Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

I. Buch. 1. Titel. 1. Cap.
Einländer, der die rechtliche Eigenschaft eines solchen verloren
hat, geboren wurde, kann jederzeit durch Erfüllung der im
9ten Artikel vorgeschriebenen Bedingungen diese Eigenschaft
wieder erlangen.

11. Der Fremde genießt im Königreiche Westphalen eben
die bürgerlichen Rechte, welche die Nation, zu der er gehört,
den Unterthanen dieses Königreichs durch Verträge einge-
räumt hat, oder noch einräumen wird.

12. Eine Fremde, die sich mit einem Einländer verhei-
rathet hat, tritt in das bürgerliche Verhältniß ihres Man-
nes über.

13. Der Fremde, dem der König erlaubt haben wird,
seinen Wohnsitz im Staatsgebiete aufzuschlagen, soll, so
lange er daselbst zu wohnen fortfährt, alle bürgerlichen
Rechte genießen.

14. Der Fremde kann, selbst wenn er im Lande sich
nicht aufhält, doch vor die einländischen Gerichte gefordert
werden, um Verbindlichkeiten zu erfüllen, die er im Lande
gegen einen Einländer übernommen hat. Er kann auch
wegen solcher Verbindlichkeiten, die er in fremdem Lande
gegen einen Einländer übernahm, vor die einheimischen
Gerichte gezogen werden.

15. Der Einländer kann vor den einheimischen Gerich-
ten wegen Verbindlichkeiten belangt werden, welche er in
einem fremden Lande, selbst mit einem Fremden, einging.

16. Der Fremde, der als Kläger auftritt, ist verbun-
den, in allen Sachen, nur Handelsgeschäfte ausgenommen,
für die Erstattung der durch den Prozeß entstehenden Kosten
und Entschädigungsforderung Bürgschaft zu stellen; es sey
dann, daß er in dem Staatsgebiete Grundstücke von hin-
reichendem Werthe, um jene Zahlung zu sichern, besäße.

I. Buch. 1. Titel. 1. Cap.
Einlaͤnder, der die rechtliche Eigenſchaft eines ſolchen verloren
hat, geboren wurde, kann jederzeit durch Erfuͤllung der im
9ten Artikel vorgeſchriebenen Bedingungen dieſe Eigenſchaft
wieder erlangen.

11. Der Fremde genießt im Koͤnigreiche Weſtphalen eben
die buͤrgerlichen Rechte, welche die Nation, zu der er gehoͤrt,
den Unterthanen dieſes Koͤnigreichs durch Vertraͤge einge-
raͤumt hat, oder noch einraͤumen wird.

12. Eine Fremde, die ſich mit einem Einlaͤnder verhei-
rathet hat, tritt in das buͤrgerliche Verhaͤltniß ihres Man-
nes uͤber.

13. Der Fremde, dem der Koͤnig erlaubt haben wird,
ſeinen Wohnſitz im Staatsgebiete aufzuſchlagen, ſoll, ſo
lange er daſelbſt zu wohnen fortfaͤhrt, alle buͤrgerlichen
Rechte genießen.

14. Der Fremde kann, ſelbſt wenn er im Lande ſich
nicht aufhaͤlt, doch vor die einlaͤndiſchen Gerichte gefordert
werden, um Verbindlichkeiten zu erfuͤllen, die er im Lande
gegen einen Einlaͤnder uͤbernommen hat. Er kann auch
wegen ſolcher Verbindlichkeiten, die er in fremdem Lande
gegen einen Einlaͤnder uͤbernahm, vor die einheimiſchen
Gerichte gezogen werden.

15. Der Einlaͤnder kann vor den einheimiſchen Gerich-
ten wegen Verbindlichkeiten belangt werden, welche er in
einem fremden Lande, ſelbſt mit einem Fremden, einging.

