Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
CCVII. Von zween leiblichen Brü-
dern/ deren einer arbritsam vnd vorsichtig/
vnd seine güter trefflichen besserte/ der an-
der aber vnvorsichtig/ sein güter verwar-
loste/ daß er zum höchsten armuth gerieth/
ohnangesehen/ daß er mit seinem Bru-
der zugleichem getheilet
hatte.

ZWeen leibliche Brüder hatten ein grosses gut
von jhrem Vatter ererbet/ der eine stund seinen
sachen wol für/ vnd mehrte sein gut hefftig al-
so/ daß er von jederman für einen reichen wol-
habenden Mann gehalten wardt. Der ander aber
stund seinen sachen gar nichts für/ kam also zum
eussersten verderben: Da er nun sahe/ daß alles mit
jhm zu rück ginge/ vnd groß Armuth leiden muste/
hergegen aber sein Bruder alles die füll hatte/ gehet
er zu jhm vnd sprach: Lieber Bruder/ wie kompts/
daß dein güter/ die du von vnserm Vätterlichen gut
bekommen/ von tag zu tag zu nehmen vnd sich mehren/
[d]a hergegen meine abnehmen vnd geringer werden.
Es ist anders nicht/ du must etwan ein sonderliche
kunst hiezu brauchen/ sonst köntestu nit also allent-
halben gnug haben/ bitt jn derwegen/ da er jrgent et-
wz habe daß ers jm wölle zukommen lassen/ da-
mit er gleichfalß sein nahrung bessern möchte. Der
ander Bruder/ welcher fleissig in seiner Haußhaltung
war/ mercket wol/ wo es an mangelte/ wie nemblich
das Weib/ die Knecht/ vnd Mägde Haußhielten/
sagt deßwegen: Er könnt ein Kunst/ wo er die
brauchen würde/ so solt alles nach seinen willen gehen.

Nimpt
CCVII. Von zween leiblichen Bruͤ-
dern/ deren einer arbritſam vnd vorſichtig/
vnd ſeine guͤter trefflichen beſſerte/ der an-
der aber vnvorſichtig/ ſein guͤter verwar-
loſte/ daß er zum hoͤchſten armuth gerieth/
ohnangeſehen/ daß er mit ſeinem Bru-
der zugleichem getheilet
hatte.

ZWeen leibliche Bruͤder hatten ein groſſes gut
von jhrem Vatter ererbet/ der eine ſtund ſeinẽ
ſachen wol fuͤr/ vnd mehrte ſein gut hefftig al-
ſo/ daß er von jederman fuͤr einen reichen wol-
habenden Mann gehalten wardt. Der ander aber
ſtund ſeinen ſachen gar nichts fuͤr/ kam alſo zum
euſſerſten verderben: Da er nun ſahe/ daß alles mit
jhm zu ruͤck ginge/ vnd groß Armuth leiden muſte/
hergegen aber ſein Bruder alles die fuͤll hatte/ gehet
er zu jhm vnd ſprach: Lieber Bruder/ wie kompts/
daß dein guͤter/ die du von vnſerm Vaͤtterlichẽ gut
bekommen/ von tag zu tag zu nehmen vñ ſich mehrẽ/
[d]a hergegen meine abnehmen vnd geringer werden.
Es iſt anders nicht/ du muſt etwan ein ſonderliche
kunſt hiezu brauchen/ ſonſt koͤnteſtu nit alſo allent-
halben gnug haben/ bitt jn derwegen/ da er jrgent et-
wz habe daß ers jm woͤlle zukommen laſſen/ da-
mit er gleichfalß ſein nahrung beſſern moͤchte. Der
ander Bruder/ welcher fleiſſig in ſeiner Haußhaltũg
war/ mercket wol/ wo es an mangelte/ wie nemblich
das Weib/ die Knecht/ vnd Maͤgde Haußhielten/
ſagt deßwegen: Er koͤnnt ein Kunſt/ wo er die
brauchen wuͤrde/ ſo ſolt alles nach ſeinẽ willẽ gehen.

