahl stunden seine
drey Söhne vor ihm/ da wolt er sie probiren/
wie gehorsam sie weren/ vnnd rufft dem Elte-
sten/ der hieß Gobandus/ vnd sprach: Komm
zu mir/ vnd thu den Mund auff vnd empfahe
ein Apffelschnitz von mir. Gobandus sprach:
HErr Vatter es wer ein schandt/ soll ich ein
Apffelschnitz von euch empfahen/ ich kan woll
selber ein Apffel essen. Der König rufft dem
andern Sohn/ der hieß Hononier/ vnd sprach:
Komm her/ empfahe den Apffelschnitz von
mir in dein Mund. Hononier sprach jhr seyd
mein Vatter ihr mögt mit mir thun was ihr
wölt/ ich soll euch gehorsam seiu/ vnnd gieng
zu im/ vnd Kniet nider/ vnd empfing den Apf-
felschnitz in sein Mund/ da sprach der König/
ich mach dich zu einem König in Franckreich.
Vnd rufft dem dritten Sohn/ der hieß Lotha-
rius vnd sprach: Komm vnnd empfahe den
Apffelschnitz: Lotharius thet es. Der König
saget/ ich setz dich zu einem Hertzogen in Loth-
ringen/ da Gobandus das sahe/ gieng er zu
dem Vatter vnd sprach. Vatter ich thue meinen
Mundt auch auff/ gebt mir auch ein Apffell:
Der König sprach. Du bist zu spat kommen/
ich geb dir weder Apffellschnitz/ noch Landt
noch Leuth. Darnach ist ein sprichwort wor-
den in Franckreich/ Gobande/ du hast zu spat
auffgeginet.

Gott

O v

CCXLI. Von Carolo Koͤnig in
Franckreich.

KOenig Carolus von Franckreich het-
te ein gewonheit an ihm/ daß er all
wegen nach dem Eſſen bleib vber
Tiſch ſitzen/ aß einen Apffel/ vnd
ſchelet ſolchen ſelber. Ein mahl ſtunden ſeine
drey Soͤhne vor ihm/ da wolt er ſie probiren/
wie gehorſam ſie weren/ vnnd rufft dem Elte-
ſten/ der hieß Gobandus/ vnd ſprach: Komm
zu mir/ vnd thu den Mund auff vnd empfahe
ein Apffelſchnitz von mir. Gobandus ſprach:
HErr Vatter es wer ein ſchandt/ ſoll ich ein
Apffelſchnitz von euch empfahen/ ich kan woll
ſelber ein Apffel eſſen. Der Koͤnig rufft dem
andern Sohn/ der hieß Hononier/ vnd ſprach:
Komm her/ empfahe den Apffelſchnitz von
mir in dein Mund. Hononier ſprach jhr ſeyd
mein Vatter ihr moͤgt mit mir thun was ihr
woͤlt/ ich ſoll euch gehorſam ſeiu/ vnnd gieng
zu im/ vnd Kniet nider/ vnd empfing den Apf-
felſchnitz in ſein Mund/ da ſprach der Koͤnig/
ich mach dich zu einem Koͤnig in Franckreich.
Vnd rufft dem dritten Sohn/ der hieß Lotha-
rius vnd ſprach: Komm vnnd empfahe den
Apffelſchnitz: Lotharius thet es. Der Koͤnig
ſaget/ ich ſetz dich zu einem Hertzogen in Loth-
ringen/ da Gobandus das ſahe/ gieng er zu
dem Vatter vnd ſprach. Vatter ich thue meinẽ
Mundt auch auff/ gebt mir auch ein Apffell:
Der Koͤnig ſprach. Du biſt zu ſpat kommen/
ich geb dir weder Apffellſchnitz/ noch Landt
noch Leuth. Darnach iſt ein ſprichwort wor-
den in Franckreich/ Gobande/ du haſt zu ſpat
auffgeginet.

