Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ganzen etc. weiss und versteht er nichts; da-
für ist der Baumeister da. Er verdient sein Brod
im Schweiss seines Angesichts sauer und ehr-
lich; was kann er dafür, dass sein Vater Fürst,
und nicht auch ein Zimmermann war?

Ich habe genau einen andern Fürsten gekannt,
dem wochentlich zweymahl das Cabinets-Pro-
tocoll vorgelesen, seine Entscheidung von dem
geheimen Secretair jedesmahl auf den zur Hälfte
gebrochenen Bogen beygesezt, und jede Reso-
lution, die gemeiniglich mit dem Vortrag bey-
fällig lautete, von dem Fürsten unterzeichnet
wurde. Weil gewöhnlich alles von irgend ei-
nigem Belang einberichtet werden musste, so
war diss Unterzeichnen keine Kleinigkeit, und
der Fürst allemahl froh, diese Frohn-Arbeit
vollbracht zu haben. In einem vergnügten Au-
genblick nachgetragener Last eines solchen Re-
ferats, fragte er mich: Wie vielmahl meynen
Sie wohl, dass ich heute meinen Nahmen un-
terschrieben habe? Auf die Antwort: Doch wohl
zehen biss zwölfmahl! erwiederte der Fürst mit
frohem Erstaunen: Was, zehen-bis zwölfmahl?
sechs und dreissigmahl! Diss unterschreiben sei-
nes Nahmens war in seinem Sinn, regieren.

Ganzen etc. weiſs und versteht er nichts; da-
für ist der Baumeister da. Er verdient sein Brod
im Schweiſs seines Angesichts sauer und ehr-
lich; was kann er dafür, daſs sein Vater Fürst,
und nicht auch ein Zimmermann war?

Ich habe genau einen andern Fürsten gekannt,
dem wochentlich zweymahl das Cabinets-Pro-
tocoll vorgelesen, seine Entscheidung von dem
geheimen Secretair jedesmahl auf den zur Hälfte
gebrochenen Bogen beygesezt, und jede Reso-
lution, die gemeiniglich mit dem Vortrag bey-
fällig lautete, von dem Fürsten unterzeichnet
wurde. Weil gewöhnlich alles von irgend ei-
nigem Belang einberichtet werden muſste, so
war diſs Unterzeichnen keine Kleinigkeit, und
der Fürst allemahl froh, diese Frohn-Arbeit
vollbracht zu haben. In einem vergnügten Au-
genblick nachgetragener Last eines solchen Re-
ferats, fragte er mich: Wie vielmahl meynen
Sie wohl, daſs ich heute meinen Nahmen un-
terschrieben habe? Auf die Antwort: Doch wohl
zehen biſs zwölfmahl! erwiederte der Fürst mit
frohem Erstaunen: Was, zehen-bis zwölfmahl?
sechs und dreiſsigmahl! Diſs unterschreiben sei-
nes Nahmens war in seinem Sinn, regieren.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="55"/>
Ganzen etc. wei&#x017F;s und versteht er nichts; da-<lb/>
für ist der Baumeister da. Er verdient sein Brod<lb/>
im Schwei&#x017F;s seines Angesichts sauer und ehr-<lb/>
lich; was kann er dafür, da&#x017F;s sein Vater Fürst,<lb/>
und nicht auch ein Zimmermann war?</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Ich habe genau einen andern Fürsten gekannt,<lb/>
dem wochentlich zweymahl das Cabinets-Pro-<lb/>
tocoll vorgelesen, seine Entscheidung von dem<lb/>
geheimen Secretair jedesmahl auf den zur Hälfte<lb/>
gebrochenen Bogen beygesezt, und jede Reso-<lb/>
lution, die gemeiniglich mit dem Vortrag bey-<lb/>
fällig lautete, von dem Fürsten unterzeichnet<lb/>
wurde. Weil gewöhnlich alles von irgend ei-<lb/>
nigem Belang einberichtet werden mu&#x017F;ste, so<lb/>
war di&#x017F;s Unterzeichnen keine Kleinigkeit, und<lb/>
der Fürst allemahl froh, diese <choice><sic>Frohnd</sic><corr>Frohn</corr></choice>-Arbeit<lb/>
vollbracht zu haben. In einem vergnügten Au-<lb/>
genblick nachgetragener Last eines solchen Re-<lb/>
ferats, fragte er mich: Wie vielmahl meynen<lb/>
Sie wohl, da&#x017F;s ich heute meinen Nahmen un-<lb/>
terschrieben habe? Auf die Antwort: Doch wohl<lb/>
zehen bi&#x017F;s zwölfmahl! erwiederte der Fürst mit<lb/>
frohem Erstaunen: Was, zehen-bis zwölfmahl?<lb/>
sechs und drei&#x017F;sigmahl! Di&#x017F;s unterschreiben sei-<lb/>
nes Nahmens war in seinem Sinn, <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">regieren</hi></hi>.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0061] Ganzen etc. weiſs und versteht er nichts; da- für ist der Baumeister da. Er verdient sein Brod im Schweiſs seines Angesichts sauer und ehr- lich; was kann er dafür, daſs sein Vater Fürst, und nicht auch ein Zimmermann war? Ich habe genau einen andern Fürsten gekannt, dem wochentlich zweymahl das Cabinets-Pro- tocoll vorgelesen, seine Entscheidung von dem geheimen Secretair jedesmahl auf den zur Hälfte gebrochenen Bogen beygesezt, und jede Reso- lution, die gemeiniglich mit dem Vortrag bey- fällig lautete, von dem Fürsten unterzeichnet wurde. Weil gewöhnlich alles von irgend ei- nigem Belang einberichtet werden muſste, so war diſs Unterzeichnen keine Kleinigkeit, und der Fürst allemahl froh, diese Frohn-Arbeit vollbracht zu haben. In einem vergnügten Au- genblick nachgetragener Last eines solchen Re- ferats, fragte er mich: Wie vielmahl meynen Sie wohl, daſs ich heute meinen Nahmen un- terschrieben habe? Auf die Antwort: Doch wohl zehen biſs zwölfmahl! erwiederte der Fürst mit frohem Erstaunen: Was, zehen-bis zwölfmahl? sechs und dreiſsigmahl! Diſs unterschreiben sei- nes Nahmens war in seinem Sinn, regieren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/61
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/61>, abgerufen am 28.04.2024.