Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu viel wider sich. -- Dieß rührte den Grafen mehr, als
sein eigenes Schicksal, doch faßte er sich gleich, schrieb noch
etwas an einen Aufsatz, den er seinem Defensor mitgeben
wollte, und stellte ihm denselben zu.

Als wir wieder allein waren bezeugte ich ihm mein
herzliches Mitleid, und ermahnte ihn sein trauriges Schick-
sal mit christlicher Geduld und Unterwerfung zu ertragen.
Jch versichere Sie, sagte er, ich bin darüber ruhig. Der-
gleichen Strafen sollen ja Eindruck bey andern machen,
deswegen müssen sie hart seyn. Jch habe mich auf dieses
und mehreres gefaßt gemacht. Jch habe mir vorgestellt,
daß ich vielleicht gerädert werden könnte, und schon über-
legt, ob ich auch die Schmerzen einer solchen Hinrichtung
mit Geduld würde überwinden können. Habe ich diesen
Tod verdient, setzte er hinzu, so würde meine Schande
nicht ausgelöscht werden, wenn auch die beschimpfenden
Umstände desselben nicht damit verbunden wären. Und
hätte ich ihn nicht verdient, welches ich nicht behaupten
kann noch will, so würden mir verständige Leute Gerechtig-
keit wiederfahren lassen, und dann gewönne ich wieder an
meiner Ehre. Und was ist mir nun überhaupt irdische Ehre
und Schande wehrt? Meine Richter haben das Gesetz vor
sich, und konnten nicht anders urtheilen. Jch gestehe, mein
Verbrechen ist groß, und ich kann nicht läugnen, daß ich
die Majestät des Königs beleidigt habe. Vieles würde ich
nicht gethan haben, wenn ich das Gesetz genug gekannt
hätte. Aber warum machte ichs mir nicht bekannt? Sie
können freylich, antwortete ich, niemand als sich selbst an-
klagen. Das eine Verbrechen, worüber auch nicht der
mindeste Zweifel statt findet, ist nicht allein Beleidigung der
Majestät des Königes sondern auch der Nation, und wür-
de es in jedem Lande seyn. Die ungesetzmäßige ja widerge-
setzliche Gewalt, die Sie sich angemaßt haben, ist es nach
der dänischen Constitution gleichfalls. Jch glaube zwar
wohl, daß Sie nicht gedacht haben, sich dadurch des Ver-

brechens

zu viel wider ſich. — Dieß ruͤhrte den Grafen mehr, als
ſein eigenes Schickſal, doch faßte er ſich gleich, ſchrieb noch
etwas an einen Aufſatz, den er ſeinem Defenſor mitgeben
wollte, und ſtellte ihm denſelben zu.

Als wir wieder allein waren bezeugte ich ihm mein
herzliches Mitleid, und ermahnte ihn ſein trauriges Schick-
ſal mit chriſtlicher Geduld und Unterwerfung zu ertragen.
Jch verſichere Sie, ſagte er, ich bin daruͤber ruhig. Der-
gleichen Strafen ſollen ja Eindruck bey andern machen,
deswegen muͤſſen ſie hart ſeyn. Jch habe mich auf dieſes
und mehreres gefaßt gemacht. Jch habe mir vorgeſtellt,
daß ich vielleicht geraͤdert werden koͤnnte, und ſchon uͤber-
legt, ob ich auch die Schmerzen einer ſolchen Hinrichtung
mit Geduld wuͤrde uͤberwinden koͤnnen. Habe ich dieſen
Tod verdient, ſetzte er hinzu, ſo wuͤrde meine Schande
nicht ausgeloͤſcht werden, wenn auch die beſchimpfenden
Umſtaͤnde deſſelben nicht damit verbunden waͤren. Und
haͤtte ich ihn nicht verdient, welches ich nicht behaupten
kann noch will, ſo wuͤrden mir verſtaͤndige Leute Gerechtig-
keit wiederfahren laſſen, und dann gewoͤnne ich wieder an
meiner Ehre. Und was iſt mir nun uͤberhaupt irdiſche Ehre
und Schande wehrt? Meine Richter haben das Geſetz vor
ſich, und konnten nicht anders urtheilen. Jch geſtehe, mein
Verbrechen iſt groß, und ich kann nicht laͤugnen, daß ich
die Majeſtaͤt des Koͤnigs beleidigt habe. Vieles wuͤrde ich
nicht gethan haben, wenn ich das Geſetz genug gekannt
haͤtte. Aber warum machte ichs mir nicht bekannt? Sie
koͤnnen freylich, antwortete ich, niemand als ſich ſelbſt an-
klagen. Das eine Verbrechen, woruͤber auch nicht der
mindeſte Zweifel ſtatt findet, iſt nicht allein Beleidigung der
Majeſtaͤt des Koͤniges ſondern auch der Nation, und wuͤr-
de es in jedem Lande ſeyn. Die ungeſetzmaͤßige ja widerge-
ſetzliche Gewalt, die Sie ſich angemaßt haben, iſt es nach
der daͤniſchen Conſtitution gleichfalls. Jch glaube zwar
wohl, daß Sie nicht gedacht haben, ſich dadurch des Ver-

