Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mozart, Leopold: Versuch einer gründlichen Violinschule. Augsburg, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Des achten Hauptstücks, dritter Abschnitt.
corde, so man Arpeggio (a), deren Vortrag aber das Arpeggieren nennet.
Die Art diese gebrochnen Accorde vorzutragen wird theils von dem Com-
ponisten angezeiget; theils von dem Violinisten nach eigenem Gutdüncken
gemacht. Bey dieser Gelegenheit will ich zugleich auch ein und andere Ver-
änderung, die mir geschwind beyfällt, hersetzen. Hier sind sie.

[Abbildung]
(a) Es kömmt von dem Wort Harpfe (Arpa). Es heißt also Arpeggieren (von
arpeggiare) auf Harpfenart spielen; das ist: die Töne nicht zugleich, son-
dern zergliedert vortragen.
A a 2

Des achten Hauptſtuͤcks, dritter Abſchnitt.
corde, ſo man Arpeggio (a), deren Vortrag aber das Arpeggieren nennet.
Die Art dieſe gebrochnen Accorde vorzutragen wird theils von dem Com-
poniſten angezeiget; theils von dem Violiniſten nach eigenem Gutduͤncken
gemacht. Bey dieſer Gelegenheit will ich zugleich auch ein und andere Ver-
aͤnderung, die mir geſchwind beyfaͤllt, herſetzen. Hier ſind ſie.

[Abbildung]
(a) Es koͤmmt von dem Wort Harpfe (Arpa). Es heißt alſo Arpeggieren (von
arpeggiare) auf Harpfenart ſpielen; das iſt: die Toͤne nicht zugleich, ſon-
dern zergliedert vortragen.
A a 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0215" n="187"/><fw place="top" type="header">Des achten Haupt&#x017F;tu&#x0364;cks, dritter Ab&#x017F;chnitt. </fw><lb/><hi rendition="#b">corde,</hi> &#x017F;o man <hi rendition="#b">Arpeggio</hi> <note place="foot" n="(a)">Es ko&#x0364;mmt von dem Wort <hi rendition="#b">Harpfe</hi> <hi rendition="#aq">(Arpa).</hi> Es heißt al&#x017F;o <hi rendition="#b">Arpeggieren</hi> (von<lb/><hi rendition="#aq">arpeggiare)</hi> auf Harpfenart &#x017F;pielen; das i&#x017F;t: die To&#x0364;ne nicht zugleich, &#x017F;on-<lb/>
dern zergliedert vortragen.</note>, deren Vortrag aber das <hi rendition="#b">Arpeggieren</hi> nennet.<lb/>
Die Art die&#x017F;e gebrochnen <hi rendition="#b">Accorde</hi> vorzutragen wird theils von dem <hi rendition="#b">Com-<lb/>
poni&#x017F;ten</hi> angezeiget; theils von dem <hi rendition="#b">Violini&#x017F;ten</hi> nach eigenem Gutdu&#x0364;ncken<lb/>
gemacht. Bey die&#x017F;er Gelegenheit will ich zugleich auch ein und andere Ver-<lb/>
a&#x0364;nderung, die mir ge&#x017F;chwind beyfa&#x0364;llt, her&#x017F;etzen. Hier &#x017F;ind &#x017F;ie.</p><lb/>
            <figure/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a 2</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0215] Des achten Hauptſtuͤcks, dritter Abſchnitt. corde, ſo man Arpeggio (a), deren Vortrag aber das Arpeggieren nennet. Die Art dieſe gebrochnen Accorde vorzutragen wird theils von dem Com- poniſten angezeiget; theils von dem Violiniſten nach eigenem Gutduͤncken gemacht. Bey dieſer Gelegenheit will ich zugleich auch ein und andere Ver- aͤnderung, die mir geſchwind beyfaͤllt, herſetzen. Hier ſind ſie. [Abbildung] (a) Es koͤmmt von dem Wort Harpfe (Arpa). Es heißt alſo Arpeggieren (von arpeggiare) auf Harpfenart ſpielen; das iſt: die Toͤne nicht zugleich, ſon- dern zergliedert vortragen. A a 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mozart_violinschule_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mozart_violinschule_1756/215
Zitationshilfe: Mozart, Leopold: Versuch einer gründlichen Violinschule. Augsburg, 1756, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mozart_violinschule_1756/215>, abgerufen am 18.05.2024.