Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

die verbündeten Heere, abwechselnd unter dem Ober-
befehl römischer Consuln oder Dictatoren, und dem
eines latinischen Dictators in das Feld zogen: nicht in
abgesonderten Legionen, sondern jeder Manipel aus einer
Centurie von jedem Volk zusammengesetzt. Von einer
solchen Einverleibung der Herniker ist keine Spur: viel-
mehr ist es wahrscheinlich daß ihr Contingent abgeson-
dert diente, wie die Bundesgenossen bey den späteren
römischen Heeren.

Im Jahr 289 gingen den Aequern zwey consulari-
sche Armeen entgegen, als sie sich auf den Höhen des
Algidus festgesetzt hatten, von denen die schönen Ge-
genden von Alba und der Abhang des Gebürgs gegen
das Meer und den Anio ihren Verheerungen offen la-
gen. Auch die Römer nahmen ein festes Lager; so wie
kein Sommer ohne Streifzüge verging, so war ein Feld-
zug von längerer Dauer als wenige Wochen einem Heerbann
der ohne Sold, sich selbst vom Hause verpflegend dien-
te, nicht erträglich. Der Unmuth reizte zu Aufforderungen
zur Schlacht: sie ward bestimmt, und ein langer Kampf,
aus dem die Feinde, obgleich überwunden, nicht entflo-
hen, zeigte, daß wenn, wie Livius sagt, die Vermessen-
heit der Aequer Rom zu Anstrengungen sie zu züchtigen
reizte, welche keine Gefahr erfordert hätte, die damali-
gen Römer, wie ihr Geschichtschreiber, den Feind und
sich falsch schätzten. Livius meldet, die Aequer hätten sich
in ihre Gränzen, in ihre einheimischen Gebürge zurückge-
zogen, und das muthige Volk habe sich über den Verlust
einer Feldschlacht getröstet: es sey ihnen schon recht ge-

die verbuͤndeten Heere, abwechſelnd unter dem Ober-
befehl roͤmiſcher Conſuln oder Dictatoren, und dem
eines latiniſchen Dictators in das Feld zogen: nicht in
abgeſonderten Legionen, ſondern jeder Manipel aus einer
Centurie von jedem Volk zuſammengeſetzt. Von einer
ſolchen Einverleibung der Herniker iſt keine Spur: viel-
mehr iſt es wahrſcheinlich daß ihr Contingent abgeſon-
dert diente, wie die Bundesgenoſſen bey den ſpaͤteren
roͤmiſchen Heeren.

