Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aus Furcht lächerlich zu werden.
wechselt; junge Gemüther sind nicht im Stande solches alle-
mahl zu prüfen; sie richten sich lediglich darnach ob etwas
lächerlich gefunden werde oder nicht? Der Grund einer Sache
wird gar nicht mehr untersucht, und der Hofmeister würde
ein Pedant heissen, der sich eines andern Beweises bediente
als: Fy! cela est ridicule.

Ich habe meinen Untergebenen oft gegen diesen gebietrischen
Ausdruck verhärtet, und ihm Stolz genug beybringen wollen,
sich selbst zum Original zu bilden. Junker, habe ich ihm gesagt;
Sie haben einen dicken Kopf, und die Taubenflügel stehen ihnen
besser, wenn sie solche etwas abnehmenlassen; sie haben ein
edles freundschaftliches Wesen, wodurch sie einen jeden gewinnen
werden, warum wollen sie ihre Gesichtsmus keln aufsteifen,
um ein zurückhaltendes Ansehen zu haben? Die Statur hat
ihnen die Physionomie, welche sich zu ihren Neigungen
schickt, mitgetheilet, warum wollen sie dieser weisen Mut-
ter nicht folgen? Ist es denn so etwas großes, ein geschickter
Affe zu seyn? Und sind sie versichert, hierinn zur Voll-
kommenheit zu gelangen, da ihnen ihre Natur hierinn nicht
zu Hülfe kommt? Ihre Seele hat die Fähigkeit, etwas
großes zu lernen. Und sie tragen Bedenken fleißig zu
seyn, weil es andere auch nicht sind? Sollte es ihnen aber
nicht schmeichelhafter seyn, Exempel zu geben, als Exempel
zu nehmen? .... Ja, man wird sich über mich aufhalten;
die Tante wird sagen ich sey ein Schulfuchs, und die Cousi-
nen werdem mich den guten Vetter nennen, wenn ich so ein
Gesicht habe das mit Brey aufgefüttert zu seyn scheinet. ...
Gut, aber ist denn das hönische Aufhalten so etwas fürchter-
liches? Bilden sie sich einmahl ein, diese schreckliche Begeg-
nung sey unvermeidlich, sie mögen nun ein Original oder eine
Copey werden; es sey nothwendig, daß ein Mensch dem an-
dern diesen Zoll geben müßte, was meinen sie, von welchem

Theile
Z 4

aus Furcht laͤcherlich zu werden.
wechſelt; junge Gemuͤther ſind nicht im Stande ſolches alle-
mahl zu pruͤfen; ſie richten ſich lediglich darnach ob etwas
laͤcherlich gefunden werde oder nicht? Der Grund einer Sache
wird gar nicht mehr unterſucht, und der Hofmeiſter wuͤrde
ein Pedant heiſſen, der ſich eines andern Beweiſes bediente
als: Fy! cela eſt ridicule.

