Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in Ableitung der Wörter.
teani herauß gegeben/ bezeuget: In Italia
sunt multae urbes antiquiores Roma: in To-
scania antiquissimae. Es bilde ihm auch nie-
mand ein/ daß man in Italien auch zu Cice-
ronis zeiten durchgehends auff dem Lande
und bey Bauren/ solche Sprache/ wie er in
Rom/ geführet. Es erörtert diese Frage:
an vulgus & literati eodem modo & idio-
mate Romae locuti sint Leonardus Aretinus
libr. 6. Epist. p. m. 273. wieder den Flavium
Foroliviensen, der anderer Meinung war/
und beweiset mit etlichen Exempeln: quod
Latina lingua a vulgari differat terminatione,
inflexione, significatione, constructione,
& accentu. Von des gemeinen Pöbels art
zu reden uhrtheilet er also. Non ad pi-
stores tantum & lanistas, sed multo magis
ad eos, qui in Reip. gubernatione versaban-
tur, & quorum intererat, quid populus
decerneret, Orator loquebatur. Praestan-
tes igitur homines Oratorem latine lite-
rateque concionantem, praeclare intellige-
bant, pistores vero & lanistae & hujus-
modi turba sic intelligebant Oratoris verba,

ut
e 4

in Ableitung der Woͤrter.
teani herauß gegeben/ bezeuget: In Italiâ
ſunt multæ urbes antiquiores Româ: in To-
ſcaniâ antiquiſſimæ. Es bilde ihm auch nie-
mand ein/ daß man in Italien auch zu Cice-
ronis zeiten durchgehends auff dem Lande
und bey Bauren/ ſolche Sprache/ wie er in
Rom/ gefuͤhret. Es eroͤrtert dieſe Frage:
an vulgus & literati eodem modo & idio-
mate Romæ locuti ſint Leonardus Aretinus
libr. 6. Epiſt. p. m. 273. wieder den Flavium
Forolivienſen, der anderer Meinung war/
und beweiſet mit etlichen Exempeln: quod
Latina lingua à vulgari differat terminatione,
inflexione, ſignificatione, conſtructione,
& accentu. Von des gemeinen Poͤbels art
zu reden uhrtheilet er alſo. Non ad pi-
ſtores tantum & laniſtas, ſed multò magis
ad eos, qui in Reip. gubernatione verſaban-
tur, & quorum intererat, quid populus
decerneret, Orator loquebatur. Præſtan-
tes igitur homines Oratorem latinè lite-
ratèque concionantem, præclarè intellige-
bant, piſtores verò & laniſtæ & hujus-
modi turba ſic intelligebant Oratoris verba,

ut
e 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0083" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in Ableitung der Wo&#x0364;rter.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">teani</hi> herauß gegeben/ bezeuget: <hi rendition="#aq">In Italiâ<lb/>
&#x017F;unt multæ urbes antiquiores Româ: in To-<lb/>
&#x017F;caniâ antiqui&#x017F;&#x017F;imæ.</hi> Es bilde ihm auch nie-<lb/>
mand ein/ daß man in <hi rendition="#aq">Italien</hi> auch zu <hi rendition="#aq">Cice-<lb/>
ronis</hi> zeiten durchgehends auff dem Lande<lb/>
und bey Bauren/ &#x017F;olche Sprache/ wie er in<lb/>
Rom/ gefu&#x0364;hret. Es ero&#x0364;rtert die&#x017F;e Frage:<lb/><hi rendition="#aq">an vulgus &amp; literati eodem modo &amp; idio-<lb/>
mate Romæ locuti &#x017F;int <hi rendition="#i">Leonardus Aretinus<lb/>
libr. 6. Epi&#x017F;t. p. m. 273.</hi></hi> wieder den <hi rendition="#aq">Flavium<lb/>
Forolivien&#x017F;en,</hi> der anderer Meinung war/<lb/>
und bewei&#x017F;et mit etlichen Exempeln: <hi rendition="#aq">quod<lb/>
Latina lingua à vulgari differat terminatione,<lb/>
inflexione, &#x017F;ignificatione, con&#x017F;tructione,<lb/>
&amp; accentu.</hi> Von des gemeinen Po&#x0364;bels art<lb/>
zu reden uhrtheilet er al&#x017F;o. <hi rendition="#aq">Non ad pi-<lb/>
&#x017F;tores tantum &amp; lani&#x017F;tas, &#x017F;ed multò magis<lb/>
ad eos, qui in Reip. gubernatione ver&#x017F;aban-<lb/>
tur, &amp; quorum intererat, quid populus<lb/>
decerneret, Orator loquebatur. Præ&#x017F;tan-<lb/>
tes igitur homines Oratorem latinè lite-<lb/>
ratèque concionantem, præclarè intellige-<lb/>
bant, pi&#x017F;tores verò &amp; lani&#x017F;tæ &amp; hujus-<lb/>
modi turba &#x017F;ic intelligebant Oratoris verba,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">e 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ut</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0083] in Ableitung der Woͤrter. teani herauß gegeben/ bezeuget: In Italiâ ſunt multæ urbes antiquiores Româ: in To- ſcaniâ antiquiſſimæ. Es bilde ihm auch nie- mand ein/ daß man in Italien auch zu Cice- ronis zeiten durchgehends auff dem Lande und bey Bauren/ ſolche Sprache/ wie er in Rom/ gefuͤhret. Es eroͤrtert dieſe Frage: an vulgus & literati eodem modo & idio- mate Romæ locuti ſint Leonardus Aretinus libr. 6. Epiſt. p. m. 273. wieder den Flavium Forolivienſen, der anderer Meinung war/ und beweiſet mit etlichen Exempeln: quod Latina lingua à vulgari differat terminatione, inflexione, ſignificatione, conſtructione, & accentu. Von des gemeinen Poͤbels art zu reden uhrtheilet er alſo. Non ad pi- ſtores tantum & laniſtas, ſed multò magis ad eos, qui in Reip. gubernatione verſaban- tur, & quorum intererat, quid populus decerneret, Orator loquebatur. Præſtan- tes igitur homines Oratorem latinè lite- ratèque concionantem, præclarè intellige- bant, piſtores verò & laniſtæ & hujus- modi turba ſic intelligebant Oratoris verba, ut e 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/83
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/83>, abgerufen am 07.05.2024.