Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Neuer Lust- und Lehrreicher Schau-Platz. Nürnberg, 1685.

Bild:
<< vorherige Seite

Simonides. nicht wider den Nechsten/ nicht wider sich selbst. Nunquam cui tacuisse nocet, nocet esse locutum. Als der kluge Aesopus gefragt wurde/ was das allerböseste und beste am Menschen wäre/ gab er zur Antwort: die Zunge. Denn/ wenn sie recht gebraucht/ so sey an dem Menschen nichts bessers noch edlers/ wenn sie aber mißbrauchet/ nichs schädlichers noch ärgers als sie. Durch sie loben wir GOtt/ und durch sie verfluchen wir den Menschen. Sie kan beydes loben und schelten. Sie verursachet den Menschen viel Nutzen/ und bringet sich öffters selbest um das Leben. Jhr Nutzen ist/ wenn sie GOtt lobet/ sein Wort für Augen hat/ mit GOtt sein Gespräche hält; wenn sie ohne Ansehen der Person männiglichen das Recht spricht; den Armen/ Wittben und Waysen beystehet/ und den Mund für die Stummen/ das ist/ die Verlassenen / austhut: Wenn sie die Warheit redet/ Treu und Glauben liebet/ und/ wie von dem Epaminonda/ dem Thebanischen Fürsten gerühmet wird/ quod ne joco unquam mentitus sit, auch niemals im Schertze keine Lügen redet. Wenn sie mit jederman gerne umgehet/ sich holdseelig/ freundlich und gelinde erweiset/ die Scham / Zucht und Erbarkeit beobachtet/ die Warheit ehret/ und sich in alle dem/ was ein gut Lob nach sich ziehet/ also erweiset/ daß an ihr nichts/ als himmlische Wercke und Worte zu verspüren sind. Sie ist die/ welche vom hohen Himmel/ von dem Umkreis der Erden/ von den Elementen/ und was dieselben alle in sich begreifen/ ausführlich reden kan. Es ist sich über die Gütigkeit GOttes und unergründliche Weisheit zu verwundern/ wie die selbe in dem menschlichen Leibe alles so ordentlich eingetheilet/ wie daselbst die Liebe in dem Willen/ die Erkantnis in den Augen/ die Keuschheit in dem Hertzen/ der Glaube in dem Verstande und Ohren/ und das Leben und der Tod auf der Zunge bestehe. Diese ist das unruhigste Glied unter den Unruhigen/ und das allergefährlichste unter den Gefährlichen. Als GOtt der Schöpfer den Bruder-Mörder Cain fragte/ warum er seinen Bruder Abel erschlagen/ hatte er keine andere Reue/ als daß er sagte: Meine Sünde ist grösser/ als deine Gnade. Cain sündigte mehr mit dem was er redete/ als was er begienge; Mit einer Keule erschlug er seinen Bruder/ mit der Zungen brachte er sich in den ewigen Tod. Der Assyrische König Sennacherib schickte zu dem König Ezechia in Juda/ und ließ Jhm unter andern dieses sagen: Wo ist ein Gott unter allen Land-Göttern / die ihr Land haben von meiner Hand errettet? GOtt stürtzte des stoltzen Tyrannen Zunge/ und erschlug der Engel des HErrn/ ehe er mit seiner grossen Macht für Jerusalem rückete/ in einer Nacht 185000 Mann/ Er aber flohe/ und ward von seinen eigenen Söhnen/ dem Adramelech und Sarezer/ in dem Tempel/ da Er den Abgott Nisroch anbetete/ hingerichtet. Woraus man siehet/ daß dieser König alle in durch seine böse Zunge nicht nur sein gewaltiges Königreich/ Haab und Gut/ sondern auch seine Ehre/ Hoheit und Leben zugleich auf einmahl verlohren. Chams Nachkommen unterwunden sich aus Hochmuth einen Thurn bis an den Himmel zu bauen/ damit sie GOtt/ wenn Er sie wieder mit einer Sündfluth heimsuchen würde/ die Spitze biethen könnten; GOtt aber straffte sie/ aus besonderen Geheimnis/ weder am