Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[ein]en Balbirer brauchen muste. Nach etlichen ta-
gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find sein
Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er-
schrickt darüber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie
antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn-
glück kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch
den Knecht entbotten/ ich solt nicht mit dem gros-
sen Hund spielen/ so het ich jhn nie getrawet an-
zugreiffen. Der Juncker schwur hoch vnnd tewer/
er hatte solches jhr durch den Knecht nicht zu rück
enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd sprach/
du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu
sagen/ sie solt den Hund nicht streichlen? Nein/
sprach der Knecht/ sondern ich solt jhr verbieten/
sie solt den Priester nicht in ewer Hauß lassen.
Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/
daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver-
beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ sie
solt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein-
schafft haben/ so hat sie sonder zweiffel den Pfaf-
fen zu sich gelassen/ vnd het jhr jetzt kein from Weib
mehr: Das sehet jhr an dem/ daß sie den Hund ge-
streichlet vnnd darauff gesessen ist/ ohnangesehen/
daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe.
Der Juncker lobet seines Knechts weisen An-
schlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd sagt/ es
ist besser der Hund hab sie gebissen/ als daß
der Pfaff bey jhr geschlaffen
hette.

Von

[ein]en Balbirer brauchen muſte. Nach etlichen ta-
gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find ſein
Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er-
ſchrickt daruͤber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie
antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn-
gluͤck kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch
den Knecht entbotten/ ich ſolt nicht mit dem groſ-
ſen Hund ſpielen/ ſo het ich jhn nie getrawet an-
zugreiffen. Der Juncker ſchwur hoch vnnd tewer/
er hatte ſolches jhr durch den Knecht nicht zu ruͤck
enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd ſprach/
du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu
ſagen/ ſie ſolt den Hund nicht ſtreichlen? Nein/
ſprach der Knecht/ ſondern ich ſolt jhr verbieten/
ſie ſolt den Prieſter nicht in ewer Hauß laſſen.
Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/
daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver-
beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ ſie
ſolt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein-
ſchafft haben/ ſo hat ſie ſonder zweiffel den Pfaf-
fen zu ſich gelaſſen/ vnd het jhr jetzt kein from Weib
mehr: Das ſehet jhr an dem/ daß ſie den Hund ge-
ſtreichlet vnnd darauff geſeſſen iſt/ ohnangeſehen/
daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe.
Der Juncker lobet ſeines Knechts weiſen An-
ſchlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd ſagt/ es
iſt beſſer der Hund hab ſie gebiſſen/ als daß
der Pfaff bey jhr geſchlaffen
hette.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0355" n="329"/><supplied>ein</supplied>en Balbirer brauchen mu&#x017F;te. Nach etlichen ta-<lb/>
gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find &#x017F;ein<lb/>
Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er-<lb/>
&#x017F;chrickt daru&#x0364;ber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie<lb/>
antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn-<lb/>
glu&#x0364;ck kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch<lb/>
den Knecht entbotten/ ich &#x017F;olt nicht mit dem gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Hund &#x017F;pielen/ &#x017F;o het ich jhn nie getrawet an-<lb/>
zugreiffen. Der Juncker &#x017F;chwur hoch vnnd tewer/<lb/>
er hatte &#x017F;olches jhr durch den Knecht nicht zu ru&#x0364;ck<lb/>
enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd &#x017F;prach/<lb/>
du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu<lb/>
&#x017F;agen/ &#x017F;ie &#x017F;olt den Hund nicht &#x017F;treichlen? Nein/<lb/>
&#x017F;prach der Knecht/ &#x017F;ondern ich &#x017F;olt jhr verbieten/<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olt den Prie&#x017F;ter nicht in ewer Hauß la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/<lb/>
daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver-<lb/>
beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein-<lb/>
&#x017F;chafft haben/ &#x017F;o hat &#x017F;ie &#x017F;onder zweiffel den Pfaf-<lb/>
fen zu &#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;en/ vnd het jhr jetzt kein from Weib<lb/>
mehr: Das &#x017F;ehet jhr an dem/ daß &#x017F;ie den Hund ge-<lb/>
&#x017F;treichlet vnnd darauff ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ ohnange&#x017F;ehen/<lb/>
daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe.<lb/>
Der Juncker lobet &#x017F;eines Knechts wei&#x017F;en An-<lb/>
&#x017F;chlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd &#x017F;agt/ es<lb/><hi rendition="#c">i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er der Hund hab &#x017F;ie gebi&#x017F;&#x017F;en/ als daß<lb/>
der Pfaff bey jhr ge&#x017F;chlaffen<lb/>
hette.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0355] einen Balbirer brauchen muſte. Nach etlichen ta- gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find ſein Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er- ſchrickt daruͤber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn- gluͤck kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch den Knecht entbotten/ ich ſolt nicht mit dem groſ- ſen Hund ſpielen/ ſo het ich jhn nie getrawet an- zugreiffen. Der Juncker ſchwur hoch vnnd tewer/ er hatte ſolches jhr durch den Knecht nicht zu ruͤck enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd ſprach/ du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu ſagen/ ſie ſolt den Hund nicht ſtreichlen? Nein/ ſprach der Knecht/ ſondern ich ſolt jhr verbieten/ ſie ſolt den Prieſter nicht in ewer Hauß laſſen. Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/ daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver- beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ ſie ſolt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein- ſchafft haben/ ſo hat ſie ſonder zweiffel den Pfaf- fen zu ſich gelaſſen/ vnd het jhr jetzt kein from Weib mehr: Das ſehet jhr an dem/ daß ſie den Hund ge- ſtreichlet vnnd darauff geſeſſen iſt/ ohnangeſehen/ daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe. Der Juncker lobet ſeines Knechts weiſen An- ſchlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd ſagt/ es iſt beſſer der Hund hab ſie gebiſſen/ als daß der Pfaff bey jhr geſchlaffen hette. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/355
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/355>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.