Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Linden drum herum; und dann lesen wir im
Klopstock und im Kleist. Die andern Bücher
werfen wir, bis auf etliche, ins Feuer. Auch ei-
nen kleinen Altar von Rasen richt' ich auf und
da halten wir Morgens und des Sonntags Got-
tesdienst dabey! Jch will Priester seyn! Pater
Anton soll auch zu uns kommen, wenn er noch
lebt! Auch etlich andre redliche Leute! Wir sel-
ber gehen nie in die Welt; da haben wir einen
Boten, der uns das Nöthigsie herausholt. O, es
soll herrlich werden!

So träumten sie fort, und bildeten den
Traum immer mehr aus, bis sie an des alten
Pfarrers Wohnung kamen. Siegwarten brachte
seine lebhafte Einbildungskraft so weit, das er al-
les für Ernst, und nicht mehr für einen Traum
hielt. Die ganze Sache schien ihm zum Aus-
führen sehr leicht zu seyn, und er dachte immer
hin und her, das Jdeal noch vollkommener zu
machen. Er ward beynahe böse, wenn er sah,
daß Kronhelm und seine Schwester zuweilen noch
Scherz mit einmischten.

Der Prediger, der sie schon im Hof unten
hatte sprechen hören, kam ihnen an der Thür ent-

Z


Linden drum herum; und dann leſen wir im
Klopſtock und im Kleiſt. Die andern Buͤcher
werfen wir, bis auf etliche, ins Feuer. Auch ei-
nen kleinen Altar von Raſen richt’ ich auf und
da halten wir Morgens und des Sonntags Got-
tesdienſt dabey! Jch will Prieſter ſeyn! Pater
Anton ſoll auch zu uns kommen, wenn er noch
lebt! Auch etlich andre redliche Leute! Wir ſel-
ber gehen nie in die Welt; da haben wir einen
Boten, der uns das Noͤthigſie herausholt. O, es
ſoll herrlich werden!

So traͤumten ſie fort, und bildeten den
Traum immer mehr aus, bis ſie an des alten
Pfarrers Wohnung kamen. Siegwarten brachte
ſeine lebhafte Einbildungskraft ſo weit, das er al-
les fuͤr Ernſt, und nicht mehr fuͤr einen Traum
hielt. Die ganze Sache ſchien ihm zum Aus-
fuͤhren ſehr leicht zu ſeyn, und er dachte immer
hin und her, das Jdeal noch vollkommener zu
machen. Er ward beynahe boͤſe, wenn er ſah,
daß Kronhelm und ſeine Schweſter zuweilen noch
Scherz mit einmiſchten.

Der Prediger, der ſie ſchon im Hof unten
hatte ſprechen hoͤren, kam ihnen an der Thuͤr ent-

Z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0357" n="353"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Linden drum herum; und dann le&#x017F;en wir im<lb/><hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tock</hi> und im <hi rendition="#fr">Klei&#x017F;t.</hi> Die andern Bu&#x0364;cher<lb/>
werfen wir, bis auf etliche, ins Feuer. Auch ei-<lb/>
nen kleinen Altar von Ra&#x017F;en richt&#x2019; ich auf und<lb/>
da halten wir Morgens und des Sonntags Got-<lb/>
tesdien&#x017F;t dabey! Jch will Prie&#x017F;ter &#x017F;eyn! Pater<lb/><hi rendition="#fr">Anton</hi> &#x017F;oll auch zu uns kommen, wenn er noch<lb/>
lebt! Auch etlich andre redliche Leute! Wir &#x017F;el-<lb/>
ber gehen nie in die Welt; da haben wir einen<lb/>
Boten, der uns das No&#x0364;thig&#x017F;ie herausholt. O, es<lb/>
&#x017F;oll herrlich werden!</p><lb/>
        <p>So tra&#x0364;umten &#x017F;ie fort, und bildeten den<lb/>
Traum immer mehr aus, bis &#x017F;ie an des alten<lb/>
Pfarrers Wohnung kamen. <hi rendition="#fr">Siegwarten</hi> brachte<lb/>
&#x017F;eine lebhafte Einbildungskraft &#x017F;o weit, das er al-<lb/>
les fu&#x0364;r Ern&#x017F;t, und nicht mehr fu&#x0364;r einen Traum<lb/>
hielt. Die ganze Sache &#x017F;chien ihm zum Aus-<lb/>
fu&#x0364;hren &#x017F;ehr leicht zu &#x017F;eyn, und er dachte immer<lb/>
hin und her, das Jdeal noch vollkommener zu<lb/>
machen. Er ward beynahe bo&#x0364;&#x017F;e, wenn er &#x017F;ah,<lb/>
daß <hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> und &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter zuweilen noch<lb/>
Scherz mit einmi&#x017F;chten.</p><lb/>
        <p>Der Prediger, der &#x017F;ie &#x017F;chon im Hof unten<lb/>
hatte &#x017F;prechen ho&#x0364;ren, kam ihnen an der Thu&#x0364;r ent-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353/0357] Linden drum herum; und dann leſen wir im Klopſtock und im Kleiſt. Die andern Buͤcher werfen wir, bis auf etliche, ins Feuer. Auch ei- nen kleinen Altar von Raſen richt’ ich auf und da halten wir Morgens und des Sonntags Got- tesdienſt dabey! Jch will Prieſter ſeyn! Pater Anton ſoll auch zu uns kommen, wenn er noch lebt! Auch etlich andre redliche Leute! Wir ſel- ber gehen nie in die Welt; da haben wir einen Boten, der uns das Noͤthigſie herausholt. O, es ſoll herrlich werden! So traͤumten ſie fort, und bildeten den Traum immer mehr aus, bis ſie an des alten Pfarrers Wohnung kamen. Siegwarten brachte ſeine lebhafte Einbildungskraft ſo weit, das er al- les fuͤr Ernſt, und nicht mehr fuͤr einen Traum hielt. Die ganze Sache ſchien ihm zum Aus- fuͤhren ſehr leicht zu ſeyn, und er dachte immer hin und her, das Jdeal noch vollkommener zu machen. Er ward beynahe boͤſe, wenn er ſah, daß Kronhelm und ſeine Schweſter zuweilen noch Scherz mit einmiſchten. Der Prediger, der ſie ſchon im Hof unten hatte ſprechen hoͤren, kam ihnen an der Thuͤr ent- Z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/357
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/357>, abgerufen am 14.05.2024.