Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 10. Capitel.

Es hat eine lange/ grade Wurtzel/ deren
Stängel anderhalb Ellen hoch sehr härig werden/
und auch offt viel Köpflein stehen. Die Blätter
wachsen je eines gegen dem anderen über/ auß
Knöttleinen herauß/ haben ein grauen Beltz wie
Baldrian/ zuweilen tiefgekerpfet/ eines scharffen
Geschmacks/ pranget mit blauen Blumen/ die
außviereckigten Hörnleinen zusammen gewunden
sind. Es wachset hin und wieder in den Matten
herfür.

Es wird sunst Scabiosa, oder Raudkraut genen-
net/ weil es wider die Raud treflich dienet/ seine
Blätter sind eines bitteren/ zehen/ zertheilenden
Wermuth-Geschmacks/ daher sie verdünneren/
zertheilen/ wärmen und tröcknen/ machet daß
die Wunden wieder bekleiben/ dienet der Lungen/
treibet den Schweiß/ ist ein Widergifft/ man
brauchet sie wider die Lungensucht/ Halßwehe
(Kählsucht) Husten/ Engbrüstigkeit/ wider flies-
sende/ fistulierte Geschwäre/ wider den Erbgrind/
linderet die Schmertzen der Goldader/ und seine
Wurtzel heilet die Frantzosen.

Scandix semine rostrato vulgaris, s. Pecten
Veneris, Wilde Mohren.

Diese findet man in den Feld-Früchten.

Solanum quadrifolium bacciferum, Einbeer.

Befinden sich in den Bergen und Wälderen.

Spiraea Theophrasti.

Wachset in den Gärten und Wälderen.

Syrin

Das 10. Capitel.

Es hat eine lange/ grade Wurtzel/ deren
Staͤngel anderhalb Ellen hoch ſehr haͤrig werden/
und auch offt viel Koͤpflein ſtehen. Die Blaͤtter
wachſen je eines gegen dem anderen uͤber/ auß
Knoͤttleinen herauß/ haben ein grauen Beltz wie
Baldrian/ zuweilen tiefgekerpfet/ eines ſcharffen
Geſchmacks/ pranget mit blauen Blumen/ die
außviereckigten Hoͤrnleinen zuſammen gewunden
ſind. Es wachſet hin und wieder in den Matten
herfuͤr.

Es wird ſunſt Scabioſa, oder Raudkraut genen-
net/ weil es wider die Raud treflich dienet/ ſeine
Blaͤtter ſind eines bitteren/ zehen/ zertheilenden
Wermuth-Geſchmacks/ daher ſie verduͤnneren/
zertheilen/ waͤrmen und troͤcknen/ machet daß
die Wunden wieder bekleiben/ dienet der Lungen/
treibet den Schweiß/ iſt ein Widergifft/ man
brauchet ſie wider die Lungenſucht/ Halßwehe
(Kaͤhlſucht) Huſten/ Engbruͤſtigkeit/ wider flieſ-
ſende/ fiſtulierte Geſchwaͤre/ wider den Erbgrind/
linderet die Schmertzen der Goldader/ und ſeine
Wurtzel heilet die Frantzoſen.

Scandix ſemine roſtrato vulgaris, ſ. Pecten
Veneris, Wilde Mohren.

Dieſe findet man in den Feld-Fruͤchten.

Solanum quadrifolium bacciferum, Einbeer.

Befinden ſich in den Bergen und Waͤlderen.

Spiræa Theophraſti.

Wachſet in den Gaͤrten und Waͤlderen.

