Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ließ er seinen Thränen freyen Lauf, lief im Zim-
mer auf und ab, und rang die Hände. Was soll
ich thun? war sein einziger Gedanke. Noch un-
entschlossen warf er sich auf seinen Stuhl, und
da fielen ihm die Anmerkungen des P. Anton in
die Augen. Auf einmal war seine ganze Seele im
Kloster; alles fiel ihm wieder ein, was ihn da so
sehr gerührt hatte. Er sah den P. Anton vor
sich. Was wird der alte Mann sagen, dachte er,
wenn du so bald wieder wankelmütig würdest? Wie
würd' er sich betrüben? Auf einmal wäre seine
Freundschaft und Liebe hin! -- Solche, und ähn-
liche Gedanken stiegen schnell und unvollendet in
ihm auf. -- -- Nein, ich kann nicht anders!
Muß ins Kloster! rief er laut, und sprang von
seinem Stuhl auf. Seine Seele fühlte sich bey
diesem Entschluß wieder ruhiger, die angenehmen
Vorstellungen vom Klosterleben stellten sich ihm
wieder dar, und machten ihn alles andre verges-
sen. -- -- Das will ich thun, dachte er, und
das kann ich auch; ich will meiner Schwester ver-
sprechen, alles wohl zu überlegen, und vor ein paar
Jahren keinen gänzlichen Entschluß zu fassen.
Find ich, daß sie in ihren Besorgnissen Recht hat,
dann kann ich immer noch ein Weltgeistlicher wer-

ließ er ſeinen Thraͤnen freyen Lauf, lief im Zim-
mer auf und ab, und rang die Haͤnde. Was ſoll
ich thun? war ſein einziger Gedanke. Noch un-
entſchloſſen warf er ſich auf ſeinen Stuhl, und
da fielen ihm die Anmerkungen des P. Anton in
die Augen. Auf einmal war ſeine ganze Seele im
Kloſter; alles fiel ihm wieder ein, was ihn da ſo
ſehr geruͤhrt hatte. Er ſah den P. Anton vor
ſich. Was wird der alte Mann ſagen, dachte er,
wenn du ſo bald wieder wankelmuͤtig wuͤrdeſt? Wie
wuͤrd’ er ſich betruͤben? Auf einmal waͤre ſeine
Freundſchaft und Liebe hin! — Solche, und aͤhn-
liche Gedanken ſtiegen ſchnell und unvollendet in
ihm auf. — — Nein, ich kann nicht anders!
Muß ins Kloſter! rief er laut, und ſprang von
ſeinem Stuhl auf. Seine Seele fuͤhlte ſich bey
dieſem Entſchluß wieder ruhiger, die angenehmen
Vorſtellungen vom Kloſterleben ſtellten ſich ihm
wieder dar, und machten ihn alles andre vergeſ-
ſen. — — Das will ich thun, dachte er, und
das kann ich auch; ich will meiner Schweſter ver-
ſprechen, alles wohl zu uͤberlegen, und vor ein paar
Jahren keinen gaͤnzlichen Entſchluß zu faſſen.
Find ich, daß ſie in ihren Beſorgniſſen Recht hat,
dann kann ich immer noch ein Weltgeiſtlicher wer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="143"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
ließ er &#x017F;einen Thra&#x0364;nen freyen Lauf, lief im Zim-<lb/>
mer auf und ab, und rang die Ha&#x0364;nde. Was &#x017F;oll<lb/>
ich thun? war &#x017F;ein einziger Gedanke. Noch un-<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en warf er &#x017F;ich auf &#x017F;einen Stuhl, und<lb/>
da fielen ihm die Anmerkungen des P. <hi rendition="#fr">Anton</hi> in<lb/>
die Augen. Auf einmal war &#x017F;eine ganze Seele im<lb/>
Klo&#x017F;ter; alles fiel ihm wieder ein, was ihn da &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr geru&#x0364;hrt hatte. Er &#x017F;ah den P. <hi rendition="#fr">Anton</hi> vor<lb/>
&#x017F;ich. Was wird der alte Mann &#x017F;agen, dachte er,<lb/>
wenn du &#x017F;o bald wieder wankelmu&#x0364;tig wu&#x0364;rde&#x017F;t? Wie<lb/>
wu&#x0364;rd&#x2019; er &#x017F;ich betru&#x0364;ben? Auf einmal wa&#x0364;re &#x017F;eine<lb/>
Freund&#x017F;chaft und Liebe hin! &#x2014; Solche, und a&#x0364;hn-<lb/>
liche Gedanken &#x017F;tiegen &#x017F;chnell und unvollendet in<lb/>
ihm auf. &#x2014; &#x2014; Nein, ich kann nicht anders!<lb/>
Muß ins Klo&#x017F;ter! rief er laut, und &#x017F;prang von<lb/>
&#x017F;einem Stuhl auf. Seine Seele fu&#x0364;hlte &#x017F;ich bey<lb/>
die&#x017F;em Ent&#x017F;chluß wieder ruhiger, die angenehmen<lb/>
Vor&#x017F;tellungen vom Klo&#x017F;terleben &#x017F;tellten &#x017F;ich ihm<lb/>
wieder dar, und machten ihn alles andre verge&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. &#x2014; &#x2014; Das will ich thun, dachte er, und<lb/>
das kann ich auch; ich will meiner Schwe&#x017F;ter ver-<lb/>
&#x017F;prechen, alles wohl zu u&#x0364;berlegen, und vor ein paar<lb/>
Jahren keinen ga&#x0364;nzlichen Ent&#x017F;chluß zu fa&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Find ich, daß &#x017F;ie in ihren Be&#x017F;orgni&#x017F;&#x017F;en Recht hat,<lb/>
dann kann ich immer noch ein Weltgei&#x017F;tlicher wer-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0147] ließ er ſeinen Thraͤnen freyen Lauf, lief im Zim- mer auf und ab, und rang die Haͤnde. Was ſoll ich thun? war ſein einziger Gedanke. Noch un- entſchloſſen warf er ſich auf ſeinen Stuhl, und da fielen ihm die Anmerkungen des P. Anton in die Augen. Auf einmal war ſeine ganze Seele im Kloſter; alles fiel ihm wieder ein, was ihn da ſo ſehr geruͤhrt hatte. Er ſah den P. Anton vor ſich. Was wird der alte Mann ſagen, dachte er, wenn du ſo bald wieder wankelmuͤtig wuͤrdeſt? Wie wuͤrd’ er ſich betruͤben? Auf einmal waͤre ſeine Freundſchaft und Liebe hin! — Solche, und aͤhn- liche Gedanken ſtiegen ſchnell und unvollendet in ihm auf. — — Nein, ich kann nicht anders! Muß ins Kloſter! rief er laut, und ſprang von ſeinem Stuhl auf. Seine Seele fuͤhlte ſich bey dieſem Entſchluß wieder ruhiger, die angenehmen Vorſtellungen vom Kloſterleben ſtellten ſich ihm wieder dar, und machten ihn alles andre vergeſ- ſen. — — Das will ich thun, dachte er, und das kann ich auch; ich will meiner Schweſter ver- ſprechen, alles wohl zu uͤberlegen, und vor ein paar Jahren keinen gaͤnzlichen Entſchluß zu faſſen. Find ich, daß ſie in ihren Beſorgniſſen Recht hat, dann kann ich immer noch ein Weltgeiſtlicher wer-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/147
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/147>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.