Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Betäubung da, als der Schall von allen Glecken
den Anbruch des Fests verkündete.

Er gieng in den Versammlungssaal, wo die
Väter traurig bey einander standen, und sich vom
Verstorbnen unterhielten. Alle lobten ihn ein-
müthig, und schickten ihm ihren Segen nach.
Sein Begräbnis ward auf übermorgen angesetzt,
und nun giengen die Paters Paar und Paar in
die Kirche, die mit Blumen bestreut, und mit
Meyen ausgeschmückt war. Mehr, als hundert
Wachslichter wurden angesteckt. Dicke Weih-
rauchswolken stiegen auf, und umgaben die Paters
und den jungen Siegwart. Es ward ein seyerli-
cher voller Choral angestimmt, der wie ein Meer
daherbrauste. Der langsame, andachtsvolle Ge-
sang und der begeisternde Weihrauchsduft trugen
unsers Siegwarts Seele zu den Wolken. Er hat-
te tausend, sich durchkreuzende Empfindungen, ohne
Eine davon deutlich zu fühlen. Es war ihm, als
ob er zwischen Himmel und Erde schwebte, und
zuweilen einen Blick durch die Wolken an den
Thron des Höchsten thäte. Das Gesicht der Geist-
lichen schien ihm zu glänzen, und verklärt zu seyn.
Er warf einen Blick auf das Gemälde, wo die
Kapuziner hingerichtet wurden. Sie schienen ihm


Betaͤubung da, als der Schall von allen Glecken
den Anbruch des Feſts verkuͤndete.

Er gieng in den Verſammlungsſaal, wo die
Vaͤter traurig bey einander ſtanden, und ſich vom
Verſtorbnen unterhielten. Alle lobten ihn ein-
muͤthig, und ſchickten ihm ihren Segen nach.
Sein Begraͤbnis ward auf uͤbermorgen angeſetzt,
und nun giengen die Paters Paar und Paar in
die Kirche, die mit Blumen beſtreut, und mit
Meyen ausgeſchmuͤckt war. Mehr, als hundert
Wachslichter wurden angeſteckt. Dicke Weih-
rauchswolken ſtiegen auf, und umgaben die Paters
und den jungen Siegwart. Es ward ein ſeyerli-
cher voller Choral angeſtimmt, der wie ein Meer
daherbrauſte. Der langſame, andachtsvolle Ge-
ſang und der begeiſternde Weihrauchsduft trugen
unſers Siegwarts Seele zu den Wolken. Er hat-
te tauſend, ſich durchkreuzende Empfindungen, ohne
Eine davon deutlich zu fuͤhlen. Es war ihm, als
ob er zwiſchen Himmel und Erde ſchwebte, und
zuweilen einen Blick durch die Wolken an den
Thron des Hoͤchſten thaͤte. Das Geſicht der Geiſt-
lichen ſchien ihm zu glaͤnzen, und verklaͤrt zu ſeyn.
Er warf einen Blick auf das Gemaͤlde, wo die
Kapuziner hingerichtet wurden. Sie ſchienen ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="47"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Beta&#x0364;ubung da, als der Schall von allen Glecken<lb/>
den Anbruch des Fe&#x017F;ts verku&#x0364;ndete.</p><lb/>
        <p>Er gieng in den Ver&#x017F;ammlungs&#x017F;aal, wo die<lb/>
Va&#x0364;ter traurig bey einander &#x017F;tanden, und &#x017F;ich vom<lb/>
Ver&#x017F;torbnen unterhielten. Alle lobten ihn ein-<lb/>
mu&#x0364;thig, und &#x017F;chickten ihm ihren Segen nach.<lb/>
Sein Begra&#x0364;bnis ward auf u&#x0364;bermorgen ange&#x017F;etzt,<lb/>
und nun giengen die Paters Paar und Paar in<lb/>
die Kirche, die mit Blumen be&#x017F;treut, und mit<lb/>
Meyen ausge&#x017F;chmu&#x0364;ckt war. Mehr, als hundert<lb/>
Wachslichter wurden ange&#x017F;teckt. Dicke Weih-<lb/>
rauchswolken &#x017F;tiegen auf, und umgaben die Paters<lb/>
und den jungen <hi rendition="#fr">Siegwart.</hi> Es ward ein &#x017F;eyerli-<lb/>
cher voller Choral ange&#x017F;timmt, der wie ein Meer<lb/>
daherbrau&#x017F;te. Der lang&#x017F;ame, andachtsvolle Ge-<lb/>
&#x017F;ang und der begei&#x017F;ternde Weihrauchsduft trugen<lb/>
un&#x017F;ers <hi rendition="#fr">Siegwarts</hi> Seele zu den Wolken. Er hat-<lb/>
te tau&#x017F;end, &#x017F;ich durchkreuzende Empfindungen, ohne<lb/>
Eine davon deutlich zu fu&#x0364;hlen. Es war ihm, als<lb/>
ob er zwi&#x017F;chen Himmel und Erde &#x017F;chwebte, und<lb/>
zuweilen einen Blick durch die Wolken an den<lb/>
Thron des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten tha&#x0364;te. Das Ge&#x017F;icht der Gei&#x017F;t-<lb/>
lichen &#x017F;chien ihm zu gla&#x0364;nzen, und verkla&#x0364;rt zu &#x017F;eyn.<lb/>
Er warf einen Blick auf das Gema&#x0364;lde, wo die<lb/>
Kapuziner hingerichtet wurden. Sie &#x017F;chienen ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0051] Betaͤubung da, als der Schall von allen Glecken den Anbruch des Feſts verkuͤndete. Er gieng in den Verſammlungsſaal, wo die Vaͤter traurig bey einander ſtanden, und ſich vom Verſtorbnen unterhielten. Alle lobten ihn ein- muͤthig, und ſchickten ihm ihren Segen nach. Sein Begraͤbnis ward auf uͤbermorgen angeſetzt, und nun giengen die Paters Paar und Paar in die Kirche, die mit Blumen beſtreut, und mit Meyen ausgeſchmuͤckt war. Mehr, als hundert Wachslichter wurden angeſteckt. Dicke Weih- rauchswolken ſtiegen auf, und umgaben die Paters und den jungen Siegwart. Es ward ein ſeyerli- cher voller Choral angeſtimmt, der wie ein Meer daherbrauſte. Der langſame, andachtsvolle Ge- ſang und der begeiſternde Weihrauchsduft trugen unſers Siegwarts Seele zu den Wolken. Er hat- te tauſend, ſich durchkreuzende Empfindungen, ohne Eine davon deutlich zu fuͤhlen. Es war ihm, als ob er zwiſchen Himmel und Erde ſchwebte, und zuweilen einen Blick durch die Wolken an den Thron des Hoͤchſten thaͤte. Das Geſicht der Geiſt- lichen ſchien ihm zu glaͤnzen, und verklaͤrt zu ſeyn. Er warf einen Blick auf das Gemaͤlde, wo die Kapuziner hingerichtet wurden. Sie ſchienen ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/51
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/51>, abgerufen am 30.04.2024.