ihrem Leibe noch Leben/ viel weniger an Gütern / Land und Leuten/ noch zerbrach ihre aufgeführte dicke Mauren/ sondern Er straffte sie mit dem/ nemlich mit der Zunge/ damit sie ihren GOtt zu lästern angefangen: Sie höreten und sahen zwar/ aber sie verstunden einander nicht / und ob sie schon einander verstunden/ so geschahe es doch nur durch gewisse Zeichen; GOttes weise Versehung behält sich alleine vor/ wie Sie die Sünder straffen will; Pharao muste dort in dem rothen Meer ersauffen; Sodoma und Gomorra mit Feuer verbrennen/ die Egyptier aussätzig gemacht; Aarons Söh-

Simonides. nicht wider den Nechsten/ nicht wider sich selbst. Nunquam cui tacuisse nocet, nocet esse locutum. Als der kluge Aesopus gefragt wurde/ was das allerböseste und beste am Menschen wäre/ gab er zur Antwort: die Zunge. Denn/ wenn sie recht gebraucht/ so sey an dem Menschen nichts bessers noch edlers/ wenn sie aber mißbrauchet/ nichs schädlichers noch ärgers als sie. Durch sie loben wir GOtt/ und durch sie verfluchen wir den Menschen. Sie kan beydes loben und schelten. Sie verursachet den Menschen viel Nutzen/ und bringet sich öffters selbest um das Leben. Jhr Nutzen ist/ wenn sie GOtt lobet/ sein Wort für Augen hat/ mit GOtt sein Gespräche hält; wenn sie ohne Ansehen der Person männiglichen das Recht spricht; den Armen/ Wittben und Waysen beystehet/ und den Mund für die Stummen/ das ist/ die Verlassenen / austhut: Wenn sie die Warheit redet/ Treu und Glauben liebet/ und/ wie von dem Epaminonda/ dem Thebanischen Fürsten gerühmet wird/ quod ne joco unquam mentitus sit, auch niemals im Schertze keine Lügen redet. Wenn sie mit jederman gerne umgehet/ sich holdseelig/ freundlich und gelinde erweiset/ die Scham / Zucht und Erbarkeit beobachtet/ die Warheit ehret/ und sich in alle dem/ was ein gut Lob nach sich ziehet/ also erweiset/ daß an ihr nichts/ als himmlische Wercke und Worte zu verspüren sind. Sie ist die/ welche vom hohen Him̃el/ von dem Umkreis der Erden/ von den Elementen/ und was dieselben alle in sich begreifen/ ausführlich reden kan. Es ist sich über die Gütigkeit GOttes und unergründliche Weisheit zu verwundern/ wie die selbe in dem menschlichen Leibe alles so ordentlich eingetheilet/ wie daselbst die Liebe in dem Willen/ die Erkantnis in den Augen/ die Keuschheit in dem Hertzen/ der Glaube in dem Verstande und Ohren/ und das Leben und der Tod auf der Zunge bestehe. Diese ist das unruhigste Glied unter den Unruhigen/ und das allergefährlichste unter den Gefährlichen. Als GOtt der Schöpfer den Bruder-Mörder Cain fragte/ warum er seinen Bruder Abel erschlagen/ hatte er keine andere Reue/ als daß er sagte: Meine Sünde ist grösser/ als deine Gnade. Cain sündigte mehr mit dem was er redete/ als was er begienge; Mit einer Keule erschlug er seinen Bruder/ mit der Zungen brachte er sich in den ewigen Tod. Der Assyrische König Sennacherib schickte zu dem König Ezechia in Juda/ und ließ Jhm unter andern dieses sagen: Wo ist ein Gott unter allen Land-Göttern / die ihr Land haben von meiner Hand errettet? GOtt stürtzte des stoltzen Tyrannen Zunge/ und erschlug der Engel des HErrn/ ehe er mit seiner grossen Macht für Jerusalem rückete/ in einer Nacht 185000 Mann/ Er aber flohe/ und ward von seinen eigenen Söhnen/ dem Adramelech und Sarezer/ in dem Tempel/ da Er den Abgott Nisroch anbetete/ hingerichtet. Woraus