Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nun giengen sie zu Tische. Es wurde viel
von Xavers künftigen Einrichtungen auf der Schu-
le gesprochen, denn Therese hatte, noch vor dem
Essen, ihrem Vater gesagt, daß sie im Wesentlichen
nichts bey ihrem Bruder ausgerichtet habe, und
daß er sich den Entschluß, ein Geistlicher zu wer-
den, nicht benehmen lasse. Nach dem Essen, sag-
te sie, wollen wir, wenn Sies erlauben, nach Win-
denheim zu dem Pfarrer gehen, dem wirs gestern
versprochen haben, vielleicht kommt dem Bruder
das Amt eines Weltgeistlichen eben so angenehm
und reizend vor, als das Mönchsleben; es wäre
für ihn doch immer besser, wenn er jenes dem an-
dern vorzöge. -- -- Als man abgegessen hatte,
besorgte Therese noch einige häusliche Geschäfte,
und gieng um 3 Uhr mit ihrem Bruder nach Win-
denheim. Auf dem Wege dahin freuten sie sich
der schönen Gegend, und der blühenden Jahrs-
zeit; sie riefen tausend angenehme Auftritte aus
den Jahren ihrer Kindheit zurück; versprachen sich,
einander fleißig zuzuschreiben, und sich alle Heimlich-
keiten ihres Herzens zu entdecken. Xaver mußte
auch versprechen, übers Jahr in den Ferien, sei-
nen Vater und sie zu besuchen.

Nun giengen ſie zu Tiſche. Es wurde viel
von Xavers kuͤnftigen Einrichtungen auf der Schu-
le geſprochen, denn Thereſe hatte, noch vor dem
Eſſen, ihrem Vater geſagt, daß ſie im Weſentlichen
nichts bey ihrem Bruder ausgerichtet habe, und
daß er ſich den Entſchluß, ein Geiſtlicher zu wer-
den, nicht benehmen laſſe. Nach dem Eſſen, ſag-
te ſie, wollen wir, wenn Sies erlauben, nach Win-
denheim zu dem Pfarrer gehen, dem wirs geſtern
verſprochen haben, vielleicht kommt dem Bruder
das Amt eines Weltgeiſtlichen eben ſo angenehm
und reizend vor, als das Moͤnchsleben; es waͤre
fuͤr ihn doch immer beſſer, wenn er jenes dem an-
dern vorzoͤge. — — Als man abgegeſſen hatte,
beſorgte Thereſe noch einige haͤusliche Geſchaͤfte,
und gieng um 3 Uhr mit ihrem Bruder nach Win-
denheim. Auf dem Wege dahin freuten ſie ſich
der ſchoͤnen Gegend, und der bluͤhenden Jahrs-
zeit; ſie riefen tauſend angenehme Auftritte aus
den Jahren ihrer Kindheit zuruͤck; verſprachen ſich,
einander fleißig zuzuſchreiben, und ſich alle Heimlich-
keiten ihres Herzens zu entdecken. Xaver mußte
auch verſprechen, uͤbers Jahr in den Ferien, ſei-
nen Vater und ſie zu beſuchen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0149" n="145"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Nun giengen &#x017F;ie zu Ti&#x017F;che. Es wurde viel<lb/>
von <hi rendition="#fr">Xavers</hi> ku&#x0364;nftigen Einrichtungen auf der Schu-<lb/>
le ge&#x017F;prochen, denn <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> hatte, noch vor dem<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en, ihrem Vater ge&#x017F;agt, daß &#x017F;ie im We&#x017F;entlichen<lb/>
nichts bey ihrem Bruder ausgerichtet habe, und<lb/>
daß er &#x017F;ich den Ent&#x017F;chluß, ein Gei&#x017F;tlicher zu wer-<lb/>
den, nicht benehmen la&#x017F;&#x017F;e. Nach dem E&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ag-<lb/>
te &#x017F;ie, wollen wir, wenn Sies erlauben, nach Win-<lb/>
denheim zu dem <hi rendition="#fr">Pfarrer</hi> gehen, dem wirs ge&#x017F;tern<lb/>
ver&#x017F;prochen haben, vielleicht kommt dem Bruder<lb/>
das Amt eines Weltgei&#x017F;tlichen eben &#x017F;o angenehm<lb/>
und reizend vor, als das Mo&#x0364;nchsleben; es wa&#x0364;re<lb/>
fu&#x0364;r ihn doch immer be&#x017F;&#x017F;er, wenn er jenes dem an-<lb/>
dern vorzo&#x0364;ge. &#x2014; &#x2014; Als man abgege&#x017F;&#x017F;en hatte,<lb/>
be&#x017F;orgte <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> noch einige ha&#x0364;usliche Ge&#x017F;cha&#x0364;fte,<lb/>
und gieng um 3 Uhr mit ihrem Bruder nach Win-<lb/>
denheim. Auf dem Wege dahin freuten &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
der &#x017F;cho&#x0364;nen Gegend, und der blu&#x0364;henden Jahrs-<lb/>
zeit; &#x017F;ie riefen tau&#x017F;end angenehme Auftritte aus<lb/>
den Jahren ihrer Kindheit zuru&#x0364;ck; ver&#x017F;prachen &#x017F;ich,<lb/>
einander fleißig zuzu&#x017F;chreiben, und &#x017F;ich alle Heimlich-<lb/>
keiten ihres Herzens zu entdecken. <hi rendition="#fr">Xaver</hi> mußte<lb/>
auch ver&#x017F;prechen, u&#x0364;bers Jahr in den Ferien, &#x017F;ei-<lb/>
nen Vater und &#x017F;ie zu be&#x017F;uchen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">K</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[145/0149] Nun giengen ſie zu Tiſche. Es wurde viel von Xavers kuͤnftigen Einrichtungen auf der Schu- le geſprochen, denn Thereſe hatte, noch vor dem Eſſen, ihrem Vater geſagt, daß ſie im Weſentlichen nichts bey ihrem Bruder ausgerichtet habe, und daß er ſich den Entſchluß, ein Geiſtlicher zu wer- den, nicht benehmen laſſe. Nach dem Eſſen, ſag- te ſie, wollen wir, wenn Sies erlauben, nach Win- denheim zu dem Pfarrer gehen, dem wirs geſtern verſprochen haben, vielleicht kommt dem Bruder das Amt eines Weltgeiſtlichen eben ſo angenehm und reizend vor, als das Moͤnchsleben; es waͤre fuͤr ihn doch immer beſſer, wenn er jenes dem an- dern vorzoͤge. — — Als man abgegeſſen hatte, beſorgte Thereſe noch einige haͤusliche Geſchaͤfte, und gieng um 3 Uhr mit ihrem Bruder nach Win- denheim. Auf dem Wege dahin freuten ſie ſich der ſchoͤnen Gegend, und der bluͤhenden Jahrs- zeit; ſie riefen tauſend angenehme Auftritte aus den Jahren ihrer Kindheit zuruͤck; verſprachen ſich, einander fleißig zuzuſchreiben, und ſich alle Heimlich- keiten ihres Herzens zu entdecken. Xaver mußte auch verſprechen, uͤbers Jahr in den Ferien, ſei- nen Vater und ſie zu beſuchen. K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/149
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/149>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.