Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

I. Buch. 1. Titel. 2. Cap.
nens ziehen den bürgerlichen Tod erst nach dem Ablaufe der
auf die bildliche Vollstreckung des Urtheils folgenden fünf
Jahre nach sich. In der Zwischenzeit kann der Verurtheilte
sich noch stellen.

28. Diejenigen, die wegen Nichterscheinens verurtheilt
sind, bleiben während der fünf Jahre, oder bis sie in dieser
Zwischenzeit sich stellen, oder in Verhaft genommen werden,
von der Ausübung der bürgerlichen Rechte ausgeschlossen.

Ihr Vermögen wird verwaltet, und ihre Rechte werden
ausgeübt, ganz auf dieselbe Art, wie dies bey Abwesenden
der Fall ist.

29. Wenn derjenige, welcher wegen Nichterscheinens ver-
urtheilt worden ist, sich binnen fünf Jahren, von dem Tage
der Vollstreckung des Urtheils an zu rechnen, freywillig stellt,
oder in dieser Zwischenzeit ergriffen und in Verhaft genom-
men wird: so ist das Urtheil hierdurch Kraft des Gesetzes
vernichtet; der Angeklagte wird in den Besitz seines Ver-
mögens wieder eingesetzt und aufs Neue gerichtet; und wenn
er durch das neue Erkenntniß zu derselben, oder auch zu
einer andern Strafe, die gleichfalls den bürgerlichen Tod
nach sich zieht, verurtheilt wird: so soll dieser doch nur
von dem Tage an statt haben, an welchem das zweyte Ur-
theil vollstreckt wurde.

30. Wird derjenige, welcher wegen Nichterscheinens ver-
urtheilt war, und erst nach fünf Jahren sich gestellt hatte,
oder in Verhaft genommen war, durch das neue Urtheil
losgesprochen, oder nur zu einer Strafe verurtheilt, die den
bürgerlichen Tod nicht nach sich ziehet: so soll er für die
Zukunft, und zwar von dem Tage an, wo er wieder vor
Gericht erschienen ist, in den vollen Genuß seiner bürgerlichen
Rechte wieder eintreten; gleichwohl behält das erste Urtheil
für die Vergangenheit die Wirkungen, welche in der Zwi-
schenzeit, die nach dem Ablauf der fünf Jahre bis zum Tage

I. Buch. 1. Titel. 2. Cap.
nens ziehen den buͤrgerlichen Tod erſt nach dem Ablaufe der
auf die bildliche Vollſtreckung des Urtheils folgenden fuͤnf
Jahre nach ſich. In der Zwiſchenzeit kann der Verurtheilte
ſich noch ſtellen.

28. Diejenigen, die wegen Nichterſcheinens verurtheilt
ſind, bleiben waͤhrend der fuͤnf Jahre, oder bis ſie in dieſer
Zwiſchenzeit ſich ſtellen, oder in Verhaft genommen werden,
von der Ausuͤbung der buͤrgerlichen Rechte ausgeſchloſſen.

Ihr Vermoͤgen wird verwaltet, und ihre Rechte werden
ausgeuͤbt, ganz auf dieſelbe Art, wie dies bey Abweſenden
der Fall iſt.

29. Wenn derjenige, welcher wegen Nichterſcheinens ver-
urtheilt worden iſt, ſich binnen fuͤnf Jahren, von dem Tage
der Vollſtreckung des Urtheils an zu rechnen, freywillig ſtellt,
oder in dieſer Zwiſchenzeit ergriffen und in Verhaft genom-
men wird: ſo iſt das Urtheil hierdurch Kraft des Geſetzes
vernichtet; der Angeklagte wird in den Beſitz ſeines Ver-
moͤgens wieder eingeſetzt und aufs Neue gerichtet; und wenn
er durch das neue Erkenntniß zu derſelben, oder auch zu
einer andern Strafe, die gleichfalls den buͤrgerlichen Tod
nach ſich zieht, verurtheilt wird: ſo ſoll dieſer doch nur
von dem Tage an ſtatt haben, an welchem das zweyte Ur-
theil vollſtreckt wurde.

30. Wird derjenige, welcher wegen Nichterſcheinens ver-
urtheilt war, und erſt nach fuͤnf Jahren ſich geſtellt hatte,
oder in Verhaft genommen war, durch das neue Urtheil
losgeſprochen, oder nur zu einer Strafe verurtheilt, die den
buͤrgerlichen Tod nicht nach ſich ziehet: ſo ſoll er fuͤr die
Zukunft, und zwar von dem Tage an, wo er wieder vor
Gericht erſchienen iſt, in den vollen Genuß ſeiner buͤrgerlichen
Rechte wieder eintreten; gleichwohl behaͤlt das erſte Urtheil
fuͤr die Vergangenheit die Wirkungen, welche in der Zwi-
ſchenzeit, die nach dem Ablauf der fuͤnf Jahre bis zum Tage