man siehet/ daß dieser König alle in durch seine böse Zunge nicht nur sein gewaltiges Königreich/ Haab und Gut/ sondern auch seine Ehre/ Hoheit und Leben zugleich auf einmahl verlohren. Chams Nachkommen unterwunden sich aus Hochmuth einen Thurn bis an den Him̃el zu bauen/ damit sie GOtt/ wenn Er sie wieder mit einer Sündfluth heimsuchen würde/ die Spitze biethen könnten; GOtt aber straffte sie/ aus besonderen Geheimnis/ weder am ihrem Leibe noch Leben/ viel weniger an Gütern / Land und Leuten/ noch zerbrach ihre aufgeführte dicke Mauren/ sondern Er straffte sie mit dem/ nemlich mit der Zunge/ damit sie ihren GOtt zu lästern angefangen: Sie höreten und sahen zwar/ aber sie verstunden einander nicht / und ob sie schon einander verstunden/ so geschahe es doch nur durch gewisse Zeichen; GOttes weise Versehung behält sich alleine vor/ wie Sie die Sünder straffen will; Pharao muste dort in dem rothen Meer ersauffen; Sodoma und Gomorra mit Feuer verbrennen/ die Egyptier aussätzig gemacht; Aarons Söh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0453" n="419"/><note place="right">Simonides.</note> nicht wider den Nechsten/ nicht                      wider sich selbst. Nunquam cui tacuisse nocet, nocet esse locutum. Als der kluge                      Aesopus gefragt wurde/ was das allerböseste und beste am Menschen wäre/ gab er                      zur Antwort: die Zunge. Denn/ wenn sie recht gebraucht/ so sey an dem Menschen                      nichts bessers noch edlers/ wenn sie aber mißbrauchet/ nichs schädlichers noch                      ärgers als sie. Durch sie loben wir GOtt/ und durch sie verfluchen wir den                      Menschen. Sie kan beydes loben und schelten. Sie verursachet den Menschen viel                      Nutzen/ und bringet sich öffters selbest um das Leben. Jhr Nutzen ist/ wenn                      sie GOtt lobet/ sein Wort für Augen hat/ mit GOtt sein Gespräche hält; wenn                      sie ohne Ansehen der Person männiglichen das Recht spricht; den Armen/ Wittben                      und Waysen beystehet/ und den Mund für die Stummen/ das ist/ die Verlassenen                     / austhut: Wenn sie die Warheit redet/ Treu und Glauben liebet/ und/ wie von                      dem Epaminonda/ dem Thebanischen Fürsten gerühmet wird/ quod ne joco unquam                      mentitus sit, auch niemals im Schertze keine Lügen redet. Wenn sie mit jederman                      gerne umgehet/ sich holdseelig/ freundlich und gelinde erweiset/ die Scham /                      Zucht und Erbarkeit beobachtet/ die Warheit ehret/ und sich in alle dem/ was                      ein gut Lob nach sich ziehet/ also erweiset/ daß an ihr nichts/ als                      himmlische Wercke und Worte zu verspüren sind. Sie ist die/ welche vom hohen                      Him&#x0303;el/ von dem Umkreis der Erden/ von den Elementen/ und was                      dieselben alle in sich begreifen/ ausführlich reden kan. Es ist sich über die                      Gütigkeit GOttes und unergründliche Weisheit zu verwundern/ wie die selbe in                      dem menschlichen Leibe alles so ordentlich eingetheilet/ wie daselbst die Liebe                      in dem Willen/ die Erkantnis in den Augen/ die Keuschheit in dem Hertzen/ der                      Glaube in dem Verstande und Ohren/ und das Leben und der Tod auf der Zunge                      bestehe. Diese ist das unruhigste Glied unter den Unruhigen/ und das                      allergefährlichste unter den Gefährlichen. Als GOtt der Schöpfer den                      Bruder-Mörder Cain fragte/ warum er seinen Bruder Abel erschlagen/ hatte er                      keine andere Reue/ als daß er sagte: Meine Sünde ist grösser/ als deine Gnade.                      