brechens

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0265" n="253"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
zu viel wider &#x017F;ich. &#x2014; Dieß ru&#x0364;hrte den Grafen mehr, als<lb/>
&#x017F;ein eigenes Schick&#x017F;al, doch faßte er &#x017F;ich gleich, &#x017F;chrieb noch<lb/>
etwas an einen Auf&#x017F;atz, den er &#x017F;einem Defen&#x017F;or mitgeben<lb/>
wollte, und &#x017F;tellte ihm den&#x017F;elben zu.</p><lb/>
        <p>Als wir wieder allein waren bezeugte ich ihm mein<lb/>
herzliches Mitleid, und ermahnte ihn &#x017F;ein trauriges Schick-<lb/>
&#x017F;al mit chri&#x017F;tlicher Geduld und Unterwerfung zu ertragen.<lb/>
Jch ver&#x017F;ichere Sie, &#x017F;agte er, ich bin daru&#x0364;ber ruhig. Der-<lb/>
gleichen Strafen &#x017F;ollen ja Eindruck bey andern machen,<lb/>
deswegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie hart &#x017F;eyn. Jch habe mich auf die&#x017F;es<lb/>
und mehreres gefaßt gemacht. Jch habe mir vorge&#x017F;tellt,<lb/>
daß ich vielleicht gera&#x0364;dert werden ko&#x0364;nnte, und &#x017F;chon u&#x0364;ber-<lb/>
legt, ob ich auch die Schmerzen einer &#x017F;olchen Hinrichtung<lb/>
mit Geduld wu&#x0364;rde u&#x0364;berwinden ko&#x0364;nnen. Habe ich die&#x017F;en<lb/>
Tod verdient, &#x017F;etzte er hinzu, &#x017F;o wu&#x0364;rde meine Schande<lb/>
nicht ausgelo&#x0364;&#x017F;cht werden, wenn auch die be&#x017F;chimpfenden<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nde de&#x017F;&#x017F;elben nicht damit verbunden wa&#x0364;ren. Und<lb/>
ha&#x0364;tte ich ihn nicht verdient, welches ich nicht behaupten<lb/>
kann noch will, &#x017F;o wu&#x0364;rden mir ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Leute Gerechtig-<lb/>
keit wiederfahren la&#x017F;&#x017F;en, und dann gewo&#x0364;nne ich wieder an<lb/>
meiner Ehre. Und was i&#x017F;t mir nun u&#x0364;berhaupt irdi&#x017F;che Ehre<lb/>
und Schande wehrt? Meine Richter haben das Ge&#x017F;etz vor<lb/>
&#x017F;ich, und konnten nicht anders urtheilen. Jch ge&#x017F;tehe, mein<lb/>
Verbrechen i&#x017F;t groß, und ich kann nicht la&#x0364;ugnen, daß ich<lb/>
die Maje&#x017F;ta&#x0364;t des Ko&#x0364;nigs beleidigt habe. Vieles wu&#x0364;rde ich<lb/>
nicht gethan haben, wenn ich das Ge&#x017F;etz genug gekannt<lb/>
ha&#x0364;tte. Aber warum machte ichs mir nicht bekannt? Sie<lb/>
ko&#x0364;nnen freylich, antwortete ich, niemand als &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t an-<lb/>
klagen. Das eine Verbrechen, woru&#x0364;ber auch nicht der<lb/>
minde&#x017F;te Zweifel &#x017F;tatt findet, i&#x017F;t nicht allein Beleidigung der<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t des Ko&#x0364;niges &#x017F;ondern auch der Nation, und wu&#x0364;r-<lb/>
