Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betragen gegen den Prediger! Nach dem Kaffee
giengen sie in den Garten, und bewunderten die
schöne Ordnung, die der Prediger drinn erhielt.
Da sind noch Nelken und Levkojen, sagte er; da
hat sie ein Scherchen, Jungfer Therese, schneid
sie welche davon ab! Sie schnitt eine Nelke, und
ein paar Levkojenstengel ab, band sie zusammen,
und gab sie Kronhelm, dem die Blumen ganz
heilig waren, weil er sie von Theresen empfan-
gen hatte; denn seine Seele war schon unsicht-
bar mit der ihrigen verbunden. Er steckte den
Straus an seinen Busen, sah ihn alle Augenblik-
ke an, und roch daran. Jm Baumgarten besa-
hen sie die schönen goldnen Früchte, sammelten
welche davon auf, und assen sie. Sie blieben
bis an den Abend da, und giengen sehr vergnügt
nach Haus. Auf dem Wege schmückten sie ih-
ren Traum von der Einsiedeley noch mehr aus,
und beschlossen, auch den alten Prediger zuweilen
zu sich kommen zu lassen. Sie kamen erst in der
Dämmerung nach Hause. Kronhelm führte
Theresen. Ein paarmal legte er seine Hand in
die ihrige; und unwillkührlich, wie es schien, ga-
ben sie sich einen sanften Händedruck; beyde fühl-
ten dieß im Jnnersten, sahn sich eine Zeitlang

Betragen gegen den Prediger! Nach dem Kaffee
giengen ſie in den Garten, und bewunderten die
ſchoͤne Ordnung, die der Prediger drinn erhielt.
Da ſind noch Nelken und Levkojen, ſagte er; da
hat ſie ein Scherchen, Jungfer Thereſe, ſchneid
ſie welche davon ab! Sie ſchnitt eine Nelke, und
ein paar Levkojenſtengel ab, band ſie zuſammen,
und gab ſie Kronhelm, dem die Blumen ganz
heilig waren, weil er ſie von Thereſen empfan-
gen hatte; denn ſeine Seele war ſchon unſicht-
bar mit der ihrigen verbunden. Er ſteckte den
Straus an ſeinen Buſen, ſah ihn alle Augenblik-
ke an, und roch daran. Jm Baumgarten beſa-
hen ſie die ſchoͤnen goldnen Fruͤchte, ſammelten
welche davon auf, und aſſen ſie. Sie blieben
bis an den Abend da, und giengen ſehr vergnuͤgt
nach Haus. Auf dem Wege ſchmuͤckten ſie ih-
ren Traum von der Einſiedeley noch mehr aus,
und beſchloſſen, auch den alten Prediger zuweilen
zu ſich kommen zu laſſen. Sie kamen erſt in der
Daͤmmerung nach Hauſe. Kronhelm fuͤhrte
Thereſen. Ein paarmal legte er ſeine Hand in
die ihrige; und unwillkuͤhrlich, wie es ſchien, ga-
ben ſie ſich einen ſanften Haͤndedruck; beyde fuͤhl-
ten dieß im Jnnerſten, ſahn ſich eine Zeitlang

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0360" n="356"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Betragen gegen den Prediger! Nach dem Kaffee<lb/>
giengen &#x017F;ie in den Garten, und bewunderten die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Ordnung, die der Prediger drinn erhielt.<lb/>
Da &#x017F;ind noch Nelken und Levkojen, &#x017F;agte er; da<lb/>
hat &#x017F;ie ein Scherchen, Jungfer <hi rendition="#fr">There&#x017F;e,</hi> &#x017F;chneid<lb/>
&#x017F;ie welche davon ab! Sie &#x017F;chnitt eine Nelke, und<lb/>
ein paar Levkojen&#x017F;tengel ab, band &#x017F;ie zu&#x017F;ammen,<lb/>
und gab &#x017F;ie <hi rendition="#fr">Kronhelm,</hi> dem die Blumen ganz<lb/>
heilig waren, weil er &#x017F;ie von <hi rendition="#fr">There&#x017F;en</hi> empfan-<lb/>
gen hatte; denn &#x017F;eine Seele war &#x017F;chon un&#x017F;icht-<lb/>
bar mit der ihrigen verbunden. Er &#x017F;teckte den<lb/>
Straus an &#x017F;einen Bu&#x017F;en, &#x017F;ah ihn alle Augenblik-<lb/>
ke an, und roch daran. Jm Baumgarten be&#x017F;a-<lb/>
hen &#x017F;ie die &#x017F;cho&#x0364;nen goldnen Fru&#x0364;chte, &#x017F;ammelten<lb/>
welche davon auf, und a&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie. Sie blieben<lb/>
bis an den Abend da, und giengen &#x017F;ehr vergnu&#x0364;gt<lb/>
nach Haus. Auf dem Wege &#x017F;chmu&#x0364;ckten &#x017F;ie ih-<lb/>
ren Traum von der Ein&#x017F;iedeley noch mehr aus,<lb/>
und be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, auch den alten Prediger zuweilen<lb/>
zu &#x017F;ich kommen zu la&#x017F;&#x017F;en. Sie kamen er&#x017F;t in der<lb/>
Da&#x0364;mmerung nach Hau&#x017F;e. <hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> fu&#x0364;hrte<lb/><hi rendition="#fr">There&#x017F;en.</hi> Ein paarmal legte er &#x017F;eine Hand in<lb/>
die ihrige; und unwillku&#x0364;hrlich, wie es &#x017F;chien, ga-<lb/>
ben &#x017F;ie &#x017F;ich einen &#x017F;anften Ha&#x0364;ndedruck; beyde fu&#x0364;hl-<lb/>
ten dieß im Jnner&#x017F;ten, &#x017F;ahn &#x017F;ich eine Zeitlang<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[356/0360] Betragen gegen den Prediger! Nach dem Kaffee giengen ſie in den Garten, und bewunderten die ſchoͤne Ordnung, die der Prediger drinn erhielt. Da ſind noch Nelken und Levkojen, ſagte er; da hat ſie ein Scherchen, Jungfer Thereſe, ſchneid ſie welche davon ab! Sie ſchnitt eine Nelke, und ein paar Levkojenſtengel ab, band ſie zuſammen, und gab ſie Kronhelm, dem die Blumen ganz heilig waren, weil er ſie von Thereſen empfan- gen hatte; denn ſeine Seele war ſchon unſicht- bar mit der ihrigen verbunden. Er ſteckte den Straus an ſeinen Buſen, ſah ihn alle Augenblik- ke an, und roch daran. Jm Baumgarten beſa- hen ſie die ſchoͤnen goldnen Fruͤchte, ſammelten welche davon auf, und aſſen ſie. Sie blieben bis an den Abend da, und giengen ſehr vergnuͤgt nach Haus. Auf dem Wege ſchmuͤckten ſie ih- ren Traum von der Einſiedeley noch mehr aus, und beſchloſſen, auch den alten Prediger zuweilen zu ſich kommen zu laſſen. Sie kamen erſt in der Daͤmmerung nach Hauſe. Kronhelm fuͤhrte Thereſen. Ein paarmal legte er ſeine Hand in die ihrige; und unwillkuͤhrlich, wie es ſchien, ga- ben ſie ſich einen ſanften Haͤndedruck; beyde fuͤhl- ten dieß im Jnnerſten, ſahn ſich eine Zeitlang

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/360
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/360>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.