Cain sündigte mehr mit dem was er redete/ als was er begienge; Mit einer Keule                      erschlug er seinen Bruder/ mit der Zungen brachte er sich in den ewigen Tod.                      Der Assyrische König Sennacherib schickte zu dem König Ezechia in Juda/ und                      ließ Jhm unter andern dieses sagen: Wo ist ein Gott unter allen Land-Göttern /                      die ihr Land haben von meiner Hand errettet? GOtt stürtzte des stoltzen Tyrannen                      Zunge/ und erschlug der Engel des HErrn/ ehe er mit seiner grossen Macht für                      Jerusalem rückete/ in einer Nacht 185000 Mann/ Er aber flohe/ und ward von                      seinen eigenen Söhnen/ dem Adramelech und Sarezer/ in dem Tempel/ da Er den                      Abgott Nisroch anbetete/ hingerichtet. Woraus man siehet/ daß dieser König                      alle in durch seine böse Zunge nicht nur sein gewaltiges Königreich/ Haab und                      Gut/ sondern auch seine Ehre/ Hoheit und Leben zugleich auf einmahl verlohren.                      Chams Nachkommen unterwunden sich aus Hochmuth einen Thurn bis an den                      Him&#x0303;el zu bauen/ damit sie GOtt/ wenn Er sie wieder mit einer Sündfluth                      heimsuchen würde/ die Spitze biethen könnten; GOtt aber straffte sie/ aus                      besonderen Geheimnis/ weder am ihrem Leibe noch Leben/ viel weniger an Gütern                     / Land und Leuten/ noch zerbrach ihre aufgeführte dicke Mauren/ sondern Er                      straffte sie mit dem/ nemlich mit der Zunge/ damit sie ihren GOtt zu lästern                      angefangen: Sie höreten und sahen zwar/ aber sie verstunden einander nicht /                      und ob sie schon einander verstunden/ so geschahe es doch nur durch gewisse                      Zeichen; GOttes weise Versehung behält sich alleine vor/ wie Sie die Sünder                      straffen will; Pharao muste dort in dem rothen Meer ersauffen; Sodoma und                      Gomorra mit Feuer verbrennen/ die Egyptier aussätzig gemacht; Aarons Söh-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[419/0453] nicht wider den Nechsten/ nicht wider sich selbst. Nunquam cui tacuisse nocet, nocet esse locutum. Als der kluge Aesopus gefragt wurde/ was das allerböseste und beste am Menschen wäre/ gab er zur Antwort: die Zunge. Denn/ wenn sie recht gebraucht/ so sey an dem Menschen nichts bessers noch edlers/ wenn sie aber mißbrauchet/ nichs schädlichers noch ärgers als sie. Durch sie loben wir GOtt/ und durch sie verfluchen wir den Menschen. Sie kan beydes loben und schelten. Sie verursachet den Menschen viel Nutzen/ und bringet sich öffters selbest um das Leben. Jhr Nutzen ist/ wenn sie GOtt lobet/ sein Wort für Augen hat/ mit GOtt sein Gespräche hält; wenn sie ohne Ansehen der