Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd wehrt auch in grossen Ehren gehalten hatte.
Er ginge nicht in die Statt/ dan seine bekümmer-
nus war viel zu groß/ er kondte nicht leiden daß
jhm sein Weib vnder Augen ginge. Derwegen bleib
er auff einem Dorff zwantzig meil weges von Ge-
nua/ vnd schickt einen seiner getrewen diener hin mit
zweyen Pferden gehn Genua zu seiner Frawen/ vnd jr
sein zukunfft zuwissen thet/ vnnd so sie erst möcht zu
jhm kam. Weiters befahl er den Jungen oder Knecht
dz wo es jn ahm füglichsten deuchte/ in den walt/ ers
vmbrächte ohn alle Barmhertzigkeit/ bring mir auch
war vnd kenzeichen von jr das du sie vmbracht/ die
augen/ Zungen/ vnd Haar. Der Knecht d spricht: dz
soll mir mein Gott wol verbieten/ dz ich meine Hän
de besudele in den Blut meiner getrewen Frawen/ ich
neme mir solche that nit in sin/ will geschweigen daß
ichs vollbringen soll. Der Herr helt fleissig ahn/ trau-
et jm auch den tod/ so er seinem geheiß nicht würde
gehorsam sein. Der Knecht zeucht hin nach Genua
bringt der Frawen die Bottschafft von der zukunfft
jhres Herren/ aber er schweige was er jm weiters
befohlen.

Des andern tages nun macht sie sich auff/ frewet
sich sehr/ daß jhr Herr frisch ankommen/ will zu
jhm ziehen/ vnd jhn grüssen. Sie hatte nun bey
sich ein lämblein/ welches gewehnet war jhr auff
dem Fueß zu folgen wo sie nur hingienge/ dieses
Lämblein laufft auch (zu jhrem grossen glück)
mit/ hüpffet/ springt vnnd ist frendig/ aber solches
war Gottes vorsehung. Als sie nun etliche Meil
geritten wahren/ in den Wald in ein dickes gestreuch
kamen/ vnd den Knecht zeit dauchte seines Herren
gebott zu vollbringen/ zohe er sein Schwerdt auß/
nam die Fraw bey jhrem Arm/ vnd sprach: Fraw/
befehlet euch GOTT/ dan hie an diesem orth müs-
set jhr mir ewer leben lassen. Jch klag nicht vber

euch/

Q ii

vnd wehrt auch in groſſen Ehren gehalten hatte.
Er ginge nicht in die Statt/ dan ſeine bekuͤmmer-
nus war viel zu groß/ er kondte nicht leiden daß
jhm ſein Weib vnder Augen ginge. Derwegen bleib
er auff einem Dorff zwantzig meil weges von Ge-
nua/ vnd ſchickt einen ſeiner getrewen diener hin mit
zweyen Pferden gehn Genua zu ſeiner Frawẽ/ vñ jr
ſein zukunfft zuwiſſen thet/ vnnd ſo ſie erſt moͤcht zu
jhm kam. Weiters befahl er dẽ Jungen oder Knecht
dz wo es jn ahm fuͤglichſten deuchte/ in dẽ walt/ ers
vmbraͤchte ohn alle Barmhertzigkeit/ bring mir auch
war vnd kenzeichen von jr das du ſie vmbracht/ die
augen/ Zungen/ vnd Haar. Der Knecht ď ſpricht: dz
ſoll mir mein Gott wol verbieten/ dz ich meine Haͤn
de beſudele in dẽ Blut meiner getrewen Frawẽ/ ich
neme mir ſolche that nit in ſin/ will geſchweigẽ daß
ichs vollbringẽ ſoll. Der Herꝛ helt fleiſſig ahn/ trau-
et jm auch den tod/ ſo er ſeinem geheiß nicht wuͤrde
gehorſam ſein. Der Knecht zeucht hin nach Genua
bringt der Frawen die Bottſchafft von der zukunfft
jhres Herꝛen/ aber er ſchweige was er jm weiters
befohlen.