Gott

O v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0241" n="233"/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXLI</hi>.</hi> Von Carolo Ko&#x0364;nig in<lb/>
Franckreich.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">K</hi>Oenig Carolus von Franckreich het-<lb/>
te ein gewonheit an ihm/ daß er all<lb/>
wegen nach dem E&#x017F;&#x017F;en bleib vber<lb/>
Ti&#x017F;ch &#x017F;itzen/ aß einen Apffel/ vnd<lb/>
&#x017F;chelet &#x017F;olchen &#x017F;elber. Ein mahl &#x017F;tunden &#x017F;eine<lb/>
drey So&#x0364;hne vor ihm/ da wolt er &#x017F;ie probiren/<lb/>
wie gehor&#x017F;am &#x017F;ie weren/ vnnd rufft dem Elte-<lb/>
&#x017F;ten/ der hieß Gobandus/ vnd &#x017F;prach: Komm<lb/>
zu mir/ vnd thu den Mund auff vnd empfahe<lb/>
ein Apffel&#x017F;chnitz von mir. Gobandus &#x017F;prach:<lb/>
HErr Vatter es wer ein &#x017F;chandt/ &#x017F;oll ich ein<lb/>
Apffel&#x017F;chnitz von euch empfahen/ ich kan woll<lb/>
&#x017F;elber ein Apffel e&#x017F;&#x017F;en. Der Ko&#x0364;nig rufft dem<lb/>
andern Sohn/ der hieß Hononier/ vnd &#x017F;prach:<lb/>
Komm her/ empfahe den Apffel&#x017F;chnitz von<lb/>
mir in dein Mund. Hononier &#x017F;prach jhr &#x017F;eyd<lb/>
mein Vatter ihr mo&#x0364;gt mit mir thun was ihr<lb/>
wo&#x0364;lt/ ich &#x017F;oll euch gehor&#x017F;am &#x017F;eiu/ vnnd gieng<lb/>
zu im/ vnd Kniet nider/ vnd empfing den Apf-<lb/>
fel&#x017F;chnitz in &#x017F;ein Mund/ da &#x017F;prach der Ko&#x0364;nig/<lb/>
ich mach dich zu einem Ko&#x0364;nig in Franckreich.<lb/>
Vnd rufft dem dritten Sohn/ der hieß Lotha-<lb/>
rius vnd &#x017F;prach: Komm vnnd empfahe den<lb/>
Apffel&#x017F;chnitz: Lotharius thet es. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;aget/ ich &#x017F;etz dich zu einem Hertzogen in Loth-<lb/>
ringen/ da Gobandus das &#x017F;ahe/ gieng er zu<lb/>
dem Vatter vnd &#x017F;prach. Vatter ich thue meine&#x0303;<lb/>
Mundt auch auff/ gebt mir auch ein Apffell:<lb/>
Der Ko&#x0364;nig &#x017F;prach. Du bi&#x017F;t zu &#x017F;pat kommen/<lb/>
ich geb dir weder Apffell&#x017F;chnitz/ noch Landt<lb/>
noch Leuth. Darnach i&#x017F;t ein &#x017F;prichwort wor-<lb/>
den in Franckreich/ Gobande/ du ha&#x017F;t zu &#x017F;pat<lb/>
auffgeginet.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">O v</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Gott</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0241] CCXLI. Von Carolo Koͤnig in Franckreich. KOenig Carolus von Franckreich het- te ein gewonheit an ihm/ daß er all wegen nach dem Eſſen bleib vber Tiſch ſitzen/ aß einen Apffel/ vnd ſchelet ſolchen ſelber. Ein mahl ſtunden ſeine drey Soͤhne vor ihm/ da wolt er ſie probiren/ wie gehorſam ſie weren/ vnnd rufft dem Elte- ſten/ der hieß Gobandus/ vnd ſprach: Komm zu mir/ vnd thu den Mund auff vnd empfahe ein Apffelſchnitz von mir. Gobandus ſprach: HErr Vatter es wer ein ſchandt/ ſoll ich ein Apffelſchnitz von euch empfahen/ ich kan woll ſelber ein Apffel eſſen. Der Koͤnig rufft dem andern Sohn/ der hieß Hononier/ vnd ſprach: Komm her/ empfahe den Apffelſchnitz von mir in dein Mund. Hononier ſprach jhr ſeyd mein Vatter ihr moͤgt mit mir thun was ihr woͤlt/ ich ſoll euch gehorſam ſeiu/ vnnd gieng zu im/ vnd Kniet nider/ vnd empfing den Apf- felſchnitz in ſein Mund/ da ſprach der Koͤnig/ ich mach dich zu einem Koͤnig in Franckreich. Vnd rufft dem dritten Sohn/ der hieß Lotha- rius vnd ſprach: Komm vnnd empfahe den Apffelſchnitz: Lotharius thet es. Der Koͤnig ſaget/ ich ſetz dich zu einem Hertzogen in Loth- ringen/ da Gobandus das ſahe/ gieng er zu dem Vatter vnd ſprach. Vatter ich thue meinẽ Mundt auch auff/ gebt mir auch ein Apffell: Der Koͤnig ſprach. Du biſt zu ſpat kommen/ ich geb dir weder Apffellſchnitz/ noch Landt noch Leuth. Darnach iſt ein ſprichwort wor- den in Franckreich/ Gobande/ du haſt zu ſpat auffgeginet. Gott O v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/241
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/241>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.