Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 9, St. 2. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Der junge Herr des Hauses, in voller Blüthe und Vergnügung bei einer schönen, guten, klugen und herzhaften Frau, war doch etwas zu munter und galant, um nicht endlich an der schönen Jugend und Treuherzigkeit der Theanthis, die er anfangs nicht zu achten schien, zu viel Reitze oder Gefallen zu finden, wiewohl sie, was sie ihm aufzuwarten hatte, immer so gerad, kurz und still ehrerbietig fertig machte, als möglich; im letzten Jahre ihres Aufenthalts in dem Hause wurde er oft zudringlicher mit reizenden Reden und versuchten kleinen Karessen; davor hatte sie aber mehr fliehende Furcht und Abscheu als vor Widrigkeiten und Strengigkeiten, die sie in ihrer Eltern Hause schon gut ertragen, und zum Besten still nutzen gelernt hatte, denn sie ließ sich die Widrigkeiten und Nöthe gerade zu Gott treiben und zum Halten des Herzens an Jhm, dem sie alles Gute dankte. Die schlechtesten irrdischen Umstände ließen sie auch fast nichts auf Erden erwarten, und verderbliche Ausschweifungen, wo sie etwan solche sehen mußte, erweckten ihr desto mehr Eckel und Abscheu zum Zurückbeben. Zu bittre klare Früchte davon erschrecken schon.

Jn letzterm gedachten Jahre fiel es dem jungen Hausherrn ein, oft frühe vor allen andern im Hause aufzustehen und sich Thee machen zu lassen bei seiner Schreiberei. Fand er nun die Köchin noch nicht in der Küche, so war er ganz sonderbar artig, nahm seine Violine, die er gut verstand, und spielte ein


Der junge Herr des Hauses, in voller Bluͤthe und Vergnuͤgung bei einer schoͤnen, guten, klugen und herzhaften Frau, war doch etwas zu munter und galant, um nicht endlich an der schoͤnen Jugend und Treuherzigkeit der Theanthis, die er anfangs nicht zu achten schien, zu viel Reitze oder Gefallen zu finden, wiewohl sie, was sie ihm aufzuwarten hatte, immer so gerad, kurz und still ehrerbietig fertig machte, als moͤglich; im letzten Jahre ihres Aufenthalts in dem Hause wurde er oft zudringlicher mit reizenden Reden und versuchten kleinen Karessen; davor hatte sie aber mehr fliehende Furcht und Abscheu als vor Widrigkeiten und Strengigkeiten, die sie in ihrer Eltern Hause schon gut ertragen, und zum Besten still nutzen gelernt hatte, denn sie ließ sich die Widrigkeiten und Noͤthe gerade zu Gott treiben und zum Halten des Herzens an Jhm, dem sie alles Gute dankte. Die schlechtesten irrdischen Umstaͤnde ließen sie auch fast nichts auf Erden erwarten, und verderbliche Ausschweifungen, wo sie etwan solche sehen mußte, erweckten ihr desto mehr Eckel und Abscheu zum Zuruͤckbeben. Zu bittre klare Fruͤchte davon erschrecken schon.

Jn letzterm gedachten Jahre fiel es dem jungen Hausherrn ein, oft fruͤhe vor allen andern im Hause aufzustehen und sich Thee machen zu lassen bei seiner Schreiberei. Fand er nun die Koͤchin noch nicht in der Kuͤche, so war er ganz sonderbar artig, nahm seine Violine, die er gut verstand, und spielte ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0094" n="94"/><lb/>
            <p>Der junge Herr des Hauses, in voller Blu&#x0364;the und  Vergnu&#x0364;gung bei einer scho&#x0364;nen, guten, klugen und  herzhaften Frau, war doch etwas zu munter und  galant, um nicht endlich an der scho&#x0364;nen Jugend und  Treuherzigkeit der Theanthis, die er anfangs nicht  zu achten schien, zu viel Reitze oder Gefallen zu  finden, wiewohl sie, was sie ihm aufzuwarten hatte,  immer so gerad, kurz und still ehrerbietig fertig  machte, als mo&#x0364;glich; im letzten Jahre ihres  Aufenthalts in dem Hause wurde er oft zudringlicher  mit reizenden Reden und versuchten kleinen Karessen;  davor hatte sie aber mehr fliehende Furcht und  Abscheu als vor Widrigkeiten und Strengigkeiten, die  sie in ihrer Eltern Hause schon gut ertragen, und  zum Besten still nutzen gelernt hatte, denn sie ließ  sich die Widrigkeiten und No&#x0364;the gerade zu Gott  treiben und zum Halten des Herzens an Jhm, dem sie  alles Gute dankte. Die schlechtesten irrdischen  Umsta&#x0364;nde ließen sie auch fast nichts auf Erden  erwarten, und verderbliche Ausschweifungen, wo sie  etwan solche sehen mußte, erweckten ihr desto mehr  Eckel und Abscheu zum Zuru&#x0364;ckbeben. Zu bittre klare  Fru&#x0364;chte davon erschrecken schon.</p>
            <p>Jn letzterm gedachten Jahre fiel es dem jungen Hausherrn  ein, oft fru&#x0364;he vor allen andern im Hause aufzustehen  und sich Thee machen zu lassen bei seiner  Schreiberei. Fand er nun die Ko&#x0364;chin noch nicht in  der Ku&#x0364;che, so war er ganz sonderbar artig, nahm  seine Violine, die er gut verstand, und spielte ein<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0094] Der junge Herr des Hauses, in voller Bluͤthe und Vergnuͤgung bei einer schoͤnen, guten, klugen und herzhaften Frau, war doch etwas zu munter und galant, um nicht endlich an der schoͤnen Jugend und Treuherzigkeit der Theanthis, die er anfangs nicht zu achten schien, zu viel Reitze oder Gefallen zu finden, wiewohl sie, was sie ihm aufzuwarten hatte, immer so gerad, kurz und still ehrerbietig fertig machte, als moͤglich; im letzten Jahre ihres Aufenthalts in dem Hause wurde er oft zudringlicher mit reizenden Reden und versuchten kleinen Karessen; davor hatte sie aber mehr fliehende Furcht und Abscheu als vor Widrigkeiten und Strengigkeiten, die sie in ihrer Eltern Hause schon gut ertragen, und zum Besten still nutzen gelernt hatte, denn sie ließ sich die Widrigkeiten und Noͤthe gerade zu Gott treiben und zum Halten des Herzens an Jhm, dem sie alles Gute dankte. Die schlechtesten irrdischen Umstaͤnde ließen sie auch fast nichts auf Erden erwarten, und verderbliche Ausschweifungen, wo sie etwan solche sehen mußte, erweckten ihr desto mehr Eckel und Abscheu zum Zuruͤckbeben. Zu bittre klare Fruͤchte davon erschrecken schon. Jn letzterm gedachten Jahre fiel es dem jungen Hausherrn ein, oft fruͤhe vor allen andern im Hause aufzustehen und sich Thee machen zu lassen bei seiner Schreiberei. Fand er nun die Koͤchin noch nicht in der Kuͤche, so war er ganz sonderbar artig, nahm seine Violine, die er gut verstand, und spielte ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0902_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0902_1792/94
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 9, St. 2. Berlin, 1792, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0902_1792/94>, abgerufen am 12.05.2024.