Person männiglichen das Recht spricht; den Armen/ Wittben und Waysen beystehet/ und den Mund für die Stummen/ das ist/ die Verlassenen / austhut: Wenn sie die Warheit redet/ Treu und Glauben liebet/ und/ wie von dem Epaminonda/ dem Thebanischen Fürsten gerühmet wird/ quod ne joco unquam mentitus sit, auch niemals im Schertze keine Lügen redet. Wenn sie mit jederman gerne umgehet/ sich holdseelig/ freundlich und gelinde erweiset/ die Scham / Zucht und Erbarkeit beobachtet/ die Warheit ehret/ und sich in alle dem/ was ein gut Lob nach sich ziehet/ also erweiset/ daß an ihr nichts/ als himmlische Wercke und Worte zu verspüren sind. Sie ist die/ welche vom hohen Him̃el/ von dem Umkreis der Erden/ von den Elementen/ und was dieselben alle in sich begreifen/ ausführlich reden kan. Es ist sich über die Gütigkeit GOttes und unergründliche Weisheit zu verwundern/ wie die selbe in dem menschlichen Leibe alles so ordentlich eingetheilet/ wie daselbst die Liebe in dem Willen/ die Erkantnis in den Augen/ die Keuschheit in dem Hertzen/ der Glaube in dem Verstande und Ohren/ und das Leben und der Tod auf der Zunge bestehe. Diese ist das unruhigste Glied unter den Unruhigen/ und das allergefährlichste unter den Gefährlichen. Als GOtt der Schöpfer den Bruder-Mörder Cain fragte/ warum er seinen Bruder Abel erschlagen/ hatte er keine andere Reue/ als daß er sagte: Meine Sünde ist grösser/ als deine Gnade. Cain sündigte mehr mit dem was er redete/ als was er begienge; Mit einer Keule erschlug er seinen Bruder/ mit der Zungen brachte er sich in den ewigen Tod. Der Assyrische König Sennacherib schickte zu dem König Ezechia in Juda/ und ließ Jhm unter andern dieses sagen: Wo ist ein Gott unter allen Land-Göttern / die ihr Land haben von meiner Hand errettet? GOtt stürtzte des stoltzen Tyrannen Zunge/ und erschlug der Engel des HErrn/ ehe er mit seiner grossen Macht für Jerusalem rückete/ in einer Nacht 185000 Mann/ Er aber flohe/ und ward von seinen eigenen Söhnen/ dem Adramelech und Sarezer/ in dem Tempel/ da Er den Abgott Nisroch anbetete/ hingerichtet. Woraus man siehet/ daß dieser König alle in durch seine böse Zunge nicht nur sein gewaltiges Königreich/ Haab und Gut/ sondern auch seine Ehre/ Hoheit und Leben zugleich auf einmahl verlohren. Chams Nachkommen unterwunden sich aus Hochmuth einen Thurn bis an den Him̃el zu bauen/ damit sie GOtt/ wenn Er sie wieder mit einer Sündfluth heimsuchen würde/ die Spitze biethen könnten; GOtt aber straffte sie/ aus besonderen Geheimnis/ weder am ihrem Leibe noch Leben/ viel weniger an Gütern / Land und Leuten/ noch zerbrach ihre aufgeführte dicke Mauren/ sondern Er straffte sie mit dem/ nemlich mit der Zunge/ damit sie ihren GOtt zu lästern angefangen: Sie höreten und sahen zwar/ aber sie verstunden einander nicht / und ob sie schon einander verstunden/ so geschahe es doch nur durch gewisse Zeichen; GOttes weise Versehung behält sich alleine vor/ wie Sie die Sünder straffen will; Pharao muste dort in dem rothen Meer ersauffen; Sodoma und Gomorra mit Feuer verbrennen/ die Egyptier aussätzig gemacht; Aarons Söh- Simonides.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685/453
Zitationshilfe: [N. N.]: Neuer Lust- und Lehrreicher Schau-Platz. Nürnberg, 1685, S. 419. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685/453>, abgerufen am 03.05.2024.