Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

So wie er nun schneller vorwärts ging,
fühlte er auch nach und nach wieder sein Gemüth
erleichtert, heitere Gedanken, reizende Aussich¬
ten, und kühne Hoffnungen stiegen allmählig
wieder in seiner Seele auf, und nun entstand in
ihm ein Vorsatz, der ihn auf einmal über alle
Sorgen hinwegsetzte, und der ihn auf seiner
ganzen Wanderung reich und unabhängig machte.

Er durfte nur seine ganze Nahrung auf
Brodt und Bier einschränken, auf der Streu
schlafen, und niemals wieder in einer Stadt
übernachten, um seinen Unterhalt während der
Reise mit wenig mehr als einem Groschen täg¬
lich zu bestreiten. Auf die Weise konnte er län¬
ger als einen Monat unterwegens seyn, und
war am Ende der Reise doch noch nicht ganz
entblößt.

Sobald er diesen Vorsatz, den er von dem
Tage an standhaft ausführte, gefaßt hatte,
fühlte er sich wieder frei und glücklich wie ein
König -- selbst diese freiwillige Entsagung aller
Bequemlichkeiten, und diese Einschränkung auf
die allernöthigsten Bedürfnisse -- gab ihm eine
Empfindung ohne Gleichen; er fühlte sich nun

So wie er nun ſchneller vorwaͤrts ging,
fuͤhlte er auch nach und nach wieder ſein Gemuͤth
erleichtert, heitere Gedanken, reizende Ausſich¬
ten, und kuͤhne Hoffnungen ſtiegen allmaͤhlig
wieder in ſeiner Seele auf, und nun entſtand in
ihm ein Vorſatz, der ihn auf einmal uͤber alle
Sorgen hinwegſetzte, und der ihn auf ſeiner
ganzen Wanderung reich und unabhaͤngig machte.

Er durfte nur ſeine ganze Nahrung auf
Brodt und Bier einſchraͤnken, auf der Streu
ſchlafen, und niemals wieder in einer Stadt
uͤbernachten, um ſeinen Unterhalt waͤhrend der
Reiſe mit wenig mehr als einem Groſchen taͤg¬
lich zu beſtreiten. Auf die Weiſe konnte er laͤn¬
ger als einen Monat unterwegens ſeyn, und
war am Ende der Reiſe doch noch nicht ganz
entbloͤßt.

Sobald er dieſen Vorſatz, den er von dem
Tage an ſtandhaft ausfuͤhrte, gefaßt hatte,
fuͤhlte er ſich wieder frei und gluͤcklich wie ein
Koͤnig — ſelbſt dieſe freiwillige Entſagung aller
Bequemlichkeiten, und dieſe Einſchraͤnkung auf
die allernoͤthigſten Beduͤrfniſſe — gab ihm eine
Empfindung ohne Gleichen; er fuͤhlte ſich nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0020" n="6"/>
      <p>So wie er nun &#x017F;chneller vorwa&#x0364;rts ging,<lb/>
fu&#x0364;hlte er auch nach und nach wieder &#x017F;ein Gemu&#x0364;th<lb/>
erleichtert, heitere Gedanken, reizende Aus&#x017F;ich¬<lb/>
ten, und ku&#x0364;hne Hoffnungen &#x017F;tiegen allma&#x0364;hlig<lb/>
wieder in &#x017F;einer Seele auf, und nun ent&#x017F;tand in<lb/>
ihm ein Vor&#x017F;atz, der ihn auf einmal u&#x0364;ber alle<lb/>
Sorgen hinweg&#x017F;etzte, und der ihn auf &#x017F;einer<lb/>
ganzen Wanderung reich und unabha&#x0364;ngig machte.<lb/></p>
      <p>Er durfte nur &#x017F;eine ganze Nahrung auf<lb/>
Brodt und Bier ein&#x017F;chra&#x0364;nken, auf der Streu<lb/>
&#x017F;chlafen, und niemals wieder in einer Stadt<lb/>
u&#x0364;bernachten, um &#x017F;einen Unterhalt wa&#x0364;hrend der<lb/>
Rei&#x017F;e mit wenig mehr als einem Gro&#x017F;chen ta&#x0364;g¬<lb/>
lich zu be&#x017F;treiten. Auf die Wei&#x017F;e konnte er la&#x0364;n¬<lb/>
ger als einen Monat unterwegens &#x017F;eyn, und<lb/>
war am Ende der Rei&#x017F;e doch noch nicht ganz<lb/>
entblo&#x0364;ßt.</p><lb/>
      <p>Sobald er die&#x017F;en Vor&#x017F;atz, den er von dem<lb/>
Tage an &#x017F;tandhaft ausfu&#x0364;hrte, gefaßt hatte,<lb/>
fu&#x0364;hlte er &#x017F;ich wieder frei und glu&#x0364;cklich wie ein<lb/>
Ko&#x0364;nig &#x2014; &#x017F;elb&#x017F;t die&#x017F;e freiwillige Ent&#x017F;agung aller<lb/>
Bequemlichkeiten, und die&#x017F;e Ein&#x017F;chra&#x0364;nkung auf<lb/>
die allerno&#x0364;thig&#x017F;ten Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e &#x2014; gab ihm eine<lb/>
Empfindung ohne Gleichen; er fu&#x0364;hlte &#x017F;ich nun<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0020] So wie er nun ſchneller vorwaͤrts ging, fuͤhlte er auch nach und nach wieder ſein Gemuͤth erleichtert, heitere Gedanken, reizende Ausſich¬ ten, und kuͤhne Hoffnungen ſtiegen allmaͤhlig wieder in ſeiner Seele auf, und nun entſtand in ihm ein Vorſatz, der ihn auf einmal uͤber alle Sorgen hinwegſetzte, und der ihn auf ſeiner ganzen Wanderung reich und unabhaͤngig machte. Er durfte nur ſeine ganze Nahrung auf Brodt und Bier einſchraͤnken, auf der Streu ſchlafen, und niemals wieder in einer Stadt uͤbernachten, um ſeinen Unterhalt waͤhrend der Reiſe mit wenig mehr als einem Groſchen taͤg¬ lich zu beſtreiten. Auf die Weiſe konnte er laͤn¬ ger als einen Monat unterwegens ſeyn, und war am Ende der Reiſe doch noch nicht ganz entbloͤßt. Sobald er dieſen Vorſatz, den er von dem Tage an ſtandhaft ausfuͤhrte, gefaßt hatte, fuͤhlte er ſich wieder frei und gluͤcklich wie ein Koͤnig — ſelbſt dieſe freiwillige Entſagung aller Bequemlichkeiten, und dieſe Einſchraͤnkung auf die allernoͤthigſten Beduͤrfniſſe — gab ihm eine Empfindung ohne Gleichen; er fuͤhlte ſich nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/20
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/20>, abgerufen am 28.04.2024.