16. Der Fremde, der als Klaͤger auftritt, iſt verbun-
den, in allen Sachen, nur Handelsgeſchaͤfte ausgenommen,
fuͤr die Erſtattung der durch den Prozeß entſtehenden Koſten
und Entſchaͤdigungsforderung Buͤrgſchaft zu ſtellen; es ſey
dann, daß er in dem Staatsgebiete Grundſtuͤcke von hin-
reichendem Werthe, um jene Zahlung zu ſichern, beſaͤße.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0020" n="8"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">I</hi>. Buch. 1. Titel. 1. Cap.</fw><lb/><choice><sic>la&#x0364;nder</sic><corr>Einla&#x0364;nder</corr></choice>, der die rechtliche Eigen&#x017F;chaft eines &#x017F;olchen verloren<lb/>
hat, geboren wurde, kann jederzeit durch Erfu&#x0364;llung der im<lb/>
9ten Artikel vorge&#x017F;chriebenen Bedingungen die&#x017F;e Eigen&#x017F;chaft<lb/>
wieder erlangen.<lb/></p>
            <p>11. Der Fremde genießt im Ko&#x0364;nigreiche We&#x017F;tphalen eben<lb/>
die bu&#x0364;rgerlichen Rechte, welche die Nation, zu der er geho&#x0364;rt,<lb/>
den Unterthanen die&#x017F;es Ko&#x0364;nigreichs durch Vertra&#x0364;ge einge-<lb/>
ra&#x0364;umt hat, oder noch einra&#x0364;umen wird.<lb/></p>
            <p>12. Eine Fremde, die &#x017F;ich mit einem Einla&#x0364;nder verhei-<lb/>
rathet hat, tritt in das bu&#x0364;rgerliche Verha&#x0364;ltniß ihres Man-<lb/>
nes u&#x0364;ber.<lb/></p>
            <p>13. Der Fremde, dem der Ko&#x0364;nig erlaubt haben wird,<lb/>
&#x017F;einen Wohn&#x017F;itz im Staatsgebiete aufzu&#x017F;chlagen, &#x017F;oll, &#x017F;o<lb/>
lange er da&#x017F;elb&#x017F;t zu wohnen fortfa&#x0364;hrt, alle bu&#x0364;rgerlichen<lb/>
Rechte genießen.<lb/></p>
            <p>14. Der Fremde kann, &#x017F;elb&#x017F;t wenn er im Lande &#x017F;ich<lb/>
nicht aufha&#x0364;lt, doch vor die einla&#x0364;ndi&#x017F;chen Gerichte gefordert<lb/>
werden, um Verbindlichkeiten zu erfu&#x0364;llen, die er im Lande<lb/>
gegen einen Einla&#x0364;nder u&#x0364;bernommen hat. Er kann auch<lb/>
wegen &#x017F;olcher Verbindlichkeiten, die er in fremdem Lande<lb/>
gegen einen Einla&#x0364;nder u&#x0364;bernahm, vor die einheimi&#x017F;chen<lb/>
Gerichte gezogen werden.<lb/></p>
            <p>15. Der Einla&#x0364;nder kann vor den einheimi&#x017F;chen Gerich-<lb/>
ten wegen Verbindlichkeiten belangt werden, welche er in<lb/>
einem fremden Lande, &#x017F;elb&#x017F;t mit einem Fremden, einging.<lb/></p>
            <p>16. Der Fremde, der als Kla&#x0364;ger auftritt, i&#x017F;t verbun-<lb/>
den, in allen Sachen, nur Handelsge&#x017F;cha&#x0364;fte ausgenommen,<lb/>
fu&#x0364;r die Er&#x017F;tattung der durch den Prozeß ent&#x017F;tehenden Ko&#x017F;ten<lb/>
und Ent&#x017F;cha&#x0364;digungsforderung Bu&#x0364;rg&#x017F;chaft zu &#x017F;tellen; es &#x017F;ey<lb/>
dann, daß er in dem Staatsgebiete Grund&#x017F;tu&#x0364;cke von hin-<lb/>
reichendem Werthe, um jene Zahlung zu &#x017F;ichern, be&#x017F;a&#x0364;ße.<lb/></p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0020] I. Buch. 1. Titel. 1. Cap. Einlaͤnder, der die rechtliche Eigenſchaft eines ſolchen verloren hat, geboren wurde, kann jederzeit durch Erfuͤllung der im 9ten Artikel vorgeſchriebenen Bedingungen dieſe Eigenſchaft wieder erlangen. 11. Der Fremde genießt im Koͤnigreiche Weſtphalen eben die buͤrgerlichen Rechte, welche die Nation, zu der er gehoͤrt, den Unterthanen dieſes Koͤnigreichs durch Vertraͤge einge- raͤumt hat, oder noch einraͤumen wird. 12. Eine Fremde, die ſich mit einem Einlaͤnder verhei- rathet hat, tritt in das buͤrgerliche Verhaͤltniß ihres Man- nes uͤber. 13. Der Fremde, dem der Koͤnig erlaubt haben wird, ſeinen Wohnſitz im Staatsgebiete aufzuſchlagen, ſoll, ſo lange er daſelbſt zu wohnen fortfaͤhrt, alle buͤrgerlichen Rechte genießen. 14. Der Fremde kann, ſelbſt wenn er im Lande ſich nicht aufhaͤlt, doch vor die einlaͤndiſchen Gerichte gefordert werden, um Verbindlichkeiten zu erfuͤllen, die er im Lande gegen einen Einlaͤnder uͤbernommen hat. Er kann auch wegen ſolcher Verbindlichkeiten, die er in fremdem Lande gegen einen Einlaͤnder uͤbernahm, vor die einheimiſchen Gerichte gezogen werden. 15. Der Einlaͤnder kann vor den einheimiſchen Gerich- ten wegen Verbindlichkeiten belangt werden, welche er in einem fremden Lande, ſelbſt mit einem Fremden, einging. 16. Der Fremde, der als Klaͤger auftritt, iſt verbun- den, in allen Sachen, nur Handelsgeſchaͤfte ausgenommen, fuͤr die Erſtattung der durch den Prozeß entſtehenden Koſten und Entſchaͤdigungsforderung Buͤrgſchaft zu ſtellen; es ſey dann, daß er in dem Staatsgebiete Grundſtuͤcke von hin- reichendem Werthe, um jene Zahlung zu ſichern, beſaͤße.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/20
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/20>, abgerufen am 26.05.2024.