Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

ter zu Todt geschlagen/ vnd mir auß seinem Haupt
zu trincken geben/ darumb/ mustu mich an jhm re-
chen. Der Ritter sagt: Jch will es selbst nit thun/
ich will aber verschaffen/ daß es geschehe: Die
König in sagt: Du must es selbs thun/ die Nacht
wirstu die Kammer offen finden/ so will ich alle
Schwerter verknüpffen/ daß keines außgehe/ vnd
will sie anbinden/ daß keines von der Wandt komm/
vnd wie sie es anschlug/ also ergienge es. Die gros-
sen HErren haben gemeinlich Ampeln zu nacht bey
jhnen/ der Ritter kam zu der Kammer thür hinein/
der König sahe in/ vnnd wüschet nackent von dem
Beth auff/ vnnd greiff nach dem Schwerdt/ da
mocht es jhm nicht werden/ da erwüschet er den
Schemel/ der vor dem Beth stunde/ vnd weret sich
manlich/ aber der Ritter hett Harnisch an/ daß
jhm der König nichts abgewinnen mocht/ vnd der
Ritter erstach jhn. Rosimunda nam das Golt
vnnd kleinoten/ die da waren/ luden zwey Pferd/
vnnd fuhren mit einander hinweg/ vnnd bleiben zu
Rauenna/ vnnd namen einander zu der Ehe. Et-
liche Jar darnach/ da sahe sie ein Jungen Edelman
zu Rauenna/ dem ward sie holt/ vnnd wehre des
mans auch gern abgewesen. Da er nun auff ein mal
trincken forderte/ da bereit sie im Gifft in den
Wein so balt der man getranck/ empfandt er des
Giffts vnnd sprach: Du Mörderin/ du hast mir
Gifft zu trincken geben/ du must auch trincken.
Die Fraw wolt es nicht thun/ da zwange sie
der Ritter mit dem blossen Schwerdt zu trincken.
Also bleiben sie beyde Todt/ das war jhr rech-
ter lohn des Ehebruchs vnd todt-
schlags.

Von

ter zu Todt geſchlagen/ vnd mir auß ſeinem Haupt
zu trincken geben/ darumb/ muſtu mich an jhm re-
chen. Der Ritter ſagt: Jch will es ſelbſt nit thun/
ich will aber verſchaffen/ daß es geſchehe: Die
Koͤnig in ſagt: Du muſt es ſelbs thun/ die Nacht
wirſtu die Kammer offen finden/ ſo will ich alle
Schwerter verknuͤpffen/ daß keines außgehe/ vnd
will ſie anbinden/ daß keines von der Wandt komm/
vnd wie ſie es anſchlug/ alſo ergienge es. Die groſ-
ſen HErꝛen haben gemeinlich Ampeln zu nacht bey
jhnen/ der Ritter kam zu der Kammer thuͤr hinein/
der Koͤnig ſahe in/ vnnd wuͤſchet nackent von dem
Beth auff/ vnnd greiff nach dem Schwerdt/ da
mocht es jhm nicht werden/ da erwuͤſchet er den
Schemel/ der vor dem Beth ſtunde/ vnd weret ſich
manlich/ aber der Ritter hett Harniſch an/ daß
jhm der Koͤnig nichts abgewinnen mocht/ vnd der
Ritter erſtach jhn. Roſimunda nam das Golt
vnnd kleinoten/ die da waren/ luden zwey Pferd/
vnnd fuhren mit einander hinweg/ vnnd bleiben zu
Rauenna/ vnnd namen einander zu der Ehe. Et-
liche Jar darnach/ da ſahe ſie ein Jungen Edelman
zu Rauenna/ dem ward ſie holt/ vnnd wehre des
mans auch gern abgeweſen. Da er nun auff ein mal
trincken forderte/ da bereit ſie im Gifft in den
Wein ſo balt der man getranck/ empfandt er des
Giffts vnnd ſprach: Du Moͤrderin/ du haſt mir
Gifft zu trincken geben/ du muſt auch trincken.
Die Fraw wolt es nicht thun/ da zwange ſie
der Ritter mit dem bloſſen Schwerdt zu trincken.
Alſo bleiben ſie beyde Todt/ das war jhr rech-
ter lohn des Ehebruchs vnd todt-
ſchlags.