Im Jahr 289 gingen den Aequern zwey conſulari-
ſche Armeen entgegen, als ſie ſich auf den Hoͤhen des
Algidus feſtgeſetzt hatten, von denen die ſchoͤnen Ge-
genden von Alba und der Abhang des Gebuͤrgs gegen
das Meer und den Anio ihren Verheerungen offen la-
gen. Auch die Roͤmer nahmen ein feſtes Lager; ſo wie
kein Sommer ohne Streifzuͤge verging, ſo war ein Feld-
zug von laͤngerer Dauer als wenige Wochen einem Heerbann
der ohne Sold, ſich ſelbſt vom Hauſe verpflegend dien-
te, nicht ertraͤglich. Der Unmuth reizte zu Aufforderungen
zur Schlacht: ſie ward beſtimmt, und ein langer Kampf,
aus dem die Feinde, obgleich uͤberwunden, nicht entflo-
hen, zeigte, daß wenn, wie Livius ſagt, die Vermeſſen-
heit der Aequer Rom zu Anſtrengungen ſie zu zuͤchtigen
reizte, welche keine Gefahr erfordert haͤtte, die damali-
gen Roͤmer, wie ihr Geſchichtſchreiber, den Feind und
ſich falſch ſchaͤtzten. Livius meldet, die Aequer haͤtten ſich
in ihre Graͤnzen, in ihre einheimiſchen Gebuͤrge zuruͤckge-
zogen, und das muthige Volk habe ſich uͤber den Verluſt
einer Feldſchlacht getroͤſtet: es ſey ihnen ſchon recht ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="89"/>
die verbu&#x0364;ndeten Heere, abwech&#x017F;elnd unter dem Ober-<lb/>
befehl ro&#x0364;mi&#x017F;cher Con&#x017F;uln oder Dictatoren, und dem<lb/>
eines latini&#x017F;chen Dictators in das Feld zogen: nicht in<lb/>
abge&#x017F;onderten Legionen, &#x017F;ondern jeder Manipel aus einer<lb/>
Centurie von jedem Volk zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt. Von einer<lb/>
&#x017F;olchen Einverleibung der Herniker i&#x017F;t keine Spur: viel-<lb/>
mehr i&#x017F;t es wahr&#x017F;cheinlich daß ihr Contingent abge&#x017F;on-<lb/>
dert diente, wie die Bundesgeno&#x017F;&#x017F;en bey den &#x017F;pa&#x0364;teren<lb/>
ro&#x0364;mi&#x017F;chen Heeren.</p><lb/>
        <p>Im Jahr 289 gingen den Aequern zwey con&#x017F;ulari-<lb/>
&#x017F;che Armeen entgegen, als &#x017F;ie &#x017F;ich auf den Ho&#x0364;hen des<lb/>
Algidus fe&#x017F;tge&#x017F;etzt hatten, von denen die &#x017F;cho&#x0364;nen Ge-<lb/>
genden von Alba und der Abhang des Gebu&#x0364;rgs gegen<lb/>
das Meer und den Anio ihren Verheerungen offen la-<lb/>
gen. Auch die Ro&#x0364;mer nahmen ein fe&#x017F;tes Lager; &#x017F;o wie<lb/>
kein Sommer ohne Streifzu&#x0364;ge verging, &#x017F;o war ein Feld-<lb/>
zug von la&#x0364;ngerer Dauer als wenige Wochen einem Heerbann<lb/>
der ohne Sold, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t vom Hau&#x017F;e verpflegend dien-<lb/>
te, nicht ertra&#x0364;glich. Der Unmuth reizte zu Aufforderungen<lb/>
zur Schlacht: &#x017F;ie ward be&#x017F;timmt, und ein langer Kampf,<lb/>
aus dem die Feinde, obgleich u&#x0364;berwunden, nicht entflo-<lb/>
hen, zeigte, daß wenn, wie Livius &#x017F;agt, die Verme&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
heit der Aequer Rom zu An&#x017F;trengungen &#x017F;ie zu zu&#x0364;chtigen<lb/>
reizte, welche keine Gefahr erfordert ha&#x0364;tte, die damali-<lb/>
gen Ro&#x0364;mer, wie ihr Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber, den Feind und<lb/>
&#x017F;ich fal&#x017F;ch &#x017F;cha&#x0364;tzten. Livius meldet, die Aequer ha&#x0364;tten &#x017F;ich<lb/>
in ihre Gra&#x0364;nzen, in ihre einheimi&#x017F;chen Gebu&#x0364;rge zuru&#x0364;ckge-<lb/>
zogen, und das muthige Volk habe &#x017F;ich u&#x0364;ber den Verlu&#x017F;t<lb/>
einer Feld&#x017F;chlacht getro&#x0364;&#x017F;tet: es &#x017F;ey ihnen &#x017F;chon recht ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0105] die verbuͤndeten Heere, abwechſelnd unter dem Ober- befehl roͤmiſcher Conſuln oder Dictatoren, und dem eines latiniſchen Dictators in das Feld zogen: nicht in abgeſonderten Legionen, ſondern jeder Manipel aus einer Centurie von jedem Volk zuſammengeſetzt. Von einer ſolchen Einverleibung der Herniker iſt keine Spur: viel- mehr iſt es wahrſcheinlich daß ihr Contingent abgeſon- dert diente, wie die Bundesgenoſſen bey den ſpaͤteren roͤmiſchen Heeren. Im Jahr 289 gingen den Aequern zwey conſulari- ſche Armeen entgegen, als ſie ſich auf den Hoͤhen des Algidus feſtgeſetzt hatten, von denen die ſchoͤnen Ge- genden von Alba und der Abhang des Gebuͤrgs gegen das Meer und den Anio ihren Verheerungen offen la- gen. Auch die Roͤmer nahmen ein feſtes Lager; ſo wie kein Sommer ohne Streifzuͤge verging, ſo war ein Feld- zug von laͤngerer Dauer als wenige Wochen einem Heerbann der ohne Sold, ſich ſelbſt vom Hauſe verpflegend dien- te, nicht ertraͤglich. Der Unmuth reizte zu Aufforderungen zur Schlacht: ſie ward beſtimmt, und ein langer Kampf, aus dem die Feinde, obgleich uͤberwunden, nicht entflo- hen, zeigte, daß wenn, wie Livius ſagt, die Vermeſſen- heit der Aequer Rom zu Anſtrengungen ſie zu zuͤchtigen reizte, welche keine Gefahr erfordert haͤtte, die damali- gen Roͤmer, wie ihr Geſchichtſchreiber, den Feind und ſich falſch ſchaͤtzten. Livius meldet, die Aequer haͤtten ſich in ihre Graͤnzen, in ihre einheimiſchen Gebuͤrge zuruͤckge- zogen, und das muthige Volk habe ſich uͤber den Verluſt einer Feldſchlacht getroͤſtet: es ſey ihnen ſchon recht ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/105
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/105>, abgerufen am 05.05.2024.