Des andern tages nũ macht ſie ſich auff/ frewet
ſich ſehr/ daß jhr Herꝛ friſch ankommen/ will zu
jhm ziehen/ vnd jhn gruͤſſen. Sie hatte nun bey
ſich ein laͤmblein/ welches gewehnet war jhr auff
dem Fueß zu folgen wo ſie nur hingienge/ dieſes
Laͤmblein laufft auch (zu jhrem groſſen gluͤck)
mit/ huͤpffet/ ſpringt vnnd iſt frendig/ aber ſolches
war Gottes vorſehung. Als ſie nun etliche Meil
geritten wahrẽ/ in den Wald in ein dickes geſtreuch
kamen/ vnd den Knecht zeit dauchte ſeines Herꝛen
gebott zu vollbringen/ zohe er ſein Schwerdt auß/
nam die Fraw bey jhrem Arm/ vnd ſprach: Fraw/
befehlet euch GOTT/ dan hie an dieſem orth muͤſ-
ſet jhr mir ewer leben laſſen. Jch klag nicht vber

euch/

Q ii

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0247" n="223"/>
vnd wehrt auch in gro&#x017F;&#x017F;en Ehren gehalten hatte.<lb/>
Er ginge nicht in die Statt/ dan &#x017F;eine beku&#x0364;mmer-<lb/>
nus war viel zu groß/ er kondte nicht leiden daß<lb/>
jhm &#x017F;ein Weib vnder Augen ginge. Derwegen bleib<lb/>
er auff einem Dorff zwantzig meil weges von Ge-<lb/>
nua/ vnd &#x017F;chickt einen &#x017F;einer getrewen diener hin mit<lb/>
zweyen Pferden gehn Genua zu &#x017F;einer Frawe&#x0303;/ vn&#x0303; jr<lb/>
&#x017F;ein zukunfft zuwi&#x017F;&#x017F;en thet/ vnnd &#x017F;o &#x017F;ie er&#x017F;t mo&#x0364;cht zu<lb/>
jhm kam. Weiters befahl er de&#x0303; Jungen oder Knecht<lb/>
dz wo es jn ahm fu&#x0364;glich&#x017F;ten deuchte/ in de&#x0303; walt/ ers<lb/>
vmbra&#x0364;chte ohn alle Barmhertzigkeit/ bring mir auch<lb/>
war vnd kenzeichen von jr das du &#x017F;ie vmbracht/ die<lb/>
augen/ Zungen/ vnd Haar. Der Knecht &#x010F; &#x017F;pricht: dz<lb/>
&#x017F;oll mir mein Gott wol verbieten/ dz ich meine Ha&#x0364;n<lb/>
de be&#x017F;udele in de&#x0303; Blut meiner getrewen Frawe&#x0303;/ ich<lb/>
neme mir &#x017F;olche that nit in &#x017F;in/ will ge&#x017F;chweige&#x0303; daß<lb/>
ichs vollbringe&#x0303; &#x017F;oll. Der Her&#xA75B; helt flei&#x017F;&#x017F;ig ahn/ trau-<lb/>
et jm auch den tod/ &#x017F;o er &#x017F;einem geheiß nicht wu&#x0364;rde<lb/>
gehor&#x017F;am &#x017F;ein. Der Knecht zeucht hin nach Genua<lb/>
bringt der Frawen die Bott&#x017F;chafft von der zukunfft<lb/>
jhres Her&#xA75B;en/ aber er &#x017F;chweige was er jm weiters<lb/>
befohlen.</p><lb/>
        <p>Des andern tages nu&#x0303; macht &#x017F;ie &#x017F;ich auff/ frewet<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ehr/ daß jhr Her&#xA75B; fri&#x017F;ch ankommen/ will zu<lb/>
jhm ziehen/ vnd jhn gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Sie hatte nun bey<lb/>
&#x017F;ich ein la&#x0364;mblein/ welches gewehnet war jhr auff<lb/>
dem Fueß zu folgen wo &#x017F;ie nur hingienge/ die&#x017F;es<lb/>
