Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



enthalten Lebensregeln, die ich nun seit dreyßig
Jahren schon befolgt, und bewährt befunden ha-
be. Präge sie dir tief ein, und rufe sie täglich
in dein Gedächtniß zurück! Wenn du sie gleich
jetzt noch nicht ganz in ihrer Stärke sühlst, und
vielleicht noch nicht völlig verstehst, so wirst du
doch, wenn Zeit und Erfahrung kommt, sie fassen,
und ihren Werth recht schätzen lernen. Jn der
Ordnung konnt ich sie nicht niederschreiben, ich
hatte zu wenig Zeit dazu, und mein Kopf wird
nach und nach durchs Alter schwach. -- Wer
weiß, mein Sohn, ob wir uns in diesem Leben wieder-
schen? Vielleicht triffst du, wenn du wieder hier
ins Kloster kommst, mein Grab an. Denk dann
an deinen alten redlichen Freund, wenn du hier
allein im Garten gehst; ruf dir seine Lehren zu-
rück, und befolg sie! Dadurch ehrt man das
Andenken an seine Verstorbenen am besten. Wer-
de nicht zu wehmüthig, mein Sohn! Jm Him-
mel sehen wir uns wieder, und vielleicht noch ein-
mal, wenn es Gottes Will ist, hier im Kloster.
Der Gedanke an den Tod hat für mich viel süs-
ses. Mach ihn dir zum Freund, und du hast
nichts auf der Welt zu fürchten!



enthalten Lebensregeln, die ich nun ſeit dreyßig
Jahren ſchon befolgt, und bewaͤhrt befunden ha-
be. Praͤge ſie dir tief ein, und rufe ſie taͤglich
in dein Gedaͤchtniß zuruͤck! Wenn du ſie gleich
jetzt noch nicht ganz in ihrer Staͤrke ſuͤhlſt, und
vielleicht noch nicht voͤllig verſtehſt, ſo wirſt du
doch, wenn Zeit und Erfahrung kommt, ſie faſſen,
und ihren Werth recht ſchaͤtzen lernen. Jn der
Ordnung konnt ich ſie nicht niederſchreiben, ich
hatte zu wenig Zeit dazu, und mein Kopf wird
nach und nach durchs Alter ſchwach. — Wer
weiß, mein Sohn, ob wir uns in dieſem Leben wieder-
ſchen? Vielleicht triffſt du, wenn du wieder hier
ins Kloſter kommſt, mein Grab an. Denk dann
an deinen alten redlichen Freund, wenn du hier
allein im Garten gehſt; ruf dir ſeine Lehren zu-
ruͤck, und befolg ſie! Dadurch ehrt man das
Andenken an ſeine Verſtorbenen am beſten. Wer-
de nicht zu wehmuͤthig, mein Sohn! Jm Him-
mel ſehen wir uns wieder, und vielleicht noch ein-
mal, wenn es Gottes Will iſt, hier im Kloſter.
Der Gedanke an den Tod hat fuͤr mich viel ſuͤſ-
ſes. Mach ihn dir zum Freund, und du haſt
nichts auf der Welt zu fuͤrchten!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0103" n="99"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
enthalten Lebensregeln, die ich nun &#x017F;eit dreyßig<lb/>
Jahren &#x017F;chon befolgt, und bewa&#x0364;hrt befunden ha-<lb/>
be. Pra&#x0364;ge &#x017F;ie dir tief ein, und rufe &#x017F;ie ta&#x0364;glich<lb/>
in dein Geda&#x0364;chtniß zuru&#x0364;ck! Wenn du &#x017F;ie gleich<lb/>
jetzt noch nicht ganz in ihrer Sta&#x0364;rke &#x017F;u&#x0364;hl&#x017F;t, und<lb/>
vielleicht noch nicht vo&#x0364;llig ver&#x017F;teh&#x017F;t, &#x017F;o wir&#x017F;t du<lb/>
doch, wenn Zeit und Erfahrung kommt, &#x017F;ie fa&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und ihren Werth recht &#x017F;cha&#x0364;tzen lernen. Jn der<lb/>
Ordnung konnt ich &#x017F;ie nicht nieder&#x017F;chreiben, ich<lb/>
hatte zu wenig Zeit dazu, und mein Kopf wird<lb/>
nach und nach durchs Alter &#x017F;chwach. &#x2014; Wer<lb/>
weiß, mein Sohn, ob wir uns in die&#x017F;em Leben wieder-<lb/>
&#x017F;chen? Vielleicht triff&#x017F;t du, wenn du wieder hier<lb/>
ins Klo&#x017F;ter komm&#x017F;t, mein Grab an. Denk dann<lb/>
an deinen alten redlichen Freund, wenn du hier<lb/>
allein im Garten geh&#x017F;t; ruf dir &#x017F;eine Lehren zu-<lb/>
ru&#x0364;ck, und befolg &#x017F;ie! Dadurch ehrt man das<lb/>
Andenken an &#x017F;eine Ver&#x017F;torbenen am be&#x017F;ten. Wer-<lb/>
de nicht zu wehmu&#x0364;thig, mein Sohn! Jm Him-<lb/>
mel &#x017F;ehen wir uns wieder, und vielleicht noch ein-<lb/>
mal, wenn es Gottes Will i&#x017F;t, hier im Klo&#x017F;ter.<lb/>
Der Gedanke an den Tod hat fu&#x0364;r mich viel &#x017F;u&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es. Mach ihn dir zum Freund, und du ha&#x017F;t<lb/>
nichts auf der Welt zu fu&#x0364;rchten!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0103] enthalten Lebensregeln, die ich nun ſeit dreyßig Jahren ſchon befolgt, und bewaͤhrt befunden ha- be. Praͤge ſie dir tief ein, und rufe ſie taͤglich in dein Gedaͤchtniß zuruͤck! Wenn du ſie gleich jetzt noch nicht ganz in ihrer Staͤrke ſuͤhlſt, und vielleicht noch nicht voͤllig verſtehſt, ſo wirſt du doch, wenn Zeit und Erfahrung kommt, ſie faſſen, und ihren Werth recht ſchaͤtzen lernen. Jn der Ordnung konnt ich ſie nicht niederſchreiben, ich hatte zu wenig Zeit dazu, und mein Kopf wird nach und nach durchs Alter ſchwach. — Wer weiß, mein Sohn, ob wir uns in dieſem Leben wieder- ſchen? Vielleicht triffſt du, wenn du wieder hier ins Kloſter kommſt, mein Grab an. Denk dann an deinen alten redlichen Freund, wenn du hier allein im Garten gehſt; ruf dir ſeine Lehren zu- ruͤck, und befolg ſie! Dadurch ehrt man das Andenken an ſeine Verſtorbenen am beſten. Wer- de nicht zu wehmuͤthig, mein Sohn! Jm Him- mel ſehen wir uns wieder, und vielleicht noch ein- mal, wenn es Gottes Will iſt, hier im Kloſter. Der Gedanke an den Tod hat fuͤr mich viel ſuͤſ- ſes. Mach ihn dir zum Freund, und du haſt nichts auf der Welt zu fuͤrchten!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/103
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/103>, abgerufen am 01.05.2024.