Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unleidlichste Ton, den ich in seiner Gegenwart nie
hören lassen durfte. Hm, dacht' ich, daß doch was
man selber thut, zumal die Männer, ganz etwas
anderes ist! Uebrigens hatte ich so viele Fliegen gar
nicht wahrgenommen. Sein seltsames Betragen ver¬
droß mich wirklich sehr. -- "Sechse auf Einen Schlag!"
rief er: "willst du sehen?" -- Keine Antwort. Da
legt er mir Etwas auf's Nähkissen hin, daß ich es
sehen mußte, ohne ein Auge von meiner Arbeit zu
verwenden. Es war nichts Schlechteres als ein
Häufchen Gold, so viel man Ducaten zwischen zwei
Finger nimmt. Er setzte seine Possen hinter meinem
Rücken fort, that hin und wieder einen Streich und
sprach dabei für sich: "Das fatale, unnütze, scham¬
lose Gezücht! Zu was Zweck es nur eigentlich auf
der Welt ist -- Patsch! -- offenbar bloß daß man's
todtschlage -- Pitsch -- darauf verstehe ich mich ei¬
nigermaßen, darf ich behaupten. -- Die Naturge¬
schichte belehrt uns über die erstaunliche Vermehrung
dieser Geschöpfe -- Pitsch Patsch --: in meinem
Hause wird immer sogleich damit aufgeräumt. Ah
maledette! disperate! -- Hier wieder ein Stück
zwanzig. Magst du sie?" -- Er kam und that wie
vorhin. Hatte ich bisher mit Mühe das Lachen

unleidlichſte Ton, den ich in ſeiner Gegenwart nie
hören laſſen durfte. Hm, dacht' ich, daß doch was
man ſelber thut, zumal die Männer, ganz etwas
anderes iſt! Uebrigens hatte ich ſo viele Fliegen gar
nicht wahrgenommen. Sein ſeltſames Betragen ver¬
droß mich wirklich ſehr. — „Sechſe auf Einen Schlag!“
rief er: „willſt du ſehen?“ — Keine Antwort. Da
legt er mir Etwas auf's Nähkiſſen hin, daß ich es
ſehen mußte, ohne ein Auge von meiner Arbeit zu
verwenden. Es war nichts Schlechteres als ein
Häufchen Gold, ſo viel man Ducaten zwiſchen zwei
Finger nimmt. Er ſetzte ſeine Poſſen hinter meinem
Rücken fort, that hin und wieder einen Streich und
ſprach dabei für ſich: „Das fatale, unnütze, ſcham¬
loſe Gezücht! Zu was Zweck es nur eigentlich auf
der Welt iſt — Patſch! — offenbar bloß daß man's
todtſchlage — Pitſch — darauf verſtehe ich mich ei¬
nigermaßen, darf ich behaupten. — Die Naturge¬
ſchichte belehrt uns über die erſtaunliche Vermehrung
dieſer Geſchöpfe — Pitſch Patſch —: in meinem
Hauſe wird immer ſogleich damit aufgeräumt. Ah
maledette! disperate! — Hier wieder ein Stück
zwanzig. Magſt du ſie?“ — Er kam und that wie
vorhin. Hatte ich bisher mit Mühe das Lachen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0102" n="90"/>
unleidlich&#x017F;te Ton, den ich in &#x017F;einer Gegenwart nie<lb/>
hören la&#x017F;&#x017F;en durfte. Hm, dacht' ich, daß doch was<lb/>
man &#x017F;elber thut, zumal die Männer, ganz etwas<lb/>
anderes i&#x017F;t! Uebrigens hatte ich &#x017F;o viele Fliegen gar<lb/>
nicht wahrgenommen. Sein &#x017F;elt&#x017F;ames Betragen ver¬<lb/>
droß mich wirklich &#x017F;ehr. &#x2014; &#x201E;Sech&#x017F;e auf Einen Schlag!&#x201C;<lb/>
rief er: &#x201E;will&#x017F;t du &#x017F;ehen?&#x201C; &#x2014; Keine Antwort. Da<lb/>
legt er mir Etwas auf's Nähki&#x017F;&#x017F;en hin, daß ich es<lb/>
&#x017F;ehen mußte, ohne ein Auge von meiner Arbeit zu<lb/>
verwenden. Es war nichts Schlechteres als ein<lb/>
Häufchen Gold, &#x017F;o viel man Ducaten zwi&#x017F;chen zwei<lb/>
Finger nimmt. Er &#x017F;etzte &#x017F;eine Po&#x017F;&#x017F;en hinter meinem<lb/>
Rücken fort, that hin und wieder einen Streich und<lb/>
&#x017F;prach dabei für &#x017F;ich: &#x201E;Das fatale, unnütze, &#x017F;cham¬<lb/>
lo&#x017F;e Gezücht! Zu was Zweck es nur eigentlich auf<lb/>
der Welt i&#x017F;t &#x2014; Pat&#x017F;ch! &#x2014; offenbar bloß daß man's<lb/>
todt&#x017F;chlage &#x2014; Pit&#x017F;ch &#x2014; darauf ver&#x017F;tehe ich mich ei¬<lb/>
nigermaßen, darf ich behaupten. &#x2014; Die Naturge¬<lb/>
&#x017F;chichte belehrt uns über die er&#x017F;taunliche Vermehrung<lb/>
die&#x017F;er Ge&#x017F;chöpfe &#x2014; Pit&#x017F;ch Pat&#x017F;ch &#x2014;: in meinem<lb/>
Hau&#x017F;e wird immer &#x017F;ogleich damit aufgeräumt. <hi rendition="#aq">Ah<lb/>
maledette! disperate!</hi> &#x2014; Hier wieder ein Stück<lb/>
zwanzig. Mag&#x017F;t du &#x017F;ie?&#x201C; &#x2014; Er kam und that wie<lb/>
vorhin. Hatte ich bisher mit Mühe das Lachen<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0102] unleidlichſte Ton, den ich in ſeiner Gegenwart nie hören laſſen durfte. Hm, dacht' ich, daß doch was man ſelber thut, zumal die Männer, ganz etwas anderes iſt! Uebrigens hatte ich ſo viele Fliegen gar nicht wahrgenommen. Sein ſeltſames Betragen ver¬ droß mich wirklich ſehr. — „Sechſe auf Einen Schlag!“ rief er: „willſt du ſehen?“ — Keine Antwort. Da legt er mir Etwas auf's Nähkiſſen hin, daß ich es ſehen mußte, ohne ein Auge von meiner Arbeit zu verwenden. Es war nichts Schlechteres als ein Häufchen Gold, ſo viel man Ducaten zwiſchen zwei Finger nimmt. Er ſetzte ſeine Poſſen hinter meinem Rücken fort, that hin und wieder einen Streich und ſprach dabei für ſich: „Das fatale, unnütze, ſcham¬ loſe Gezücht! Zu was Zweck es nur eigentlich auf der Welt iſt — Patſch! — offenbar bloß daß man's todtſchlage — Pitſch — darauf verſtehe ich mich ei¬ nigermaßen, darf ich behaupten. — Die Naturge¬ ſchichte belehrt uns über die erſtaunliche Vermehrung dieſer Geſchöpfe — Pitſch Patſch —: in meinem Hauſe wird immer ſogleich damit aufgeräumt. Ah maledette! disperate! — Hier wieder ein Stück zwanzig. Magſt du ſie?“ — Er kam und that wie vorhin. Hatte ich bisher mit Mühe das Lachen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/102
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/102>, abgerufen am 12.05.2024.