Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Der reisende Engelländer. Frankfurt u. a., 1734.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

800. Glocken von allerhand Grösse bestehet, und durch die vortreffliche Zu-
sammenstimmung die Gemüther zu einer besondern Aufmercksamkeit und An-
dacht anzulocken weiß. Jhr erstes war, da sie in dem Gasthose zum sil-
bernen Löwen abgetreten waren, daß sie sich beyderseits zu dem weltbe-
rühmten Mathemathico, Anton von Löwenhoeck, vermöge der mit die-
sem grundgelehrten Mann in vorigem Succeßions-Krieg gepflogenen
Freundschafft, hinbegaben. Er empfieng sie also, wie man mit Freunden,
die man in so langen Jahren zu sprechen das Vergnügen nicht gehabt, umzu-
gehen pflegt, und führte sie so gleich in seine Studier-Stube, weil er sich
noch wohl zu errinnern wuste, daß der Lord Bingley vor dem mehr Lust in
dieser, als in der schönsten Gast- und Audienz-Stube gefunden. Er
zeigte ihm die kostbaren Jnstrumenta, und Microscopia, die er zu er-
finden das ausnehmende Glück gehabt. Er bewieß ihm, daß in dem Eßig
viel Millionen kleine und in einander gewickelte Schlangen, in dem mensch-
lichen Saamen nicht weniger Würmer, und die Käse-Möllen, so
tausendweise herum kriechen, den kleinen Schweinen ähnlich wären. Er
zeigte ihm durch die zärtesten Microscopia, daß das Saltz aus lauter
Spitzen und Ecken, welche die Zunge bissen und stächen, der Zucker,
aus lauter Kügelgen, welche der Zunge angenehm fielen, bestünde. Die-
ses bewog den Lord überlaut zu sagen:

Bingley.
Unvergleichlicher Löwenhoeck! Wie hoch steigt nicht der Menschen-
Witz, und wie viel ist euch die gelehrte Welt nicht dieser Erfindungen we-
gen schuldig? Solte man wohl Schlangen in Eßig, und Würmer in den
Saamen zu seyn glauben, wenn nicht die Augen zu dessen Versicherung
dabey dienten?

Löwenhoeck.
Ach! Mylord. Dieses sind noch lange nicht alle Geheimnisse, wel-
che in der Natur verborgen stecken, und durch die Microscopia eröfnet wor-
den sind. Sehet nur, Mylord, ein Haar an, und gestehet mir offenher-
tzig, ob es nicht wie ein dicker runder Balcken, der noch dazu durch und
durch hohl ist, aussieht.

Bingley.
Es ist wahr, und man kan sich über diese Betrachtungen nicht genug
verwundern. Denn wenn man bedencket, wie zart und klein ein Haar
sey, so muß man über dessen Structur in Erstaunen gerathen.

Löwen-

800. Glocken von allerhand Groͤſſe beſtehet, und durch die vortreffliche Zu-
ſammenſtimmung die Gemuͤther zu einer beſondern Aufmerckſamkeit und An-
dacht anzulocken weiß. Jhr erſtes war, da ſie in dem Gaſthoſe zum ſil-
bernen Loͤwen abgetreten waren, daß ſie ſich beyderſeits zu dem weltbe-
ruͤhmten Mathemathico, Anton von Loͤwenhoeck, vermoͤge der mit die-
ſem grundgelehrten Mann in vorigem Succeßions-Krieg gepflogenen
Freundſchafft, hinbegaben. Er empfieng ſie alſo, wie man mit Freunden,
die man in ſo langen Jahren zu ſprechen das Vergnuͤgen nicht gehabt, umzu-
gehen pflegt, und fuͤhrte ſie ſo gleich in ſeine Studier-Stube, weil er ſich
noch wohl zu errinnern wuſte, daß der Lord Bingley vor dem mehr Luſt in
dieſer, als in der ſchoͤnſten Gaſt- und Audienz-Stube gefunden. Er
zeigte ihm die koſtbaren Jnſtrumenta, und Microſcopia, die er zu er-
finden das ausnehmende Gluͤck gehabt. Er bewieß ihm, daß in dem Eßig
viel Millionen kleine und in einander gewickelte Schlangen, in dem menſch-
lichen Saamen nicht weniger Wuͤrmer, und die Kaͤſe-Moͤllen, ſo
tauſendweiſe herum kriechen, den kleinen Schweinen aͤhnlich waͤren. Er
zeigte ihm durch die zaͤrteſten Microſcopia, daß das Saltz aus lauter
Spitzen und Ecken, welche die Zunge biſſen und ſtaͤchen, der Zucker,
aus lauter Kuͤgelgen, welche der Zunge angenehm fielen, beſtuͤnde. Die-
ſes bewog den Lord uͤberlaut zu ſagen:

Bingley.
Unvergleichlicher Loͤwenhoeck! Wie hoch ſteigt nicht der Menſchen-
Witz, und wie viel iſt euch die gelehrte Welt nicht dieſer Erfindungen we-
gen ſchuldig? Solte man wohl Schlangen in Eßig, und Wuͤrmer in den
Saamen zu ſeyn glauben, wenn nicht die Augen zu deſſen Verſicherung
dabey dienten?

