Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Frl. Blumenblatt (zum Wachter).
Für das Mädchen steh' ich --
Wachter.
Und für den Herrn steh ich Schildwacht vor der
Hausthür auf der Stiegen draußt. (Jm Abgehen zu
Weinberl.) Gibt sich so leicht keine Blöße der Wach-
ter. (Geht zur Mittelthüre links ab.)

Vierter Auftritt.
Frl. Blumenblatt. Weinberl. Christoph.
Weinberl.
Wollten Ew. Gnaden nicht die Gewogenheit ha-
ben -- uns mitzutheilen, was eigentlich in dem Brief
steht.
Frl. Blumenblatt.
Das können Sie sich wohl denken, was ein On-
kel schreibt, dem man die Nichte, ein so unschuldiges
Mädchen, wie dieses Geschöpf ist, entführt.
Christoph (für sich).
So, ich bin also eine Nichte die durchgangen is?
Weinberl.
Und ich bin der, der dieses Frauenzimmer (auf
Christoph deutend.) auf Abwege gebracht hat?
Frl. Blumenblatt (zum Wachter).
Für das Mädchen ſteh’ ich —
Wachter.
Und für den Herrn ſteh ich Schildwacht vor der
Hausthür auf der Stiegen draußt. (Jm Abgehen zu
Weinberl.) Gibt ſich ſo leicht keine Blöße der Wach-
ter. (Geht zur Mittelthuͤre links ab.)

Vierter Auftritt.
Frl. Blumenblatt. Weinberl. Chriſtoph.
Weinberl.
Wollten Ew. Gnaden nicht die Gewogenheit ha-
ben — uns mitzutheilen, was eigentlich in dem Brief
ſteht.
Frl. Blumenblatt.
Das können Sie ſich wohl denken, was ein On-
kel ſchreibt, dem man die Nichte, ein ſo unſchuldiges
Mädchen, wie dieſes Geſchöpf iſt, entführt.
Chriſtoph (fuͤr ſich).
So, ich bin alſo eine Nichte die durchgangen is?
Weinberl.
Und ich bin der, der dieſes Frauenzimmer (auf
Chriſtoph deutend.) auf Abwege gebracht hat?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0148" n="142"/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi> </speaker>
            <stage>(zum Wachter).</stage><lb/>
            <p>Für das Mädchen &#x017F;teh&#x2019; ich &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAC">
            <speaker><hi rendition="#g">Wachter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und für den Herrn &#x017F;teh ich Schildwacht vor der<lb/>
Hausthür auf der Stiegen draußt.</p>
            <stage>(Jm Abgehen zu<lb/>
Weinberl.)</stage>
            <p>Gibt &#x017F;ich &#x017F;o leicht keine Blöße der Wach-<lb/>
ter.</p>
            <stage>(Geht zur Mittelthu&#x0364;re links ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt. Weinberl. Chri&#x017F;toph</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wollten Ew. Gnaden nicht die Gewogenheit ha-<lb/>
ben &#x2014; uns mitzutheilen, was eigentlich in dem Brief<lb/>
&#x017F;teht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker><hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das können Sie &#x017F;ich wohl denken, was ein On-<lb/>
kel &#x017F;chreibt, dem man die Nichte, ein &#x017F;o un&#x017F;chuldiges<lb/>
Mädchen, wie die&#x017F;es Ge&#x017F;chöpf i&#x017F;t, entführt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>So, ich bin al&#x017F;o eine Nichte die durchgangen is?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und ich bin der, der die&#x017F;es Frauenzimmer</p>
            <stage>(auf<lb/>
Chri&#x017F;toph deutend.)</stage>
            <p>auf Abwege gebracht hat?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0148] Frl. Blumenblatt (zum Wachter). Für das Mädchen ſteh’ ich — Wachter. Und für den Herrn ſteh ich Schildwacht vor der Hausthür auf der Stiegen draußt. (Jm Abgehen zu Weinberl.) Gibt ſich ſo leicht keine Blöße der Wach- ter. (Geht zur Mittelthuͤre links ab.) Vierter Auftritt. Frl. Blumenblatt. Weinberl. Chriſtoph. Weinberl. Wollten Ew. Gnaden nicht die Gewogenheit ha- ben — uns mitzutheilen, was eigentlich in dem Brief ſteht. Frl. Blumenblatt. Das können Sie ſich wohl denken, was ein On- kel ſchreibt, dem man die Nichte, ein ſo unſchuldiges Mädchen, wie dieſes Geſchöpf iſt, entführt. Chriſtoph (fuͤr ſich). So, ich bin alſo eine Nichte die durchgangen is? Weinberl. Und ich bin der, der dieſes Frauenzimmer (auf Chriſtoph deutend.) auf Abwege gebracht hat?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/148
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/148>, abgerufen am 03.05.2024.