Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Pro und Contra der Wochenmärkte.

die Gott werden läßt, zur Stadt laufen, und keine andre
Seligkeit kennen, als dort die Zeit zu verlaufen. Die Haus-
haltung entbehret ihren Fleiß, das Gesinde mit den Kindern
ihre Aufsicht, und das Haus ist leer von allem was eine recht-
schaffene Hausmutter für sich haben muß. Den Morgen
verplaudern sie unter Wegens oder auf dem Markte, und den
Nachmittag sitzen sie in den Schlupfwinkeln vor den Stadt-
thoren und lernen Koffee, Thee, Muscatwein und der Him-
mel weis wie viel mehr süße Näschereyen kosten. Ein Theil
des gelöseten Geldes ist schon für Bändgen und Blümgen in
der Stadt versplittert, und hier wird ein guter Theil des
Ueberrestes vernaschet, der Mann aber des Abends mit Lügen,
wie schlecht der Preis gewesen, und wie man die Waare halb
umsonst habe hingeben müssen, berichtet. Von kleinen Be-
trügereyen gehn sie bald zu größern über, und zuletzt entziehn
sie der Haushaltung alles was nur verkäuflich ist, um ihre
Eitelkeit und Gewohnheit zu befriedigen. Dasjenige Mäd-
gen, das zu Hause keine Anführung hat, läuft mit, so bald
es laufen kan, und gleicht bald einer schlechten Currentmünze,
die einmahl glänzt dann roth wird, und zuletzt für den schlech-
ten innern Werth verschmolzen wird. Sie läuft von Haus
zu Haus, von Hand zu Hand, verkauft und wird verkauft,
und verliert ihre Unschuld ohne derselben froh zu werden.
Die mitschuldige Mutter unterrichtet sie in der Frechheit,
und diese Brut ist es, welche dem Staate einst Mütter und
Wirthinnen liefern soll. Vielleicht sind unter Hunderten
fünfe, die so viel Früchte zu Markte bringen, daß es die Reise
und der Zeit verlohnt; die Menge der übrigen aber, welche
Butter, Eyer, Milch, Obst, Kienholz und dergl. bringt,
hat für alle seine Mühe und Versäumniß täglich nicht zween
Groschen reinen Gewinnstes; und um diesen Preis sollten sich
die Landleute auf zwey Meilen, der bürgerlichen Bequem-

lich-

B b 2

Das Pro und Contra der Wochenmaͤrkte.

die Gott werden laͤßt, zur Stadt laufen, und keine andre
Seligkeit kennen, als dort die Zeit zu verlaufen. Die Haus-
haltung entbehret ihren Fleiß, das Geſinde mit den Kindern
ihre Aufſicht, und das Haus iſt leer von allem was eine recht-
ſchaffene Hausmutter fuͤr ſich haben muß. Den Morgen
verplaudern ſie unter Wegens oder auf dem Markte, und den
Nachmittag ſitzen ſie in den Schlupfwinkeln vor den Stadt-
thoren und lernen Koffee, Thee, Muscatwein und der Him-
mel weis wie viel mehr ſuͤße Naͤſchereyen koſten. Ein Theil
des geloͤſeten Geldes iſt ſchon fuͤr Baͤndgen und Bluͤmgen in
der Stadt verſplittert, und hier wird ein guter Theil des
Ueberreſtes vernaſchet, der Mann aber des Abends mit Luͤgen,
wie ſchlecht der Preis geweſen, und wie man die Waare halb
umſonſt habe hingeben muͤſſen, berichtet. Von kleinen Be-
truͤgereyen gehn ſie bald zu groͤßern uͤber, und zuletzt entziehn
ſie der Haushaltung alles was nur verkaͤuflich iſt, um ihre
Eitelkeit und Gewohnheit zu befriedigen. Dasjenige Maͤd-
gen, das zu Hauſe keine Anfuͤhrung hat, laͤuft mit, ſo bald
es laufen kan, und gleicht bald einer ſchlechten Currentmuͤnze,
die einmahl glaͤnzt dann roth wird, und zuletzt fuͤr den ſchlech-
ten innern Werth verſchmolzen wird. Sie laͤuft von Haus
zu Haus, von Hand zu Hand, verkauft und wird verkauft,
und verliert ihre Unſchuld ohne derſelben froh zu werden.
Die mitſchuldige Mutter unterrichtet ſie in der Frechheit,
und dieſe Brut iſt es, welche dem Staate einſt Muͤtter und
Wirthinnen liefern ſoll. Vielleicht ſind unter Hunderten
fuͤnfe, die ſo viel Fruͤchte zu Markte bringen, daß es die Reiſe
und der Zeit verlohnt; die Menge der uͤbrigen aber, welche
Butter, Eyer, Milch, Obſt, Kienholz und dergl. bringt,
hat fuͤr alle ſeine Muͤhe und Verſaͤumniß taͤglich nicht zween
Groſchen reinen Gewinnſtes; und um dieſen Preis ſollten ſich
die Landleute auf zwey Meilen, der buͤrgerlichen Bequem-