de es in jedem Lande &#x017F;eyn. Die unge&#x017F;etzma&#x0364;ßige ja widerge-<lb/>
&#x017F;etzliche Gewalt, die Sie &#x017F;ich angemaßt haben, i&#x017F;t es nach<lb/>
der da&#x0364;ni&#x017F;chen Con&#x017F;titution gleichfalls. Jch glaube zwar<lb/>
wohl, daß Sie nicht gedacht haben, &#x017F;ich dadurch des Ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">brechens</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[253/0265] zu viel wider ſich. — Dieß ruͤhrte den Grafen mehr, als ſein eigenes Schickſal, doch faßte er ſich gleich, ſchrieb noch etwas an einen Aufſatz, den er ſeinem Defenſor mitgeben wollte, und ſtellte ihm denſelben zu. Als wir wieder allein waren bezeugte ich ihm mein herzliches Mitleid, und ermahnte ihn ſein trauriges Schick- ſal mit chriſtlicher Geduld und Unterwerfung zu ertragen. Jch verſichere Sie, ſagte er, ich bin daruͤber ruhig. Der- gleichen Strafen ſollen ja Eindruck bey andern machen, deswegen muͤſſen ſie hart ſeyn. Jch habe mich auf dieſes und mehreres gefaßt gemacht. Jch habe mir vorgeſtellt, daß ich vielleicht geraͤdert werden koͤnnte, und ſchon uͤber- legt, ob ich auch die Schmerzen einer ſolchen Hinrichtung mit Geduld wuͤrde uͤberwinden koͤnnen. Habe ich dieſen Tod verdient, ſetzte er hinzu, ſo wuͤrde meine Schande nicht ausgeloͤſcht werden, wenn auch die beſchimpfenden Umſtaͤnde deſſelben nicht damit verbunden waͤren. Und haͤtte ich ihn nicht verdient, welches ich nicht behaupten kann noch will, ſo wuͤrden mir verſtaͤndige Leute Gerechtig- keit wiederfahren laſſen, und dann gewoͤnne ich wieder an meiner Ehre. Und was iſt mir nun uͤberhaupt irdiſche Ehre und Schande wehrt? Meine Richter haben das Geſetz vor ſich, und konnten nicht anders urtheilen. Jch geſtehe, mein Verbrechen iſt groß, und ich kann nicht laͤugnen, daß ich die Majeſtaͤt des Koͤnigs beleidigt habe. Vieles wuͤrde ich nicht gethan haben, wenn ich das Geſetz genug gekannt haͤtte. Aber warum machte ichs mir nicht bekannt? Sie koͤnnen freylich, antwortete ich, niemand als ſich ſelbſt an- klagen. Das eine Verbrechen, woruͤber auch nicht der mindeſte Zweifel ſtatt findet, iſt nicht allein Beleidigung der Majeſtaͤt des Koͤniges ſondern auch der Nation, und wuͤr- de es in jedem Lande ſeyn. Die ungeſetzmaͤßige ja widerge- ſetzliche Gewalt, die Sie ſich angemaßt haben, iſt es nach der daͤniſchen Conſtitution gleichfalls. Jch glaube zwar wohl, daß Sie nicht gedacht haben, ſich dadurch des Ver- brechens

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/265
Zitationshilfe:	Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/265>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.