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0028" n="16"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">I</hi>. Buch. 1. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
nens ziehen den bu&#x0364;rgerlichen Tod er&#x017F;t nach dem Ablaufe der<lb/>
auf die bildliche Voll&#x017F;treckung des Urtheils folgenden fu&#x0364;nf<lb/>
Jahre nach &#x017F;ich. In der Zwi&#x017F;chenzeit kann der Verurtheilte<lb/>
&#x017F;ich noch &#x017F;tellen.<lb/></p>
              <p>28. Diejenigen, die wegen Nichter&#x017F;cheinens verurtheilt<lb/>
&#x017F;ind, bleiben wa&#x0364;hrend der fu&#x0364;nf Jahre, oder bis &#x017F;ie in die&#x017F;er<lb/>
Zwi&#x017F;chenzeit &#x017F;ich &#x017F;tellen, oder in Verhaft genommen werden,<lb/>
von der Ausu&#x0364;bung der bu&#x0364;rgerlichen Rechte ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Ihr Vermo&#x0364;gen wird verwaltet, und ihre Rechte werden<lb/>
ausgeu&#x0364;bt, ganz auf die&#x017F;elbe Art, wie dies bey Abwe&#x017F;enden<lb/>
der Fall i&#x017F;t.<lb/></p>
              <p>29. Wenn derjenige, welcher wegen Nichter&#x017F;cheinens ver-<lb/>
urtheilt worden i&#x017F;t, &#x017F;ich binnen fu&#x0364;nf Jahren, von dem Tage<lb/>
der Voll&#x017F;treckung des Urtheils an zu rechnen, freywillig &#x017F;tellt,<lb/>
oder in die&#x017F;er Zwi&#x017F;chenzeit ergriffen und in Verhaft genom-<lb/>
men wird: &#x017F;o i&#x017F;t das Urtheil hierdurch Kraft des Ge&#x017F;etzes<lb/>
vernichtet; der Angeklagte wird in den Be&#x017F;itz &#x017F;eines Ver-<lb/>
mo&#x0364;gens wieder einge&#x017F;etzt und aufs Neue gerichtet; und wenn<lb/>
er durch das neue Erkenntniß zu der&#x017F;elben, oder auch zu<lb/>
einer andern Strafe, die gleichfalls den bu&#x0364;rgerlichen Tod<lb/>
nach &#x017F;ich zieht, verurtheilt wird: &#x017F;o &#x017F;oll die&#x017F;er doch nur<lb/>
von dem Tage an &#x017F;tatt haben, an welchem das zweyte Ur-<lb/>
theil voll&#x017F;treckt wurde.<lb/></p>
              <p>30. Wird derjenige, welcher wegen Nichter&#x017F;cheinens ver-<lb/>
urtheilt war, und er&#x017F;t nach fu&#x0364;nf Jahren &#x017F;ich ge&#x017F;tellt hatte,<lb/>
oder in Verhaft genommen war, durch das neue Urtheil<lb/>
losge&#x017F;prochen, oder nur zu einer Strafe verurtheilt, die den<lb/>
bu&#x0364;rgerlichen Tod nicht nach &#x017F;ich ziehet: &#x017F;o &#x017F;oll er fu&#x0364;r die<lb/>
Zukunft, und zwar von dem Tage an, wo er wieder vor<lb/>
Gericht er&#x017F;chienen i&#x017F;t, in den vollen Genuß &#x017F;einer bu&#x0364;rgerlichen<lb/>
Rechte wieder eintreten; gleichwohl beha&#x0364;lt das er&#x017F;te Urtheil<lb/>
fu&#x0364;r die Vergangenheit die Wirkungen, welche in der Zwi-<lb/>
&#x017F;chenzeit, die nach dem Ablauf der fu&#x0364;nf Jahre bis zum Tage<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0028] I. Buch. 1. Titel. 2. Cap. nens ziehen den buͤrgerlichen Tod erſt nach dem Ablaufe der auf die bildliche Vollſtreckung des Urtheils folgenden fuͤnf Jahre nach ſich. In der Zwiſchenzeit kann der Verurtheilte ſich noch ſtellen. 28. Diejenigen, die wegen Nichterſcheinens verurtheilt ſind, bleiben waͤhrend der fuͤnf Jahre, oder bis ſie in dieſer Zwiſchenzeit ſich ſtellen, oder in Verhaft genommen werden, von der Ausuͤbung der buͤrgerlichen Rechte ausgeſchloſſen. Ihr Vermoͤgen wird verwaltet, und ihre Rechte werden ausgeuͤbt, ganz auf dieſelbe Art, wie dies bey Abweſenden der Fall iſt. 29. Wenn derjenige, welcher wegen Nichterſcheinens ver- urtheilt worden iſt, ſich binnen fuͤnf Jahren, von dem Tage der Vollſtreckung des Urtheils an zu rechnen, freywillig ſtellt, oder in dieſer Zwiſchenzeit ergriffen und in Verhaft genom- men wird: ſo iſt das Urtheil hierdurch Kraft des Geſetzes vernichtet; der Angeklagte wird in den Beſitz ſeines Ver- moͤgens wieder eingeſetzt und aufs Neue gerichtet; und wenn er durch das neue Erkenntniß zu derſelben, oder auch zu einer andern Strafe, die gleichfalls den buͤrgerlichen Tod nach ſich zieht, verurtheilt wird: ſo ſoll dieſer doch nur von dem Tage an ſtatt haben, an welchem das zweyte Ur- theil vollſtreckt wurde. 30. Wird derjenige, welcher wegen Nichterſcheinens ver- urtheilt war, und erſt nach fuͤnf Jahren ſich geſtellt hatte, oder in Verhaft genommen war, durch das neue Urtheil losgeſprochen, oder nur zu einer Strafe verurtheilt, die den buͤrgerlichen Tod nicht nach ſich ziehet: ſo ſoll er fuͤr die Zukunft, und zwar von dem Tage an, wo er wieder vor Gericht erſchienen iſt, in den vollen Genuß ſeiner buͤrgerlichen Rechte wieder eintreten; gleichwohl behaͤlt das erſte Urtheil fuͤr die Vergangenheit die Wirkungen, welche in der Zwi- ſchenzeit, die nach dem Ablauf der fuͤnf Jahre bis zum Tage

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/28
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/28>, abgerufen am 27.05.2024.