lich-

B b 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0405" n="387"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">Pro</hi> und <hi rendition="#aq">Contra</hi> der Wochenma&#x0364;rkte.</hi></fw><lb/>
die Gott werden la&#x0364;ßt, zur Stadt laufen, und keine andre<lb/>
Seligkeit kennen, als dort die Zeit zu verlaufen. Die Haus-<lb/>
haltung entbehret ihren Fleiß, das Ge&#x017F;inde mit den Kindern<lb/>
ihre Auf&#x017F;icht, und das Haus i&#x017F;t leer von allem was eine recht-<lb/>
&#x017F;chaffene Hausmutter fu&#x0364;r &#x017F;ich haben muß. Den Morgen<lb/>
verplaudern &#x017F;ie unter Wegens oder auf dem Markte, und den<lb/>
Nachmittag &#x017F;itzen &#x017F;ie in den Schlupfwinkeln vor den Stadt-<lb/>
thoren und lernen Koffee, Thee, Muscatwein und der Him-<lb/>
mel weis wie viel mehr &#x017F;u&#x0364;ße Na&#x0364;&#x017F;chereyen ko&#x017F;ten. Ein Theil<lb/>
des gelo&#x0364;&#x017F;eten Geldes i&#x017F;t &#x017F;chon fu&#x0364;r Ba&#x0364;ndgen und Blu&#x0364;mgen in<lb/>
der Stadt ver&#x017F;plittert, und hier wird ein guter Theil des<lb/>
Ueberre&#x017F;tes verna&#x017F;chet, der Mann aber des Abends mit Lu&#x0364;gen,<lb/>
wie &#x017F;chlecht der Preis gewe&#x017F;en, und wie man die Waare halb<lb/>
um&#x017F;on&#x017F;t habe hingeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, berichtet. Von kleinen Be-<lb/>
tru&#x0364;gereyen gehn &#x017F;ie bald zu gro&#x0364;ßern u&#x0364;ber, und zuletzt entziehn<lb/>
&#x017F;ie der Haushaltung alles was nur verka&#x0364;uflich i&#x017F;t, um ihre<lb/>
Eitelkeit und Gewohnheit zu befriedigen. Dasjenige Ma&#x0364;d-<lb/>
gen, das zu Hau&#x017F;e keine Anfu&#x0364;hrung hat, la&#x0364;uft mit, &#x017F;o bald<lb/>
es laufen kan, und gleicht bald einer &#x017F;chlechten Currentmu&#x0364;nze,<lb/>
die einmahl gla&#x0364;nzt dann roth wird, und zuletzt fu&#x0364;r den &#x017F;chlech-<lb/>
ten innern Werth ver&#x017F;chmolzen wird. Sie la&#x0364;uft von Haus<lb/>
zu Haus, von Hand zu Hand, verkauft und wird verkauft,<lb/>
und verliert ihre Un&#x017F;chuld ohne der&#x017F;elben froh zu werden.<lb/>
Die mit&#x017F;chuldige Mutter unterrichtet &#x017F;ie in der Frechheit,<lb/>
und die&#x017F;e Brut i&#x017F;t es, welche dem Staate ein&#x017F;t Mu&#x0364;tter und<lb/>
Wirthinnen liefern &#x017F;oll. Vielleicht &#x017F;ind unter Hunderten<lb/>
fu&#x0364;nfe, die &#x017F;o viel Fru&#x0364;chte zu Markte bringen, daß es die Rei&#x017F;e<lb/>
und der Zeit verlohnt; die Menge der u&#x0364;brigen aber, welche<lb/>
Butter, Eyer, Milch, Ob&#x017F;t, Kienholz und dergl. bringt,<lb/>