Löwenhœck.
Ach! Mylord. Dieſes ſind noch lange nicht alle Geheimniſſe, wel-
che in der Natur verborgen ſtecken, und durch die Microſcopia eroͤfnet wor-
den ſind. Sehet nur, Mylord, ein Haar an, und geſtehet mir offenher-
tzig, ob es nicht wie ein dicker runder Balcken, der noch dazu durch und
durch hohl iſt, ausſieht.

Bingley.
Es iſt wahr, und man kan ſich uͤber dieſe Betrachtungen nicht genug
verwundern. Denn wenn man bedencket, wie zart und klein ein Haar
ſey, ſo muß man uͤber deſſen Structur in Erſtaunen gerathen.

Löwen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0062" n="52"/>
800. Glocken von allerhand Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e be&#x017F;tehet, und durch die vortreffliche Zu-<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;timmung die Gemu&#x0364;ther zu einer be&#x017F;ondern Aufmerck&#x017F;amkeit und An-<lb/>
dacht anzulocken weiß. Jhr er&#x017F;tes war, da &#x017F;ie in dem Ga&#x017F;tho&#x017F;e zum <hi rendition="#fr">&#x017F;il-<lb/>
bernen Lo&#x0364;wen</hi> abgetreten waren, daß &#x017F;ie &#x017F;ich beyder&#x017F;eits zu dem weltbe-<lb/>
ru&#x0364;hmten Mathemathico, Anton von <hi rendition="#fr">Lo&#x0364;wenhoeck,</hi> vermo&#x0364;ge der mit die-<lb/>
&#x017F;em grundgelehrten Mann in vorigem Succeßions-Krieg gepflogenen<lb/>
Freund&#x017F;chafft, hinbegaben. Er empfieng &#x017F;ie al&#x017F;o, wie man mit Freunden,<lb/>
die man in &#x017F;o langen Jahren zu &#x017F;prechen das Vergnu&#x0364;gen nicht gehabt, umzu-<lb/>
gehen pflegt, und fu&#x0364;hrte &#x017F;ie &#x017F;o gleich in &#x017F;eine <hi rendition="#fr">Studier-Stube,</hi> weil er &#x017F;ich<lb/>
noch wohl zu errinnern wu&#x017F;te, daß der Lord Bingley vor dem mehr Lu&#x017F;t in<lb/>
die&#x017F;er, als in der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Ga&#x017F;t-</hi> und <hi rendition="#fr">Audienz-Stube</hi> gefunden. Er<lb/>
zeigte ihm die ko&#x017F;tbaren <hi rendition="#fr">Jn&#x017F;trumenta,</hi> und <hi rendition="#fr">Micro&#x017F;copia,</hi> die er zu er-<lb/>
finden das ausnehmende Glu&#x0364;ck gehabt. Er bewieß ihm, daß in dem <hi rendition="#fr">Eßig</hi><lb/>
viel Millionen kleine und in einander gewickelte <hi rendition="#fr">Schlangen,</hi> in dem men&#x017F;ch-<lb/>
lichen <hi rendition="#fr">Saamen</hi> nicht weniger <hi rendition="#fr">Wu&#x0364;rmer,</hi> und die <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;&#x017F;e-Mo&#x0364;llen,</hi> &#x017F;o<lb/>
tau&#x017F;endwei&#x017F;e herum kriechen, den kleinen <hi rendition="#fr">Schweinen</hi> a&#x0364;hnlich wa&#x0364;ren. Er<lb/>
zeigte ihm durch die za&#x0364;rte&#x017F;ten Micro&#x017F;copia, daß das <hi rendition="#fr">Saltz</hi> aus lauter<lb/><hi rendition="#fr">Spitzen</hi> und <hi rendition="#fr">Ecken,</hi> welche die Zunge bi&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;ta&#x0364;chen, der <hi rendition="#fr">Zucker,</hi><lb/>
aus lauter <hi rendition="#fr">Ku&#x0364;gelgen,</hi> welche der Zunge angenehm fielen, be&#x017F;tu&#x0364;nde. Die-<lb/>
&#x017F;es bewog den Lord u&#x0364;berlaut zu &#x017F;agen:</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bingley.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Unvergleichlicher Lo&#x0364;wenhoeck! Wie hoch &#x017F;teigt nicht der Men&#x017F;chen-<lb/>
Witz, und wie viel i&#x017F;t euch die gelehrte Welt nicht die&#x017F;er Erfindungen we-<lb/>
gen &#x017F;chuldig? Solte man wohl Schlangen in Eßig, und Wu&#x0364;rmer in den<lb/>
Saamen zu &#x017F;eyn glauben, wenn nicht die Augen zu de&#x017F;&#x017F;en Ver&#x017F;icherung<lb/>
