schien, wie sie ihm auf seinen nächtlichen Wanderun- gen, auf den Straßen der Städte und Dörfer sich dargeboten haben mochten; charakteristische Bilder aus den verschiedensten Verhältnissen und Zuständen der Menschen. Wir übergehen den größten Theil seiner Vorlesung und führen bloß Eine Stelle an, die auf Nolten um so tiefern Eindruck machte, je vielsagen- der der Blick war, womit Larkens ihn darauf auf- merksam zu machen suchte.
"Nacht vom 7. auf den 8. Januar im Dorfe". -- -- Ich trete vor ein reinlich gebautes Haus; ich kenne es wohl; es wohnen glückliche Menschen darin. In harmloser Stille blühet hier eine Braut, deren Verlobter ferne lebt. Vergönne mir, du Haus des Friedens, einen Blick in deine Gemächer. Mein Auge ist geheiligt wie das eines Priesters; hundert Jahre schon belauscht es die Nächte der Könige dieses Landes und die Schlummerstätten der Armen im Volk, und meine Gebete erzählen dem Himmel, was ich ge- sehen. Sieh da! was zeigt mir mein magischer Spie- gel? Es ist die Kammer des Mädchens. Wie ruhig athmet die Schlafende dort! Ihr liebliches Haupt ist hinabgesunken nach der Seite des Lagers. Der Mond schaut durch das kleine Fenster; mit Einem Strahle berührt er eben das unschuldige Kinn der Schläferin. Eine Hyacinthe neigt ihre blauen Glocken gegen das Kissen her und mischt ihren Duft in die
4
ſchien, wie ſie ihm auf ſeinen nächtlichen Wanderun- gen, auf den Straßen der Städte und Dörfer ſich dargeboten haben mochten; charakteriſtiſche Bilder aus den verſchiedenſten Verhältniſſen und Zuſtänden der Menſchen. Wir übergehen den größten Theil ſeiner Vorleſung und führen bloß Eine Stelle an, die auf Nolten um ſo tiefern Eindruck machte, je vielſagen- der der Blick war, womit Larkens ihn darauf auf- merkſam zu machen ſuchte.
„Nacht vom 7. auf den 8. Januar im Dorfe“. — — Ich trete vor ein reinlich gebautes Haus; ich kenne es wohl; es wohnen glückliche Menſchen darin. In harmloſer Stille blühet hier eine Braut, deren Verlobter ferne lebt. Vergönne mir, du Haus des Friedens, einen Blick in deine Gemächer. Mein Auge iſt geheiligt wie das eines Prieſters; hundert Jahre ſchon belauſcht es die Nächte der Könige dieſes Landes und die Schlummerſtätten der Armen im Volk, und meine Gebete erzählen dem Himmel, was ich ge- ſehen. Sieh da! was zeigt mir mein magiſcher Spie- gel? Es iſt die Kammer des Mädchens. Wie ruhig athmet die Schlafende dort! Ihr liebliches Haupt iſt hinabgeſunken nach der Seite des Lagers. Der Mond ſchaut durch das kleine Fenſter; mit Einem Strahle berührt er eben das unſchuldige Kinn der Schläferin. Eine Hyacinthe neigt ihre blauen Glocken gegen das Kiſſen her und miſcht ihren Duft in die
4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0057"n="49"/>ſchien, wie ſie ihm auf ſeinen nächtlichen Wanderun-<lb/>
gen, auf den Straßen der Städte und Dörfer ſich<lb/>
dargeboten haben mochten; charakteriſtiſche Bilder aus<lb/>
den verſchiedenſten Verhältniſſen und Zuſtänden der<lb/>
Menſchen. Wir übergehen den größten Theil ſeiner<lb/>
Vorleſung und führen bloß Eine Stelle an, die auf<lb/><hirendition="#g">Nolten</hi> um ſo tiefern Eindruck machte, je vielſagen-<lb/>
der der Blick war, womit <hirendition="#g">Larkens</hi> ihn darauf auf-<lb/>
merkſam zu machen ſuchte.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p><date><hirendition="#et">„Nacht vom 7. auf den 8. Januar im Dorfe“.</hi></date><lb/>—— Ich trete vor ein reinlich gebautes Haus;<lb/>
ich kenne es wohl; es wohnen glückliche Menſchen<lb/>
darin. In harmloſer Stille blühet hier eine Braut,<lb/>
deren Verlobter ferne lebt. Vergönne mir, du Haus<lb/>
des Friedens, einen Blick in deine Gemächer. Mein<lb/>
Auge iſt geheiligt wie das eines Prieſters; hundert<lb/>
Jahre ſchon belauſcht es die Nächte der Könige dieſes<lb/>
Landes und die Schlummerſtätten der Armen im Volk,<lb/>
und meine Gebete erzählen dem Himmel, was ich ge-<lb/>ſehen. Sieh da! was zeigt mir mein magiſcher Spie-<lb/>
gel? Es iſt die Kammer des Mädchens. Wie ruhig<lb/>
athmet die Schlafende dort! Ihr liebliches Haupt<lb/>
iſt hinabgeſunken nach der Seite des Lagers. Der<lb/>
Mond ſchaut durch das kleine Fenſter; mit Einem<lb/>
Strahle berührt er eben das unſchuldige Kinn der<lb/>
Schläferin. Eine Hyacinthe neigt ihre blauen Glocken<lb/>
gegen das Kiſſen her und miſcht ihren Duft in die<lb/><fwplace="bottom"type="sig">4</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[49/0057]
ſchien, wie ſie ihm auf ſeinen nächtlichen Wanderun-
gen, auf den Straßen der Städte und Dörfer ſich
dargeboten haben mochten; charakteriſtiſche Bilder aus
den verſchiedenſten Verhältniſſen und Zuſtänden der
Menſchen. Wir übergehen den größten Theil ſeiner
Vorleſung und führen bloß Eine Stelle an, die auf
Nolten um ſo tiefern Eindruck machte, je vielſagen-
der der Blick war, womit Larkens ihn darauf auf-
merkſam zu machen ſuchte.
„Nacht vom 7. auf den 8. Januar im Dorfe“.
— — Ich trete vor ein reinlich gebautes Haus;
ich kenne es wohl; es wohnen glückliche Menſchen
darin. In harmloſer Stille blühet hier eine Braut,
deren Verlobter ferne lebt. Vergönne mir, du Haus
des Friedens, einen Blick in deine Gemächer. Mein
Auge iſt geheiligt wie das eines Prieſters; hundert
Jahre ſchon belauſcht es die Nächte der Könige dieſes
Landes und die Schlummerſtätten der Armen im Volk,
und meine Gebete erzählen dem Himmel, was ich ge-
ſehen. Sieh da! was zeigt mir mein magiſcher Spie-
gel? Es iſt die Kammer des Mädchens. Wie ruhig
athmet die Schlafende dort! Ihr liebliches Haupt
iſt hinabgeſunken nach der Seite des Lagers. Der
Mond ſchaut durch das kleine Fenſter; mit Einem
Strahle berührt er eben das unſchuldige Kinn der
Schläferin. Eine Hyacinthe neigt ihre blauen Glocken
gegen das Kiſſen her und miſcht ihren Duft in die
4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/57>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.