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0442" n="416"/>
ter zu Todt ge&#x017F;chlagen/ vnd mir auß &#x017F;einem Haupt<lb/>
zu trincken geben/ darumb/ mu&#x017F;tu mich an jhm re-<lb/>
chen. Der Ritter &#x017F;agt: Jch will es &#x017F;elb&#x017F;t nit thun/<lb/>
ich will aber ver&#x017F;chaffen/ daß es ge&#x017F;chehe: Die<lb/>
Ko&#x0364;nig in &#x017F;agt: Du mu&#x017F;t es &#x017F;elbs thun/ die Nacht<lb/>
wir&#x017F;tu die Kammer offen finden/ &#x017F;o will ich alle<lb/>
Schwerter verknu&#x0364;pffen/ daß keines außgehe/ vnd<lb/>
will &#x017F;ie anbinden/ daß keines von der Wandt komm/<lb/>
vnd wie &#x017F;ie es an&#x017F;chlug/ al&#x017F;o ergienge es. Die gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en HEr&#xA75B;en haben gemeinlich Ampeln zu nacht bey<lb/>
jhnen/ der Ritter kam zu der Kammer thu&#x0364;r hinein/<lb/>
der Ko&#x0364;nig &#x017F;ahe in/ vnnd wu&#x0364;&#x017F;chet nackent von dem<lb/>
Beth auff/ vnnd greiff nach dem Schwerdt/ da<lb/>
mocht es jhm nicht werden/ da erwu&#x0364;&#x017F;chet er den<lb/>
Schemel/ der vor dem Beth &#x017F;tunde/ vnd weret &#x017F;ich<lb/>
manlich/ aber der Ritter hett Harni&#x017F;ch an/ daß<lb/>
jhm der Ko&#x0364;nig nichts abgewinnen mocht/ vnd der<lb/>
Ritter er&#x017F;tach jhn. Ro&#x017F;imunda nam das Golt<lb/>
vnnd kleinoten/ die da waren/ luden zwey Pferd/<lb/>
vnnd fuhren mit einander hinweg/ vnnd bleiben zu<lb/>
Rauenna/ vnnd namen einander zu der Ehe. Et-<lb/>
liche Jar darnach/ da &#x017F;ahe &#x017F;ie ein Jungen Edelman<lb/>
zu Rauenna/ dem ward &#x017F;ie holt/ vnnd wehre des<lb/>
mans auch gern abgewe&#x017F;en. Da er nun auff ein mal<lb/>
trincken forderte/ da bereit &#x017F;ie im Gifft in den<lb/>
Wein &#x017F;o balt der man getranck/ empfandt er des<lb/>
Giffts vnnd &#x017F;prach: Du Mo&#x0364;rderin/ du ha&#x017F;t mir<lb/>
Gifft zu trincken geben/ du mu&#x017F;t auch trincken.<lb/>
Die Fraw wolt es nicht thun/ da zwange &#x017F;ie<lb/>
der Ritter mit dem blo&#x017F;&#x017F;en Schwerdt zu trincken.<lb/><hi rendition="#c">Al&#x017F;o bleiben &#x017F;ie beyde Todt/ das war jhr rech-<lb/>
ter lohn des Ehebruchs vnd todt-<lb/>
&#x017F;chlags.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[416/0442] ter zu Todt geſchlagen/ vnd mir auß ſeinem Haupt zu trincken geben/ darumb/ muſtu mich an jhm re- chen. Der Ritter ſagt: Jch will es ſelbſt nit thun/ ich will aber verſchaffen/ daß es geſchehe: Die Koͤnig in ſagt: Du muſt es ſelbs thun/ die Nacht wirſtu die Kammer offen finden/ ſo will ich alle Schwerter verknuͤpffen/ daß keines außgehe/ vnd will ſie anbinden/ daß keines von der Wandt komm/ vnd wie ſie es anſchlug/ alſo ergienge es. Die groſ- ſen HErꝛen haben gemeinlich Ampeln zu nacht bey jhnen/ der Ritter kam zu der Kammer thuͤr hinein/ der Koͤnig ſahe in/ vnnd wuͤſchet nackent von dem Beth auff/ vnnd greiff nach dem Schwerdt/ da mocht es jhm nicht werden/ da erwuͤſchet er den Schemel/ der vor dem Beth ſtunde/ vnd weret ſich manlich/ aber der Ritter hett Harniſch an/ daß jhm der Koͤnig nichts abgewinnen mocht/ vnd der Ritter erſtach jhn. Roſimunda nam das Golt vnnd kleinoten/ die da waren/ luden zwey Pferd/ vnnd fuhren mit einander hinweg/ vnnd bleiben zu Rauenna/ vnnd namen einander zu der Ehe. Et- liche Jar darnach/ da ſahe ſie ein Jungen Edelman zu Rauenna/ dem ward ſie holt/ vnnd wehre des mans auch gern abgeweſen. Da er nun auff ein mal trincken forderte/ da bereit ſie im Gifft in den Wein ſo balt der man getranck/ empfandt er des Giffts vnnd ſprach: Du Moͤrderin/ du haſt mir Gifft zu trincken geben/ du muſt auch trincken. Die Fraw wolt es nicht thun/ da zwange ſie der Ritter mit dem bloſſen Schwerdt zu trincken. Alſo bleiben ſie beyde Todt/ das war jhr rech- ter lohn des Ehebruchs vnd todt- ſchlags. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/442
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/442>, abgerufen am 13.05.2024.