Ich habe meinen Untergebenen oft gegen dieſen gebietriſchen
Ausdruck verhaͤrtet, und ihm Stolz genug beybringen wollen,
ſich ſelbſt zum Original zu bilden. Junker, habe ich ihm geſagt;
Sie haben einen dicken Kopf, und die Taubenfluͤgel ſtehen ihnen
beſſer, wenn ſie ſolche etwas abnehmenlaſſen; ſie haben ein
edles freundſchaftliches Weſen, wodurch ſie einen jeden gewinnen
werden, warum wollen ſie ihre Geſichtsmuſ keln aufſteifen,
um ein zuruͤckhaltendes Anſehen zu haben? Die Statur hat
ihnen die Phyſionomie, welche ſich zu ihren Neigungen
ſchickt, mitgetheilet, warum wollen ſie dieſer weiſen Mut-
ter nicht folgen? Iſt es denn ſo etwas großes, ein geſchickter
Affe zu ſeyn? Und ſind ſie verſichert, hierinn zur Voll-
kommenheit zu gelangen, da ihnen ihre Natur hierinn nicht
zu Huͤlfe kommt? Ihre Seele hat die Faͤhigkeit, etwas
großes zu lernen. Und ſie tragen Bedenken fleißig zu
ſeyn, weil es andere auch nicht ſind? Sollte es ihnen aber
nicht ſchmeichelhafter ſeyn, Exempel zu geben, als Exempel
zu nehmen? .... Ja, man wird ſich uͤber mich aufhalten;
die Tante wird ſagen ich ſey ein Schulfuchs, und die Couſi-
nen werdem mich den guten Vetter nennen, wenn ich ſo ein
Geſicht habe das mit Brey aufgefuͤttert zu ſeyn ſcheinet. …
Gut, aber iſt denn das hoͤniſche Aufhalten ſo etwas fuͤrchter-
liches? Bilden ſie ſich einmahl ein, dieſe ſchreckliche Begeg-
nung ſey unvermeidlich, ſie moͤgen nun ein Original oder eine
Copey werden; es ſey nothwendig, daß ein Menſch dem an-
dern dieſen Zoll geben muͤßte, was meinen ſie, von welchem

