Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von den Gewächsen und derselben Theilen.
haltet/ wie an der ungestampfften Gersten/ unge-
stampfften Reise und andren zu sehen.

Juli werden genennet die Kätzlein an den Hasel-
stauden/ Nußbäumen u. a. m. die wie ein läng-
liches Würmlein herab hangen/ und nichts an-
ders zuseyn scheinen als ein Blumen-Zettel.

Locustae sind die obersten Hülsen-Spitzen am
Haber/ samt dem an langen Fäden herabhangen-
den Saamen/ so genennet/ weil sie um etwas den
Heuschrecken gleichen. Man gibet diesen Nam-
men auch den obersten Sprößleinen oder Büsche-
linen an einer gewüssen Gattung Grases.

Pericarpium ist ein jede Haut oder Gehalter
des Saamen/ es gleiche der dem Pergament/ wie
am Ulmen-Baum und der Kalbnasen/ oder er
seye härter/ wie an den Kestenen zusehen/ oder er
seye um etwas fleischicht wie an vielen andern/
man nennet sie sonst auch Utriculos, Schläuch-
lein.

Spica ist/ was der Halm zu oberst außgestossen/
und enthaltet den Kernen samt dem Ahre-
Pflaum pluma und den Aere-Haaren/ oder die Spi-
ca ist auß dem Blust oder Saamen dick aneinan-
der gefüget/ daß es einem aufrechten ablangen
Kegel gleichet/ oder auch spitzig sich außstrecket/
wie am Schoßkraut/ Wullkraut/ Wegrich/
Luteola/ Orant/ Durchwachs/ Roggen und
Gersten zugewahren.

Stolones sind die undütze Neben-Schosse/ welche
von der Wurtzel und dem Stammen nel enzu her-
auß wachsen.

Tal-

Von den Gewaͤchſen und derſelben Theilen.
haltet/ wie an der ungeſtampfften Gerſten/ unge-
ſtampfften Reiſe und andren zu ſehen.

Juli werden geneñet die Kaͤtzlein an den Haſel-
ſtauden/ Nußbaͤumen u. a. m. die wie ein laͤng-
liches Wuͤrmlein herab hangen/ und nichts an-
ders zuſeyn ſcheinen als ein Blumen-Zettel.

Locuſtæ ſind die oberſten Huͤlſen-Spitzen am
Haber/ ſamt dem an langen Faͤden herabhangen-
den Saamen/ ſo genennet/ weil ſie um etwas den
Heuſchrecken gleichen. Man gibet dieſen Nam-
men auch den oberſten Sproͤßleinen oder Buͤſche-
linen an einer gewuͤſſen Gattung Graſes.

Pericarpium iſt ein jede Haut oder Gehalter
des Saamen/ es gleiche der dem Pergament/ wie
am Ulmen-Baum und der Kalbnaſen/ oder er
ſeye haͤrter/ wie an den Keſtenen zuſehen/ oder er
ſeye um etwas fleiſchicht wie an vielen andern/
man nennet ſie ſonſt auch Utriculos, Schlaͤuch-
lein.

Spica iſt/ was der Halm zu oberſt außgeſtoſſen/
und enthaltet den Kernen ſamt dem Ahre-
Pflaum pluma und den Aere-Haaren/ oder die Spi-
ca iſt auß dem Bluſt oder Saamen dick aneinan-
der gefuͤget/ daß es einem aufrechten ablangen
Kegel gleichet/ oder auch ſpitzig ſich außſtrecket/
wie am Schoßkraut/ Wullkraut/ Wegrich/
Luteola/ Orant/ Durchwachs/ Roggen und
Gerſten zugewahren.

Stolones ſind die uñuͤtze Neben-Schoſſe/ welche
von der Wurtzel und dem Stammen nel enzu her-
auß wachſen.

