Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Buchstaben.

einander keine Gemeinschafft haben/ und
nicht von einander herkommen. Erstlich
heisset Mat eine Speise/ davon noch in
dem Niederteutschen viel Wörter zusam-
men gesetzet werden: Mattfatt/
Mattkorff: in dem Dannischen ist auch
dis Wort/ daher noch Gammelmad.
In dem alten Gothischen ist Mats, davon
Matza vesci, und das Compositum Mati-
balg, Pera, ein Speisesack/ das bey den
Dänen Madpose/ welches vorkomt in
den Gothischen Evangelien Marc. 6, 8
Luc. 9, 3. wie auch Nathamat, Abendmahl-
zeit/ Undauknimat, Mittagsmahl: In
dem Engelsächsischen ist das Wort Maet.
In dem Engelschen Meat, in dem Cambro-
Britannischen Maeth, Nutrimentum. Indem
alten Fränckischen ist Mets Ferculin. Hie-
von ist auch/ daß das Graß Matt genen-
net wird von den Bauren/ weil es dem
Vieh zur Speise dienet/ und nennet man
auch in dem Hochteutschen/ die Wiesen
Matten/ wovon endlich der Nahme
der Decken kan entstanden seyn/ die

man

der Buchſtaben.

einander keine Gemeinſchafft haben/ und
nicht von einander herkommen. Erſtlich
heiſſet Mat eine Speiſe/ davon noch in
dem Niederteutſchen viel Woͤrter zuſam-
men geſetzet werden: Mattfatt/
Mattkorff: in dem Dāniſchen iſt auch
dis Wort/ daher noch Gammelmad.
In dem alten Gothiſchen iſt Mats, davon
Matza veſci, und das Compoſitum Mati-
balg, Pera, ein Speiſeſack/ das bey den
Daͤnen Madpoſe/ welches vorkomt in
den Gothiſchen Evangelien Marc. 6, 8
Luc. 9, 3. wie auch Nathamat, Abendmahl-
zeit/ Undauknimat, Mittagsmahl: In
dem Engelſaͤchſiſchen iſt das Wort Mæt.
In dem Engelſchen Meat, in dem Cambro-
Britanniſchen Maeth, Nutrimentum. Indem
alten Fraͤnckiſchen iſt Mets Ferculin. Hie-
von iſt auch/ daß das Graß Matt genen-
net wird von den Bauren/ weil es dem
Vieh zur Speiſe dienet/ und nennet man
auch in dem Hochteutſchen/ die Wieſen
Matten/ wovon endlich der Nahme
der Decken kan entſtanden ſeyn/ die

man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0107" n="95"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Buch&#x017F;taben.</hi></fw><lb/>
einander keine Gemein&#x017F;chafft haben/ und<lb/>
nicht von einander herkommen. Er&#x017F;tlich<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#fr">Mat</hi> eine Spei&#x017F;e/ davon noch in<lb/>
dem Niederteut&#x017F;chen viel Wo&#x0364;rter zu&#x017F;am-<lb/>
men ge&#x017F;etzet werden: <hi rendition="#fr">Mattfatt/<lb/>
Mattkorff:</hi> in dem Da&#x0304;ni&#x017F;chen i&#x017F;t auch<lb/>
dis Wort/ daher noch <hi rendition="#fr">Gammelmad.</hi><lb/>
In dem alten Gothi&#x017F;chen i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Mats,</hi> davon<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Matza</hi> ve&#x017F;ci,</hi> und das <hi rendition="#aq">Compo&#x017F;itum <hi rendition="#i">Mati-<lb/>
balg,</hi> Pera,</hi> ein Spei&#x017F;e&#x017F;ack/ das bey den<lb/>
Da&#x0364;nen <hi rendition="#fr">Madpo&#x017F;e/</hi> welches vorkomt in<lb/>
den Gothi&#x017F;chen Evangelien <hi rendition="#aq">Marc. 6, 8<lb/>
Luc.</hi> 9, 3. wie auch <hi rendition="#aq">Nathamat,</hi> Abendmahl-<lb/>
zeit/ <hi rendition="#aq">Undauknimat,</hi> Mittagsmahl: In<lb/>
dem Engel&#x017F;a&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen i&#x017F;t das Wort <hi rendition="#aq">Mæt.</hi><lb/>
In dem Engel&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Meat,</hi> in dem <hi rendition="#aq">Cambro-<lb/>
Britanni</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Maeth,</hi> Nutrimentum.</hi> Indem<lb/>
alten Fra&#x0364;ncki&#x017F;chen i&#x017F;t <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mets</hi> Ferculin.</hi> Hie-<lb/>
von i&#x017F;t auch/ daß das Graß <hi rendition="#fr">Matt</hi> genen-<lb/>
net wird von den Bauren/ weil es dem<lb/>
Vieh zur Spei&#x017F;e dienet/ und nennet man<lb/>
auch in dem Hochteut&#x017F;chen/ die Wie&#x017F;en<lb/><hi rendition="#fr">Matten/</hi> wovon endlich der Nahme<lb/>
der Decken kan ent&#x017F;tanden &#x017F;eyn/ die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0107] der Buchſtaben. einander keine Gemeinſchafft haben/ und nicht von einander herkommen. Erſtlich heiſſet Mat eine Speiſe/ davon noch in dem Niederteutſchen viel Woͤrter zuſam- men geſetzet werden: Mattfatt/ Mattkorff: in dem Dāniſchen iſt auch dis Wort/ daher noch Gammelmad. In dem alten Gothiſchen iſt Mats, davon Matza veſci, und das Compoſitum Mati- balg, Pera, ein Speiſeſack/ das bey den Daͤnen Madpoſe/ welches vorkomt in den Gothiſchen Evangelien Marc. 6, 8 Luc. 9, 3. wie auch Nathamat, Abendmahl- zeit/ Undauknimat, Mittagsmahl: In dem Engelſaͤchſiſchen iſt das Wort Mæt. In dem Engelſchen Meat, in dem Cambro- Britanniſchen Maeth, Nutrimentum. Indem alten Fraͤnckiſchen iſt Mets Ferculin. Hie- von iſt auch/ daß das Graß Matt genen- net wird von den Bauren/ weil es dem Vieh zur Speiſe dienet/ und nennet man auch in dem Hochteutſchen/ die Wieſen Matten/ wovon endlich der Nahme der Decken kan entſtanden ſeyn/ die man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/107
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/107>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.