Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
wäldchens erste Abtheilung.
6.
Wenn solch ein böser Mensch wird auch einmal geplaget/
Mit Unfall hie und da/ dann wird Er schtecht beklaget/
Es dänket jederman:
Wie? ist es jene Schlangen
Die Manchen so verhöhnen kan?
Es ist ihr recht geschehen.
7.
Drüm wenn du dir gedänkst des Menschen Gunst zu ma-
chen/
Und daß man deiner nicht im Unglükk müsse lachen/
So stell dein Schimpfen ein/
Laß andre Leute gehen/
Las dir dein Hertz zur Tadlung sein
Da wirstu gnugsam sehen.


Wunsch
waͤldchens erſte Abtheilung.
6.
Wenn ſolch ein boͤſer Menſch wird auch einmal geplaget/
Mit Unfall hie und da/ dann wird Er ſchtecht beklaget/
Es daͤnket jederman:
Wie? iſt es jene Schlangen
Die Manchen ſo verhoͤhnen kan?
Es iſt ihr recht geſchehen.
7.
Druͤm wenn du dir gedaͤnkſt des Menſchen Gunſt zu ma-
chen/
Und daß man deiner nicht im Ungluͤkk muͤſſe lachen/
So ſtell dein Schimpfen ein/
Laß andre Leute gehen/
Las dir dein Hertz zur Tadlung ſein
Da wirſtu gnugſam ſehen.


Wunſch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0073" n="47"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
                <lg n="6">
                  <head>6.</head><lb/>
                  <l>Wenn &#x017F;olch ein bo&#x0364;&#x017F;er Men&#x017F;ch wird auch einmal geplaget/</l><lb/>
                  <l>Mit Unfall hie und da/ dann wird Er &#x017F;chtecht beklaget/</l><lb/>
                  <l>Es da&#x0364;nket jederman:</l><lb/>
                  <l>Wie? i&#x017F;t es jene Schlangen</l><lb/>
                  <l>Die Manchen &#x017F;o verho&#x0364;hnen kan?</l><lb/>
                  <l>Es i&#x017F;t ihr recht ge&#x017F;chehen.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="7">
                  <head>7.</head><lb/>
                  <l>Dru&#x0364;m wenn du dir geda&#x0364;nk&#x017F;t des Men&#x017F;chen Gun&#x017F;t zu ma-</l><lb/>
                  <l>chen/</l><lb/>
                  <l>Und daß man deiner nicht im Unglu&#x0364;kk mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e lachen/</l><lb/>
                  <l>So &#x017F;tell dein Schimpfen ein/</l><lb/>
                  <l>Laß andre Leute gehen/</l><lb/>
                  <l>Las dir dein Hertz zur Tadlung &#x017F;ein</l><lb/>
                  <l>Da wir&#x017F;tu gnug&#x017F;am &#x017F;ehen.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Wun&#x017F;ch</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0073] waͤldchens erſte Abtheilung. 6. Wenn ſolch ein boͤſer Menſch wird auch einmal geplaget/ Mit Unfall hie und da/ dann wird Er ſchtecht beklaget/ Es daͤnket jederman: Wie? iſt es jene Schlangen Die Manchen ſo verhoͤhnen kan? Es iſt ihr recht geſchehen. 7. Druͤm wenn du dir gedaͤnkſt des Menſchen Gunſt zu ma- chen/ Und daß man deiner nicht im Ungluͤkk muͤſſe lachen/ So ſtell dein Schimpfen ein/ Laß andre Leute gehen/ Las dir dein Hertz zur Tadlung ſein Da wirſtu gnugſam ſehen. Wunſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/73
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/73>, abgerufen am 01.05.2024.