dabey dienten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Löwenh&#x0153;ck.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Ach! Mylord. Die&#x017F;es &#x017F;ind noch lange nicht alle Geheimni&#x017F;&#x017F;e, wel-<lb/>
che in der Natur verborgen &#x017F;tecken, und durch die Micro&#x017F;copia ero&#x0364;fnet wor-<lb/>
den &#x017F;ind. Sehet nur, Mylord, ein <hi rendition="#fr">Haar</hi> an, und ge&#x017F;tehet mir offenher-<lb/>
tzig, ob es nicht wie ein dicker <hi rendition="#fr">runder Balcken,</hi> der noch dazu durch und<lb/>
durch <hi rendition="#fr">hohl</hi> i&#x017F;t, aus&#x017F;ieht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bingley.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t wahr, und man kan &#x017F;ich u&#x0364;ber die&#x017F;e Betrachtungen nicht genug<lb/>
verwundern. Denn wenn man bedencket, wie zart und klein ein Haar<lb/>
&#x017F;ey, &#x017F;o muß man u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Structur in Er&#x017F;taunen gerathen.</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Löwen-</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0062] 800. Glocken von allerhand Groͤſſe beſtehet, und durch die vortreffliche Zu- ſammenſtimmung die Gemuͤther zu einer beſondern Aufmerckſamkeit und An- dacht anzulocken weiß. Jhr erſtes war, da ſie in dem Gaſthoſe zum ſil- bernen Loͤwen abgetreten waren, daß ſie ſich beyderſeits zu dem weltbe- ruͤhmten Mathemathico, Anton von Loͤwenhoeck, vermoͤge der mit die- ſem grundgelehrten Mann in vorigem Succeßions-Krieg gepflogenen Freundſchafft, hinbegaben. Er empfieng ſie alſo, wie man mit Freunden, die man in ſo langen Jahren zu ſprechen das Vergnuͤgen nicht gehabt, umzu- gehen pflegt, und fuͤhrte ſie ſo gleich in ſeine Studier-Stube, weil er ſich noch wohl zu errinnern wuſte, daß der Lord Bingley vor dem mehr Luſt in dieſer, als in der ſchoͤnſten Gaſt- und Audienz-Stube gefunden. Er zeigte ihm die koſtbaren Jnſtrumenta, und Microſcopia, die er zu er- finden das ausnehmende Gluͤck gehabt. Er bewieß ihm, daß in dem Eßig viel Millionen kleine und in einander gewickelte Schlangen, in dem menſch- lichen Saamen nicht weniger Wuͤrmer, und die Kaͤſe-Moͤllen, ſo tauſendweiſe herum kriechen, den kleinen Schweinen aͤhnlich waͤren. Er zeigte ihm durch die zaͤrteſten Microſcopia, daß das Saltz aus lauter Spitzen und Ecken, welche die Zunge biſſen und ſtaͤchen, der Zucker, aus lauter Kuͤgelgen, welche der Zunge angenehm fielen, beſtuͤnde. Die- ſes bewog den Lord uͤberlaut zu ſagen: Bingley. Unvergleichlicher Loͤwenhoeck! Wie hoch ſteigt nicht der Menſchen- Witz, und wie viel iſt euch die gelehrte Welt nicht dieſer Erfindungen we- gen ſchuldig? Solte man wohl Schlangen in Eßig, und Wuͤrmer in den Saamen zu ſeyn glauben, wenn nicht die Augen zu deſſen Verſicherung dabey dienten? Löwenhœck. Ach! Mylord. Dieſes ſind noch lange nicht alle Geheimniſſe, wel- che in der Natur verborgen ſtecken, und durch die Microſcopia eroͤfnet wor- den ſind. Sehet nur, Mylord, ein Haar an, und geſtehet mir offenher- tzig, ob es nicht wie ein dicker runder Balcken, der noch dazu durch und durch hohl iſt, ausſieht. Bingley. Es iſt wahr, und man kan ſich uͤber dieſe Betrachtungen nicht genug verwundern. Denn wenn man bedencket, wie zart und klein ein Haar ſey, ſo muß man uͤber deſſen Structur in Erſtaunen gerathen. Löwen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734/62
Zitationshilfe:	[N. N.]: Der reisende Engelländer. Frankfurt u. a., 1734, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734/62>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.