Theile
Z 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0377" n="359"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">aus Furcht la&#x0364;cherlich zu werden.</hi></fw><lb/>
wech&#x017F;elt; junge Gemu&#x0364;ther &#x017F;ind nicht im Stande &#x017F;olches alle-<lb/>
mahl zu pru&#x0364;fen; &#x017F;ie richten &#x017F;ich lediglich darnach ob etwas<lb/>
la&#x0364;cherlich gefunden werde oder nicht? Der Grund einer Sache<lb/>
wird gar nicht mehr unter&#x017F;ucht, und der Hofmei&#x017F;ter wu&#x0364;rde<lb/>
ein Pedant hei&#x017F;&#x017F;en, der &#x017F;ich eines andern Bewei&#x017F;es bediente<lb/>
als: <hi rendition="#aq">Fy! cela e&#x017F;t ridicule.</hi></p><lb/>
        <p>Ich habe meinen Untergebenen oft gegen die&#x017F;en gebietri&#x017F;chen<lb/>
Ausdruck verha&#x0364;rtet, und ihm Stolz genug beybringen wollen,<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zum Original zu bilden. Junker, habe ich ihm ge&#x017F;agt;<lb/>
Sie haben einen dicken Kopf, und die Taubenflu&#x0364;gel &#x017F;tehen ihnen<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er, wenn &#x017F;ie &#x017F;olche etwas abnehmenla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ie haben ein<lb/>
edles freund&#x017F;chaftliches We&#x017F;en, wodurch &#x017F;ie einen jeden gewinnen<lb/>
werden, warum wollen &#x017F;ie ihre Ge&#x017F;ichtsmu&#x017F; keln auf&#x017F;teifen,<lb/>
um ein zuru&#x0364;ckhaltendes An&#x017F;ehen zu haben? Die Statur hat<lb/>
ihnen die Phy&#x017F;ionomie, welche &#x017F;ich zu ihren Neigungen<lb/>
&#x017F;chickt, mitgetheilet, warum wollen &#x017F;ie die&#x017F;er wei&#x017F;en Mut-<lb/>
ter nicht folgen? I&#x017F;t es denn &#x017F;o etwas großes, ein ge&#x017F;chickter<lb/>
Affe zu &#x017F;eyn? Und &#x017F;ind &#x017F;ie ver&#x017F;ichert, hierinn zur Voll-<lb/>
kommenheit zu gelangen, da ihnen ihre Natur hierinn nicht<lb/>
zu Hu&#x0364;lfe kommt? Ihre Seele hat die Fa&#x0364;higkeit, etwas<lb/>
großes zu lernen. Und &#x017F;ie tragen Bedenken fleißig zu<lb/>
&#x017F;eyn, weil es andere auch nicht &#x017F;ind? Sollte es ihnen aber<lb/>
nicht &#x017F;chmeichelhafter &#x017F;eyn, Exempel zu geben, als Exempel<lb/>
zu nehmen? .... Ja, man wird &#x017F;ich u&#x0364;ber mich aufhalten;<lb/>
die Tante wird &#x017F;agen ich &#x017F;ey ein Schulfuchs, und die Cou&#x017F;i-<lb/>
nen werdem mich den guten Vetter nennen, wenn ich &#x017F;o ein<lb/>
Ge&#x017F;icht habe das mit Brey aufgefu&#x0364;ttert zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinet. &#x2026;<lb/>
Gut, aber i&#x017F;t denn das ho&#x0364;ni&#x017F;che Aufhalten &#x017F;o etwas fu&#x0364;rchter-<lb/>
liches? Bilden &#x017F;ie &#x017F;ich einmahl ein, die&#x017F;e &#x017F;chreckliche Begeg-<lb/>
nung &#x017F;ey unvermeidlich, &#x017F;ie mo&#x0364;gen nun ein Original oder eine<lb/>
Copey werden; es &#x017F;ey nothwendig, daß ein Men&#x017F;ch dem an-<lb/>
dern die&#x017F;en Zoll geben mu&#x0364;ßte, was meinen &#x017F;ie, von welchem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Theile</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0377] aus Furcht laͤcherlich zu werden. wechſelt; junge Gemuͤther ſind nicht im Stande ſolches alle- mahl zu pruͤfen; ſie richten ſich lediglich darnach ob etwas laͤcherlich gefunden werde oder nicht? Der Grund einer Sache wird gar nicht mehr unterſucht, und der Hofmeiſter wuͤrde ein Pedant heiſſen, der ſich eines andern Beweiſes bediente als: Fy! cela eſt ridicule. Ich habe meinen Untergebenen oft gegen dieſen gebietriſchen Ausdruck verhaͤrtet, und ihm Stolz genug beybringen wollen, ſich ſelbſt zum Original zu bilden. Junker, habe ich ihm geſagt; Sie haben einen dicken Kopf, und die Taubenfluͤgel ſtehen ihnen beſſer, wenn ſie ſolche etwas abnehmenlaſſen; ſie haben ein edles freundſchaftliches Weſen, wodurch ſie einen jeden gewinnen werden, warum wollen ſie ihre Geſichtsmuſ keln aufſteifen, um ein zuruͤckhaltendes Anſehen zu haben? Die Statur hat ihnen die Phyſionomie, welche ſich zu ihren Neigungen ſchickt, mitgetheilet, warum wollen ſie dieſer weiſen Mut- ter nicht folgen? Iſt es denn ſo etwas großes, ein geſchickter Affe zu ſeyn? Und ſind ſie verſichert, hierinn zur Voll- kommenheit zu gelangen, da ihnen ihre Natur hierinn nicht zu Huͤlfe kommt? Ihre Seele hat die Faͤhigkeit, etwas großes zu lernen. Und ſie tragen Bedenken fleißig zu ſeyn, weil es andere auch nicht ſind? Sollte es ihnen aber nicht ſchmeichelhafter ſeyn, Exempel zu geben, als Exempel zu nehmen? .... Ja, man wird ſich uͤber mich aufhalten; die Tante wird ſagen ich ſey ein Schulfuchs, und die Couſi- nen werdem mich den guten Vetter nennen, wenn ich ſo ein Geſicht habe das mit Brey aufgefuͤttert zu ſeyn ſcheinet. … Gut, aber iſt denn das hoͤniſche Aufhalten ſo etwas fuͤrchter- liches? Bilden ſie ſich einmahl ein, dieſe ſchreckliche Begeg- nung ſey unvermeidlich, ſie moͤgen nun ein Original oder eine Copey werden; es ſey nothwendig, daß ein Menſch dem an- dern dieſen Zoll geben muͤßte, was meinen ſie, von welchem Theile Z 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/377
Zitationshilfe: Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/377>, abgerufen am 27.04.2024.