Tal-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0047" n="15"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Gewa&#x0364;ch&#x017F;en und der&#x017F;elben Theilen.</hi></fw><lb/>
haltet/ wie an der unge&#x017F;tampfften Ger&#x017F;ten/ unge-<lb/>
&#x017F;tampfften Rei&#x017F;e und andren zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Juli</hi> werden genen&#x0303;et die Ka&#x0364;tzlein an den Ha&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;tauden/ Nußba&#x0364;umen u. a. m. die wie ein la&#x0364;ng-<lb/>
liches Wu&#x0364;rmlein herab hangen/ und nichts an-<lb/>
ders zu&#x017F;eyn &#x017F;cheinen als ein Blumen-Zettel.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Locu&#x017F;tæ</hi> &#x017F;ind die ober&#x017F;ten Hu&#x0364;l&#x017F;en-Spitzen am<lb/>
Haber/ &#x017F;amt dem an langen Fa&#x0364;den herabhangen-<lb/>
den Saamen/ &#x017F;o genennet/ weil &#x017F;ie um etwas den<lb/>
Heu&#x017F;chrecken gleichen. Man gibet die&#x017F;en Nam-<lb/>
men auch den ober&#x017F;ten Spro&#x0364;ßleinen oder Bu&#x0364;&#x017F;che-<lb/>
linen an einer gewu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Gattung Gra&#x017F;es.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Pericarpium</hi> i&#x017F;t ein jede Haut oder Gehalter<lb/>
des Saamen/ es gleiche der dem Pergament/ wie<lb/>
am Ulmen-Baum und der Kalbna&#x017F;en/ oder er<lb/>
&#x017F;eye ha&#x0364;rter/ wie an den Ke&#x017F;tenen zu&#x017F;ehen/ oder er<lb/>
&#x017F;eye um etwas flei&#x017F;chicht wie an vielen andern/<lb/>
man nennet &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t auch <hi rendition="#aq">Utriculos,</hi> Schla&#x0364;uch-<lb/>
lein.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Spica</hi> i&#x017F;t/ was der Halm zu ober&#x017F;t außge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und enthaltet den Kernen &#x017F;amt dem Ahre-<lb/>
Pflaum <hi rendition="#aq">pluma</hi> und den Aere-Haaren/ oder die <hi rendition="#aq">Spi-<lb/>
ca</hi> i&#x017F;t auß dem Blu&#x017F;t oder Saamen dick aneinan-<lb/>
der gefu&#x0364;get/ daß es einem aufrechten ablangen<lb/>
Kegel gleichet/ oder auch &#x017F;pitzig &#x017F;ich auß&#x017F;trecket/<lb/>
wie am Schoßkraut/ Wullkraut/ Wegrich/<lb/><hi rendition="#aq">Luteola/</hi> Orant/ Durchwachs/ Roggen und<lb/>
Ger&#x017F;ten zugewahren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Stolones</hi> &#x017F;ind die un&#x0303;u&#x0364;tze Neben-Scho&#x017F;&#x017F;e/ welche<lb/>
von der Wurtzel und dem Stammen nel enzu her-<lb/>
auß wach&#x017F;en.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Tal-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0047] Von den Gewaͤchſen und derſelben Theilen. haltet/ wie an der ungeſtampfften Gerſten/ unge- ſtampfften Reiſe und andren zu ſehen. Juli werden geneñet die Kaͤtzlein an den Haſel- ſtauden/ Nußbaͤumen u. a. m. die wie ein laͤng- liches Wuͤrmlein herab hangen/ und nichts an- ders zuſeyn ſcheinen als ein Blumen-Zettel. Locuſtæ ſind die oberſten Huͤlſen-Spitzen am Haber/ ſamt dem an langen Faͤden herabhangen- den Saamen/ ſo genennet/ weil ſie um etwas den Heuſchrecken gleichen. Man gibet dieſen Nam- men auch den oberſten Sproͤßleinen oder Buͤſche- linen an einer gewuͤſſen Gattung Graſes. Pericarpium iſt ein jede Haut oder Gehalter des Saamen/ es gleiche der dem Pergament/ wie am Ulmen-Baum und der Kalbnaſen/ oder er ſeye haͤrter/ wie an den Keſtenen zuſehen/ oder er ſeye um etwas fleiſchicht wie an vielen andern/ man nennet ſie ſonſt auch Utriculos, Schlaͤuch- lein. Spica iſt/ was der Halm zu oberſt außgeſtoſſen/ und enthaltet den Kernen ſamt dem Ahre- Pflaum pluma und den Aere-Haaren/ oder die Spi- ca iſt auß dem Bluſt oder Saamen dick aneinan- der gefuͤget/ daß es einem aufrechten ablangen Kegel gleichet/ oder auch ſpitzig ſich außſtrecket/ wie am Schoßkraut/ Wullkraut/ Wegrich/ Luteola/ Orant/ Durchwachs/ Roggen und Gerſten zugewahren. Stolones ſind die uñuͤtze Neben-Schoſſe/ welche von der Wurtzel und dem Stammen nel enzu her- auß wachſen. Tal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/47
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/47>, abgerufen am 27.04.2024.