Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Als einst die Frau von Ehrenkolb Mittagsruhe
hielt, und die übrige Gesellschaft im Garten spazie-
ren gieng, ergriff die Gräfinn Säuglings Arm,
führte ihn in einen Gang besonders, und nach-
dem sie das Gespräch auf Lektur gebracht, sagte sie
ihm gerade heraus: , Gedichte wären nicht die Lek-
"tur, die sie am meisten liebte.'

Säugling, nicht wenig beschämt und bestürzt, ver-
setzte mit stammlender Stimme: ,Ew. Gnaden scher-
"zen vielleicht. Es schien mir doch sonst, als ob Sie
"die schönen Wissenschaften liebten.'

Gr. O ja! ich liebe sie ungemein. Aber Sie
wissen, die schönen Wissenschaften haben einen wei-
ten Umfang, und die Dichtkunst ist nur ein Theil
davon. Diesen zu hassen, bin ich weit entfernt. Jch
liebe vielmehr Gedichte herzlich, wenn sie ganz vor-
trefflich sind, sie wirken mit unbeschreiblichem Reize
auf mich, sie bleiben meiner Seele tief eingeprägt.
Aber sie wissen, der ganz vortrefflichen Gedichte sind
nur sehr wenige. Was die übrigen anbetrifft, so sind
sie ganz gute Dingerchen, die man wohl einmal
anhören, aber auch entbehren kann; und mich dünkt
immer, die Augenbraunen sind einem leichter, wenn
man sie entbehrt.

Als einſt die Frau von Ehrenkolb Mittagsruhe
hielt, und die uͤbrige Geſellſchaft im Garten ſpazie-
ren gieng, ergriff die Graͤfinn Saͤuglings Arm,
fuͤhrte ihn in einen Gang beſonders, und nach-
dem ſie das Geſpraͤch auf Lektur gebracht, ſagte ſie
ihm gerade heraus: ‚ Gedichte waͤren nicht die Lek-
”tur, die ſie am meiſten liebte.‛

Saͤugling, nicht wenig beſchaͤmt und beſtuͤrzt, ver-
ſetzte mit ſtammlender Stimme: ‚Ew. Gnaden ſcher-
”zen vielleicht. Es ſchien mir doch ſonſt, als ob Sie
”die ſchoͤnen Wiſſenſchaften liebten.‛

Gr. O ja! ich liebe ſie ungemein. Aber Sie
wiſſen, die ſchoͤnen Wiſſenſchaften haben einen wei-
ten Umfang, und die Dichtkunſt iſt nur ein Theil
davon. Dieſen zu haſſen, bin ich weit entfernt. Jch
liebe vielmehr Gedichte herzlich, wenn ſie ganz vor-
trefflich ſind, ſie wirken mit unbeſchreiblichem Reize
auf mich, ſie bleiben meiner Seele tief eingepraͤgt.
Aber ſie wiſſen, der ganz vortrefflichen Gedichte ſind
nur ſehr wenige. Was die uͤbrigen anbetrifft, ſo ſind
ſie ganz gute Dingerchen, die man wohl einmal
anhoͤren, aber auch entbehren kann; und mich duͤnkt
immer, die Augenbraunen ſind einem leichter, wenn
man ſie entbehrt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0180" n="170"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Als ein&#x017F;t die Frau von <hi rendition="#fr">Ehrenkolb</hi> Mittagsruhe<lb/>
hielt, und die u&#x0364;brige Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft im Garten &#x017F;pazie-<lb/>
ren gieng, ergriff die Gra&#x0364;finn <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;uglings</hi> Arm,<lb/>
fu&#x0364;hrte ihn in einen Gang be&#x017F;onders, und nach-<lb/>
dem &#x017F;ie das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch auf Lektur gebracht, &#x017F;agte &#x017F;ie<lb/>
ihm gerade heraus: &#x201A; Gedichte wa&#x0364;ren nicht die Lek-<lb/>
&#x201D;tur, die &#x017F;ie am mei&#x017F;ten liebte.&#x201B;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling,</hi> nicht wenig be&#x017F;cha&#x0364;mt und be&#x017F;tu&#x0364;rzt, ver-<lb/>
&#x017F;etzte mit &#x017F;tammlender Stimme: &#x201A;Ew. Gnaden &#x017F;cher-<lb/>
&#x201D;zen vielleicht. Es &#x017F;chien mir doch &#x017F;on&#x017F;t, als ob Sie<lb/>
&#x201D;die &#x017F;cho&#x0364;nen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften liebten.&#x201B;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Gr.</hi> O ja! ich liebe &#x017F;ie ungemein. Aber Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, die &#x017F;cho&#x0364;nen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften haben einen wei-<lb/>
ten Umfang, und die Dichtkun&#x017F;t i&#x017F;t nur ein Theil<lb/>
davon. Die&#x017F;en zu ha&#x017F;&#x017F;en, bin ich weit entfernt. Jch<lb/>
liebe vielmehr Gedichte herzlich, wenn &#x017F;ie ganz vor-<lb/>
trefflich &#x017F;ind, &#x017F;ie wirken mit unbe&#x017F;chreiblichem Reize<lb/>
auf mich, &#x017F;ie bleiben meiner Seele tief eingepra&#x0364;gt.<lb/>
Aber &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en, der ganz vortrefflichen Gedichte &#x017F;ind<lb/>
nur &#x017F;ehr wenige. Was die u&#x0364;brigen anbetrifft, &#x017F;o &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;ie ganz gute Dingerchen, die man wohl einmal<lb/>
anho&#x0364;ren, aber auch entbehren kann; und mich du&#x0364;nkt<lb/>
immer, die Augenbraunen &#x017F;ind einem leichter, wenn<lb/>
man &#x017F;ie entbehrt.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">S.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[170/0180] Als einſt die Frau von Ehrenkolb Mittagsruhe hielt, und die uͤbrige Geſellſchaft im Garten ſpazie- ren gieng, ergriff die Graͤfinn Saͤuglings Arm, fuͤhrte ihn in einen Gang beſonders, und nach- dem ſie das Geſpraͤch auf Lektur gebracht, ſagte ſie ihm gerade heraus: ‚ Gedichte waͤren nicht die Lek- ”tur, die ſie am meiſten liebte.‛ Saͤugling, nicht wenig beſchaͤmt und beſtuͤrzt, ver- ſetzte mit ſtammlender Stimme: ‚Ew. Gnaden ſcher- ”zen vielleicht. Es ſchien mir doch ſonſt, als ob Sie ”die ſchoͤnen Wiſſenſchaften liebten.‛ Gr. O ja! ich liebe ſie ungemein. Aber Sie wiſſen, die ſchoͤnen Wiſſenſchaften haben einen wei- ten Umfang, und die Dichtkunſt iſt nur ein Theil davon. Dieſen zu haſſen, bin ich weit entfernt. Jch liebe vielmehr Gedichte herzlich, wenn ſie ganz vor- trefflich ſind, ſie wirken mit unbeſchreiblichem Reize auf mich, ſie bleiben meiner Seele tief eingepraͤgt. Aber ſie wiſſen, der ganz vortrefflichen Gedichte ſind nur ſehr wenige. Was die uͤbrigen anbetrifft, ſo ſind ſie ganz gute Dingerchen, die man wohl einmal anhoͤren, aber auch entbehren kann; und mich duͤnkt immer, die Augenbraunen ſind einem leichter, wenn man ſie entbehrt. S.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/180
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/180>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.