La&#x0364;mblein laufft auch (zu jhrem gro&#x017F;&#x017F;en glu&#x0364;ck)<lb/>
mit/ hu&#x0364;pffet/ &#x017F;pringt vnnd i&#x017F;t frendig/ aber &#x017F;olches<lb/>
war Gottes vor&#x017F;ehung. Als &#x017F;ie nun etliche Meil<lb/>
geritten wahre&#x0303;/ in den Wald in ein dickes ge&#x017F;treuch<lb/>
kamen/ vnd den Knecht zeit dauchte &#x017F;eines Her&#xA75B;en<lb/>
gebott zu vollbringen/ zohe er &#x017F;ein Schwerdt auß/<lb/>
nam die Fraw bey jhrem Arm/ vnd &#x017F;prach: Fraw/<lb/>
befehlet euch <hi rendition="#g">GOTT</hi>/ dan hie an die&#x017F;em orth mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et jhr mir ewer leben la&#x017F;&#x017F;en. Jch klag nicht vber<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q ii</fw><fw place="bottom" type="catch">euch/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223/0247] vnd wehrt auch in groſſen Ehren gehalten hatte. Er ginge nicht in die Statt/ dan ſeine bekuͤmmer- nus war viel zu groß/ er kondte nicht leiden daß jhm ſein Weib vnder Augen ginge. Derwegen bleib er auff einem Dorff zwantzig meil weges von Ge- nua/ vnd ſchickt einen ſeiner getrewen diener hin mit zweyen Pferden gehn Genua zu ſeiner Frawẽ/ vñ jr ſein zukunfft zuwiſſen thet/ vnnd ſo ſie erſt moͤcht zu jhm kam. Weiters befahl er dẽ Jungen oder Knecht dz wo es jn ahm fuͤglichſten deuchte/ in dẽ walt/ ers vmbraͤchte ohn alle Barmhertzigkeit/ bring mir auch war vnd kenzeichen von jr das du ſie vmbracht/ die augen/ Zungen/ vnd Haar. Der Knecht ď ſpricht: dz ſoll mir mein Gott wol verbieten/ dz ich meine Haͤn de beſudele in dẽ Blut meiner getrewen Frawẽ/ ich neme mir ſolche that nit in ſin/ will geſchweigẽ daß ichs vollbringẽ ſoll. Der Herꝛ helt fleiſſig ahn/ trau- et jm auch den tod/ ſo er ſeinem geheiß nicht wuͤrde gehorſam ſein. Der Knecht zeucht hin nach Genua bringt der Frawen die Bottſchafft von der zukunfft jhres Herꝛen/ aber er ſchweige was er jm weiters befohlen. Des andern tages nũ macht ſie ſich auff/ frewet ſich ſehr/ daß jhr Herꝛ friſch ankommen/ will zu jhm ziehen/ vnd jhn gruͤſſen. Sie hatte nun bey ſich ein laͤmblein/ welches gewehnet war jhr auff dem Fueß zu folgen wo ſie nur hingienge/ dieſes Laͤmblein laufft auch (zu jhrem groſſen gluͤck) mit/ huͤpffet/ ſpringt vnnd iſt frendig/ aber ſolches war Gottes vorſehung. Als ſie nun etliche Meil geritten wahrẽ/ in den Wald in ein dickes geſtreuch kamen/ vnd den Knecht zeit dauchte ſeines Herꝛen gebott zu vollbringen/ zohe er ſein Schwerdt auß/ nam die Fraw bey jhrem Arm/ vnd ſprach: Fraw/ befehlet euch GOTT/ dan hie an dieſem orth muͤſ- ſet jhr mir ewer leben laſſen. Jch klag nicht vber euch/ Q ii

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/247
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/247>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.