Syrin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0238" n="206"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das 10. Capitel.</hi> </fw><lb/>
            <p>Es hat eine lange/ grade Wurtzel/ deren<lb/>
Sta&#x0364;ngel anderhalb Ellen hoch &#x017F;ehr ha&#x0364;rig werden/<lb/>
und auch offt viel Ko&#x0364;pflein &#x017F;tehen. Die Bla&#x0364;tter<lb/>
wach&#x017F;en je eines gegen dem anderen u&#x0364;ber/ auß<lb/>
Kno&#x0364;ttleinen herauß/ haben ein grauen Beltz wie<lb/>
Baldrian/ zuweilen tiefgekerpfet/ eines &#x017F;charffen<lb/>
Ge&#x017F;chmacks/ pranget mit blauen Blumen/ die<lb/>
außviereckigten Ho&#x0364;rnleinen zu&#x017F;ammen gewunden<lb/>
&#x017F;ind. Es wach&#x017F;et hin und wieder in den Matten<lb/>
herfu&#x0364;r.</p><lb/>
            <p>Es wird &#x017F;un&#x017F;t <hi rendition="#aq">Scabio&#x017F;a,</hi> oder Raudkraut genen-<lb/>
net/ weil es wider die Raud treflich dienet/ &#x017F;eine<lb/>
Bla&#x0364;tter &#x017F;ind eines bitteren/ zehen/ zertheilenden<lb/>
Wermuth-Ge&#x017F;chmacks/ daher &#x017F;ie verdu&#x0364;nneren/<lb/>
zertheilen/ wa&#x0364;rmen und tro&#x0364;cknen/ machet daß<lb/>
die Wunden wieder bekleiben/ dienet der Lungen/<lb/>
treibet den Schweiß/ i&#x017F;t ein Widergifft/ man<lb/>
brauchet &#x017F;ie wider die Lungen&#x017F;ucht/ Halßwehe<lb/>
(Ka&#x0364;hl&#x017F;ucht) Hu&#x017F;ten/ Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit/ wider flie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ende/ fi&#x017F;tulierte Ge&#x017F;chwa&#x0364;re/ wider den Erbgrind/<lb/>
linderet die Schmertzen der Goldader/ und &#x017F;eine<lb/>
Wurtzel heilet die Frantzo&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Scandix &#x017F;emine ro&#x017F;trato vulgaris, &#x017F;. Pecten<lb/>
Veneris,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Wilde Mohren.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e findet man in den Feld-Fru&#x0364;chten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Solanum quadrifolium bacciferum,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Einbeer.</hi> </head><lb/>
            <p>Befinden &#x017F;ich in den Bergen und Wa&#x0364;lderen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Spiræa Theophra&#x017F;ti.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et in den Ga&#x0364;rten und Wa&#x0364;lderen.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Syrin</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206/0238] Das 10. Capitel. Es hat eine lange/ grade Wurtzel/ deren Staͤngel anderhalb Ellen hoch ſehr haͤrig werden/ und auch offt viel Koͤpflein ſtehen. Die Blaͤtter wachſen je eines gegen dem anderen uͤber/ auß Knoͤttleinen herauß/ haben ein grauen Beltz wie Baldrian/ zuweilen tiefgekerpfet/ eines ſcharffen Geſchmacks/ pranget mit blauen Blumen/ die außviereckigten Hoͤrnleinen zuſammen gewunden ſind. Es wachſet hin und wieder in den Matten herfuͤr. Es wird ſunſt Scabioſa, oder Raudkraut genen- net/ weil es wider die Raud treflich dienet/ ſeine Blaͤtter ſind eines bitteren/ zehen/ zertheilenden Wermuth-Geſchmacks/ daher ſie verduͤnneren/ zertheilen/ waͤrmen und troͤcknen/ machet daß die Wunden wieder bekleiben/ dienet der Lungen/ treibet den Schweiß/ iſt ein Widergifft/ man brauchet ſie wider die Lungenſucht/ Halßwehe (Kaͤhlſucht) Huſten/ Engbruͤſtigkeit/ wider flieſ- ſende/ fiſtulierte Geſchwaͤre/ wider den Erbgrind/ linderet die Schmertzen der Goldader/ und ſeine Wurtzel heilet die Frantzoſen. Scandix ſemine roſtrato vulgaris, ſ. Pecten Veneris, Wilde Mohren. Dieſe findet man in den Feld-Fruͤchten. Solanum quadrifolium bacciferum, Einbeer. Befinden ſich in den Bergen und Waͤlderen. Spiræa Theophraſti. Wachſet in den Gaͤrten und Waͤlderen. Syrin

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/238
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/238>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.