Nimpt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0207" n="183"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCVII.</hi></hi> Von zween leiblichen Bru&#x0364;-<lb/>
dern/ deren einer arbrit&#x017F;am vnd vor&#x017F;ichtig/<lb/>
vnd &#x017F;eine gu&#x0364;ter trefflichen be&#x017F;&#x017F;erte/ der an-<lb/>
der aber vnvor&#x017F;ichtig/ &#x017F;ein gu&#x0364;ter verwar-<lb/>
lo&#x017F;te/ daß er zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten armuth gerieth/<lb/>
ohnange&#x017F;ehen/ daß er mit &#x017F;einem Bru-<lb/>
der zugleichem getheilet<lb/>
hatte.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">Z</hi>Ween leibliche Bru&#x0364;der hatten ein gro&#x017F;&#x017F;es gut<lb/>
von jhrem Vatter ererbet/ der eine &#x017F;tund &#x017F;eine&#x0303;<lb/>
&#x017F;achen wol fu&#x0364;r/ vnd mehrte &#x017F;ein gut hefftig al-<lb/>
&#x017F;o/ daß er von jederman fu&#x0364;r einen reichen wol-<lb/>
habenden Mann gehalten wardt. Der ander aber<lb/>
&#x017F;tund &#x017F;einen &#x017F;achen gar nichts fu&#x0364;r/ kam al&#x017F;o zum<lb/>
eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten verderben: Da er nun &#x017F;ahe/ daß alles mit<lb/>
jhm zu ru&#x0364;ck ginge/ vnd groß Armuth leiden mu&#x017F;te/<lb/>
hergegen aber &#x017F;ein Bruder alles die fu&#x0364;ll hatte/ gehet<lb/>
er zu jhm vnd &#x017F;prach: Lieber Bruder/ wie kompts/<lb/>
daß dein gu&#x0364;ter/ die du von vn&#x017F;erm Va&#x0364;tterliche&#x0303; gut<lb/>
bekommen/ von tag zu tag zu nehmen vn&#x0303; &#x017F;ich mehre&#x0303;/<lb/><supplied>d</supplied>a hergegen meine abnehmen vnd geringer werden.<lb/>
Es i&#x017F;t anders nicht/ du mu&#x017F;t etwan ein &#x017F;onderliche<lb/>
kun&#x017F;t hiezu brauchen/ &#x017F;on&#x017F;t ko&#x0364;nte&#x017F;tu nit al&#x017F;o allent-<lb/>
halben gnug haben/ bitt jn derwegen/ da er jrgent et-<lb/>
wz habe daß ers jm wo&#x0364;lle zukommen la&#x017F;&#x017F;en/ da-<lb/>
mit er gleichfalß &#x017F;ein nahrung be&#x017F;&#x017F;ern mo&#x0364;chte. Der<lb/>
ander Bruder/ welcher flei&#x017F;&#x017F;ig in &#x017F;einer Haußhaltu&#x0303;g<lb/>
war/ mercket wol/ wo es an mangelte/ wie nemblich<lb/>
das Weib/ die Knecht/ vnd Ma&#x0364;gde Haußhielten/<lb/>
&#x017F;agt deßwegen: Er ko&#x0364;nnt ein Kun&#x017F;t/ wo er die<lb/>
brauchen wu&#x0364;rde/ &#x017F;o &#x017F;olt alles nach &#x017F;eine&#x0303; wille&#x0303; gehen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nimpt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0207] CCVII. Von zween leiblichen Bruͤ- dern/ deren einer arbritſam vnd vorſichtig/ vnd ſeine guͤter trefflichen beſſerte/ der an- der aber vnvorſichtig/ ſein guͤter verwar- loſte/ daß er zum hoͤchſten armuth gerieth/ ohnangeſehen/ daß er mit ſeinem Bru- der zugleichem getheilet hatte. ZWeen leibliche Bruͤder hatten ein groſſes gut von jhrem Vatter ererbet/ der eine ſtund ſeinẽ ſachen wol fuͤr/ vnd mehrte ſein gut hefftig al- ſo/ daß er von jederman fuͤr einen reichen wol- habenden Mann gehalten wardt. Der ander aber ſtund ſeinen ſachen gar nichts fuͤr/ kam alſo zum euſſerſten verderben: Da er nun ſahe/ daß alles mit jhm zu ruͤck ginge/ vnd groß Armuth leiden muſte/ hergegen aber ſein Bruder alles die fuͤll hatte/ gehet er zu jhm vnd ſprach: Lieber Bruder/ wie kompts/ daß dein guͤter/ die du von vnſerm Vaͤtterlichẽ gut bekommen/ von tag zu tag zu nehmen vñ ſich mehrẽ/ da hergegen meine abnehmen vnd geringer werden. Es iſt anders nicht/ du muſt etwan ein ſonderliche kunſt hiezu brauchen/ ſonſt koͤnteſtu nit alſo allent- halben gnug haben/ bitt jn derwegen/ da er jrgent et- wz habe daß ers jm woͤlle zukommen laſſen/ da- mit er gleichfalß ſein nahrung beſſern moͤchte. Der ander Bruder/ welcher fleiſſig in ſeiner Haußhaltũg war/ mercket wol/ wo es an mangelte/ wie nemblich das Weib/ die Knecht/ vnd Maͤgde Haußhielten/ ſagt deßwegen: Er koͤnnt ein Kunſt/ wo er die brauchen wuͤrde/ ſo ſolt alles nach ſeinẽ willẽ gehen. Nimpt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/207
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/207>, abgerufen am 28.04.2024.