hat fu&#x0364;r alle &#x017F;eine Mu&#x0364;he und Ver&#x017F;a&#x0364;umniß ta&#x0364;glich nicht zween<lb/>
Gro&#x017F;chen reinen Gewinn&#x017F;tes; und um die&#x017F;en Preis &#x017F;ollten &#x017F;ich<lb/>
die Landleute auf zwey Meilen, der bu&#x0364;rgerlichen Bequem-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw><fw place="bottom" type="catch">lich-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[387/0405] Das Pro und Contra der Wochenmaͤrkte. die Gott werden laͤßt, zur Stadt laufen, und keine andre Seligkeit kennen, als dort die Zeit zu verlaufen. Die Haus- haltung entbehret ihren Fleiß, das Geſinde mit den Kindern ihre Aufſicht, und das Haus iſt leer von allem was eine recht- ſchaffene Hausmutter fuͤr ſich haben muß. Den Morgen verplaudern ſie unter Wegens oder auf dem Markte, und den Nachmittag ſitzen ſie in den Schlupfwinkeln vor den Stadt- thoren und lernen Koffee, Thee, Muscatwein und der Him- mel weis wie viel mehr ſuͤße Naͤſchereyen koſten. Ein Theil des geloͤſeten Geldes iſt ſchon fuͤr Baͤndgen und Bluͤmgen in der Stadt verſplittert, und hier wird ein guter Theil des Ueberreſtes vernaſchet, der Mann aber des Abends mit Luͤgen, wie ſchlecht der Preis geweſen, und wie man die Waare halb umſonſt habe hingeben muͤſſen, berichtet. Von kleinen Be- truͤgereyen gehn ſie bald zu groͤßern uͤber, und zuletzt entziehn ſie der Haushaltung alles was nur verkaͤuflich iſt, um ihre Eitelkeit und Gewohnheit zu befriedigen. Dasjenige Maͤd- gen, das zu Hauſe keine Anfuͤhrung hat, laͤuft mit, ſo bald es laufen kan, und gleicht bald einer ſchlechten Currentmuͤnze, die einmahl glaͤnzt dann roth wird, und zuletzt fuͤr den ſchlech- ten innern Werth verſchmolzen wird. Sie laͤuft von Haus zu Haus, von Hand zu Hand, verkauft und wird verkauft, und verliert ihre Unſchuld ohne derſelben froh zu werden. Die mitſchuldige Mutter unterrichtet ſie in der Frechheit, und dieſe Brut iſt es, welche dem Staate einſt Muͤtter und Wirthinnen liefern ſoll. Vielleicht ſind unter Hunderten fuͤnfe, die ſo viel Fruͤchte zu Markte bringen, daß es die Reiſe und der Zeit verlohnt; die Menge der uͤbrigen aber, welche Butter, Eyer, Milch, Obſt, Kienholz und dergl. bringt, hat fuͤr alle ſeine Muͤhe und Verſaͤumniß taͤglich nicht zween Groſchen reinen Gewinnſtes; und um dieſen Preis ſollten ſich die Landleute auf zwey Meilen, der buͤrgerlichen Bequem- lich- B b 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/405
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/405>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.