Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CCCLXI. Von einem Frantzosen.

AN einem Fürstlichen Hoff war ein Fran-
tzoß/ Gabriel genandt/ der verlohr einmal
deß nachts sehr viel Gelt mit spielen/ darauff
sagt er zu seinen Mitspielern also: Man helt
den vnnd den vor einen hochuerstendigen weisen
Mann/ deßwegen wil ich jhn auch versuchen/ was
seine Weißheit vermag/ gehet zu jhm/ vnd redt jhn
also an: Herr/ ich weiß/ daß jr ein verstendiger Mann
seyt/ sintemal jhr nicht allein das sehet/ das für euch
ist/ sondern auch das/ was künfftig kommen mag.
Nach dem mir dann diese nacht mein Kasten auff-
gebrochen/ vnd viel Gelt genommen worden/ möcht
ich wol wissen/ wer mir doch solchen schaden möch-
te gethan haben: Bitt euch auch nun/ jhr wöllet mir
anweisung geben/ wie ich solchen zu sehen bekom-
men möge. Der gute Mann sagt/ ja/ ich wil dir den
losen Dieb zeigen/ führt jhn bey den Spiegel/ vnnd
heisset jhn hien ein sehen/ sagendt/ da werde er den
Dieb eigentlich sehen. Der Frantzos gedacht/ er
wurde schon mercken/ daß jhm das Gelt nicht sey
gestolen worden/ sondern daß ers werde verspielet
haben/ vnd daß er der lose Dieb sey/ welcher/ in dem
er ander Gelt begeret/ seines verlohren habe. Ver-
wundert sich vber dieses Manns Weißheit/ lobt
vnd preiset dieselbe hinfurter sehr hoch.

CCCLXII. Von M. Petro V. ei-
nem Professore.

ALls dieser Professor im Liuio die Historien laß
von den Sabinen/ wie sie mit Gewalt weren
hinweg geführt worden/ sagt er schertzweiß: Wer
sich hie nicht wol nach einem schönen vnd frommen
Weib het vmbgesehen/ sondern ohn vnderscheid die
nechst angefallen/ der hat entweder ein alt Haut/

oder

CCCLXI. Von einem Frantzoſen.

AN einem Fuͤrſtlichen Hoff war ein Fran-
tzoß/ Gabriel genandt/ der verlohr einmal
deß nachts ſehr viel Gelt mit ſpielen/ darauff
ſagt er zu ſeinen Mitſpielern alſo: Man helt
den vnnd den vor einen hochuerſtendigen weiſen
Mann/ deßwegen wil ich jhn auch verſuchen/ was
ſeine Weißheit vermag/ gehet zu jhm/ vnd redt jhn
alſo an: Herꝛ/ ich weiß/ daß jr ein verſtendiger Mañ
ſeyt/ ſintemal jhr nicht allein das ſehet/ das fuͤr euch
iſt/ ſondern auch das/ was kuͤnfftig kommen mag.
Nach dem mir dann dieſe nacht mein Kaſten auff-
gebrochen/ vñ viel Gelt genommen worden/ moͤcht
ich wol wiſſen/ wer mir doch ſolchen ſchaden moͤch-
te gethan haben: Bitt euch auch nun/ jhr woͤllet mir
anweiſung geben/ wie ich ſolchen zu ſehen bekom-
men moͤge. Der gute Mann ſagt/ ja/ ich wil dir den
loſen Dieb zeigen/ fuͤhrt jhn bey den Spiegel/ vnnd
heiſſet jhn hien ein ſehen/ ſagendt/ da werde er den
Dieb eigentlich ſehen. Der Frantzos gedacht/ er
wurde ſchon mercken/ daß jhm das Gelt nicht ſey
geſtolen worden/ ſondern daß ers werde verſpielet
haben/ vnd daß er der loſe Dieb ſey/ welcher/ in dem
er ander Gelt begeret/ ſeines verlohren habe. Ver-
wundert ſich vber dieſes Manns Weißheit/ lobt
vnd preiſet dieſelbe hinfurter ſehr hoch.

CCCLXII. Von M. Petro V. ei-
nem Profeſſore.

ALls dieſer Profeſſor im Liuio die Hiſtorien laß
von den Sabinen/ wie ſie mit Gewalt weren
hinweg gefuͤhrt worden/ ſagt er ſchertzweiß: Wer
ſich hie nicht wol nach einem ſchoͤnen vnd frommen
Weib het vmbgeſehen/ ſondern ohn vnderſcheid die
nechſt angefallen/ der hat entweder ein alt Haut/

oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0418" n="392"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLXI.</hi> Von einem Frantzo&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>N einem Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Hoff war ein Fran-<lb/>
tzoß/ Gabriel genandt/ der verlohr einmal<lb/>
deß nachts &#x017F;ehr viel Gelt mit &#x017F;pielen/ darauff<lb/>
&#x017F;agt er zu &#x017F;einen Mit&#x017F;pielern al&#x017F;o: Man helt<lb/>
den vnnd den vor einen hochuer&#x017F;tendigen wei&#x017F;en<lb/>
Mann/ deßwegen wil ich jhn auch ver&#x017F;uchen/ was<lb/>
&#x017F;eine Weißheit vermag/ gehet zu jhm/ vnd redt jhn<lb/>
al&#x017F;o an: Her&#xA75B;/ ich weiß/ daß jr ein ver&#x017F;tendiger Man&#x0303;<lb/>
&#x017F;eyt/ &#x017F;intemal jhr nicht allein das &#x017F;ehet/ das fu&#x0364;r euch<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;ondern auch das/ was ku&#x0364;nfftig kommen mag.<lb/>
Nach dem mir dann die&#x017F;e nacht mein Ka&#x017F;ten auff-<lb/>
gebrochen/ vn&#x0303; viel Gelt genommen worden/ mo&#x0364;cht<lb/>
ich wol wi&#x017F;&#x017F;en/ wer mir doch &#x017F;olchen &#x017F;chaden mo&#x0364;ch-<lb/>
te gethan haben: Bitt euch auch nun/ jhr wo&#x0364;llet mir<lb/>
anwei&#x017F;ung geben/ wie ich &#x017F;olchen zu &#x017F;ehen bekom-<lb/>
men mo&#x0364;ge. Der gute Mann &#x017F;agt/ ja/ ich wil dir den<lb/>
lo&#x017F;en Dieb zeigen/ fu&#x0364;hrt jhn bey den Spiegel/ vnnd<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;et jhn hien ein &#x017F;ehen/ &#x017F;agendt/ da werde er den<lb/>
Dieb eigentlich &#x017F;ehen. Der Frantzos gedacht/ er<lb/>
wurde &#x017F;chon mercken/ daß jhm das Gelt nicht &#x017F;ey<lb/>
ge&#x017F;tolen worden/ &#x017F;ondern daß ers werde ver&#x017F;pielet<lb/>
haben/ vnd daß er der lo&#x017F;e Dieb &#x017F;ey/ welcher/ in dem<lb/>
er ander Gelt begeret/ &#x017F;eines verlohren habe. Ver-<lb/>
wundert &#x017F;ich vber die&#x017F;es Manns Weißheit/ lobt<lb/>
vnd prei&#x017F;et die&#x017F;elbe hinfurter &#x017F;ehr hoch.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLXII.</hi> Von M. Petro V. ei-<lb/>
nem Profe&#x017F;&#x017F;ore.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Lls die&#x017F;er Profe&#x017F;&#x017F;or im Liuio die Hi&#x017F;torien laß<lb/>
von den Sabinen/ wie &#x017F;ie mit Gewalt weren<lb/>
hinweg gefu&#x0364;hrt worden/ &#x017F;agt er &#x017F;chertzweiß: Wer<lb/>
&#x017F;ich hie nicht wol nach einem &#x017F;cho&#x0364;nen vnd frommen<lb/>
Weib het vmbge&#x017F;ehen/ &#x017F;ondern ohn vnder&#x017F;cheid die<lb/>
nech&#x017F;t angefallen/ der hat entweder ein alt Haut/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[392/0418] CCCLXI. Von einem Frantzoſen. AN einem Fuͤrſtlichen Hoff war ein Fran- tzoß/ Gabriel genandt/ der verlohr einmal deß nachts ſehr viel Gelt mit ſpielen/ darauff ſagt er zu ſeinen Mitſpielern alſo: Man helt den vnnd den vor einen hochuerſtendigen weiſen Mann/ deßwegen wil ich jhn auch verſuchen/ was ſeine Weißheit vermag/ gehet zu jhm/ vnd redt jhn alſo an: Herꝛ/ ich weiß/ daß jr ein verſtendiger Mañ ſeyt/ ſintemal jhr nicht allein das ſehet/ das fuͤr euch iſt/ ſondern auch das/ was kuͤnfftig kommen mag. Nach dem mir dann dieſe nacht mein Kaſten auff- gebrochen/ vñ viel Gelt genommen worden/ moͤcht ich wol wiſſen/ wer mir doch ſolchen ſchaden moͤch- te gethan haben: Bitt euch auch nun/ jhr woͤllet mir anweiſung geben/ wie ich ſolchen zu ſehen bekom- men moͤge. Der gute Mann ſagt/ ja/ ich wil dir den loſen Dieb zeigen/ fuͤhrt jhn bey den Spiegel/ vnnd heiſſet jhn hien ein ſehen/ ſagendt/ da werde er den Dieb eigentlich ſehen. Der Frantzos gedacht/ er wurde ſchon mercken/ daß jhm das Gelt nicht ſey geſtolen worden/ ſondern daß ers werde verſpielet haben/ vnd daß er der loſe Dieb ſey/ welcher/ in dem er ander Gelt begeret/ ſeines verlohren habe. Ver- wundert ſich vber dieſes Manns Weißheit/ lobt vnd preiſet dieſelbe hinfurter ſehr hoch. CCCLXII. Von M. Petro V. ei- nem Profeſſore. ALls dieſer Profeſſor im Liuio die Hiſtorien laß von den Sabinen/ wie ſie mit Gewalt weren hinweg gefuͤhrt worden/ ſagt er ſchertzweiß: Wer ſich hie nicht wol nach einem ſchoͤnen vnd frommen Weib het vmbgeſehen/ ſondern ohn vnderſcheid die nechſt angefallen/ der hat entweder ein alt Haut/ oder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/418
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/418>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.