Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hen; eine ernstliche Bitte aber mag ich an meine
werthe Frau ergehen lassen: mir doch in ihren
Diensten, so wohl im Hause selber, als auch für an-
dere schändliche Anläufe und Zumuthungen, sonder-
lich des Herrn Amtschreibers Jungesbluts,
Schutz und Beistand zu leisten.

Duldeviel. Er wird schon so vernünftig, wo
nicht christlich seyn, und euch nichts böses zumuthen.
Wartet ihr eure Küche ab, denn aus solcher soll er
die Nase schon lassen.

Hausiungf. Ja das will ich gerne thun, und ist
ausser dem meine Schuldigkeit. Jm übrigen aber
werde ich mich auf den Beistand meiner Frauen,
in Erhaltung meiner Ehre verlassen; sie mag ange-
fochten werden, von wem sie wolle.

Duldeviel. Jhr könnet gewiß glauben, daß ich
euch in gerechten Dingen nie entstehen werde: hütet
euch aber auch selbst für alle Gelegenheit zur Ver-
führung. Saget eurem Herrn ob er speisen
wolle.

Vierter Auftrit.

Haferstroh. Duldeviel.

Haferstroh. Guten Abend mein Kind; ist sie so
emsig im Bücherlesen.

Duldeviel. Das Buch so mir unser Herr
Pastor neulich hat mitgegeben zum Zeitvertreib; hat
mich recht eingenommen, und ich finde darin einen
artigen Vorrath und Entwurf der nützlichsten
Dinge.

Haverstroh. Wie heisset es?

Dulde-

hen; eine ernſtliche Bitte aber mag ich an meine
werthe Frau ergehen laſſen: mir doch in ihren
Dienſten, ſo wohl im Hauſe ſelber, als auch fuͤr an-
dere ſchaͤndliche Anlaͤufe und Zumuthungen, ſonder-
lich des Herrn Amtſchreibers Jungesbluts,
Schutz und Beiſtand zu leiſten.

Duldeviel. Er wird ſchon ſo vernuͤnftig, wo
nicht chriſtlich ſeyn, und euch nichts boͤſes zumuthen.
Wartet ihr eure Kuͤche ab, denn aus ſolcher ſoll er
die Naſe ſchon laſſen.

Hausiungf. Ja das will ich gerne thun, und iſt
auſſer dem meine Schuldigkeit. Jm uͤbrigen aber
werde ich mich auf den Beiſtand meiner Frauen,
in Erhaltung meiner Ehre verlaſſen; ſie mag ange-
fochten werden, von wem ſie wolle.

Duldeviel. Jhr koͤnnet gewiß glauben, daß ich
euch in gerechten Dingen nie entſtehen werde: huͤtet
euch aber auch ſelbſt fuͤr alle Gelegenheit zur Ver-
fuͤhrung. Saget eurem Herrn ob er ſpeiſen
wolle.

Vierter Auftrit.

Haferſtroh. Duldeviel.

Haferſtroh. Guten Abend mein Kind; iſt ſie ſo
emſig im Buͤcherleſen.

Duldeviel. Das Buch ſo mir unſer Herr
Paſtor neulich hat mitgegeben zum Zeitvertreib; hat
mich recht eingenommen, und ich finde darin einen
artigen Vorrath und Entwurf der nuͤtzlichſten
Dinge.

Haverſtroh. Wie heiſſet es?

Dulde-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HAU">
            <p><pb facs="#f0020" n="16"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
hen; eine ern&#x017F;tliche Bitte aber mag ich an meine<lb/>
werthe Frau ergehen la&#x017F;&#x017F;en: mir doch in ihren<lb/>
Dien&#x017F;ten, &#x017F;o wohl im Hau&#x017F;e &#x017F;elber, als auch fu&#x0364;r an-<lb/>
dere &#x017F;cha&#x0364;ndliche Anla&#x0364;ufe und Zumuthungen, &#x017F;onder-<lb/>
lich des Herrn Amt&#x017F;chreibers Jungesbluts,<lb/>
Schutz und Bei&#x017F;tand zu lei&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Er wird &#x017F;chon &#x017F;o vernu&#x0364;nftig, wo<lb/>
nicht chri&#x017F;tlich &#x017F;eyn, und euch nichts bo&#x0364;&#x017F;es zumuthen.<lb/>
Wartet ihr eure Ku&#x0364;che ab, denn aus &#x017F;olcher &#x017F;oll er<lb/>
die Na&#x017F;e &#x017F;chon la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAU">
            <speaker>Hausiungf.</speaker>
            <p>Ja das will ich gerne thun, und i&#x017F;t<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er dem meine Schuldigkeit. Jm u&#x0364;brigen aber<lb/>
werde ich mich auf den Bei&#x017F;tand meiner Frauen,<lb/>
in Erhaltung meiner Ehre verla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ie mag ange-<lb/>
fochten werden, von wem &#x017F;ie wolle.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Jhr ko&#x0364;nnet gewiß glauben, daß ich<lb/>
euch in gerechten Dingen nie ent&#x017F;tehen werde: hu&#x0364;tet<lb/>
euch aber auch &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r alle Gelegenheit zur Ver-<lb/>
fu&#x0364;hrung. Saget eurem Herrn ob er &#x017F;pei&#x017F;en<lb/>
wolle.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierter Auftrit.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Hafer&#x017F;troh. Duldeviel.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#HAF">
            <speaker><hi rendition="#in">H</hi>afer&#x017F;troh.</speaker>
            <p>Guten Abend mein Kind; i&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
em&#x017F;ig im Bu&#x0364;cherle&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Das Buch &#x017F;o mir un&#x017F;er Herr<lb/>
Pa&#x017F;tor neulich hat mitgegeben zum Zeitvertreib; hat<lb/>
mich recht eingenommen, und ich finde darin einen<lb/>
artigen Vorrath und Entwurf der nu&#x0364;tzlich&#x017F;ten<lb/>
Dinge.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAF">
            <speaker>Haver&#x017F;troh.</speaker>
            <p>Wie hei&#x017F;&#x017F;et es?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Dulde-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[16/0020] hen; eine ernſtliche Bitte aber mag ich an meine werthe Frau ergehen laſſen: mir doch in ihren Dienſten, ſo wohl im Hauſe ſelber, als auch fuͤr an- dere ſchaͤndliche Anlaͤufe und Zumuthungen, ſonder- lich des Herrn Amtſchreibers Jungesbluts, Schutz und Beiſtand zu leiſten. Duldeviel. Er wird ſchon ſo vernuͤnftig, wo nicht chriſtlich ſeyn, und euch nichts boͤſes zumuthen. Wartet ihr eure Kuͤche ab, denn aus ſolcher ſoll er die Naſe ſchon laſſen. Hausiungf. Ja das will ich gerne thun, und iſt auſſer dem meine Schuldigkeit. Jm uͤbrigen aber werde ich mich auf den Beiſtand meiner Frauen, in Erhaltung meiner Ehre verlaſſen; ſie mag ange- fochten werden, von wem ſie wolle. Duldeviel. Jhr koͤnnet gewiß glauben, daß ich euch in gerechten Dingen nie entſtehen werde: huͤtet euch aber auch ſelbſt fuͤr alle Gelegenheit zur Ver- fuͤhrung. Saget eurem Herrn ob er ſpeiſen wolle. Vierter Auftrit. Haferſtroh. Duldeviel. Haferſtroh. Guten Abend mein Kind; iſt ſie ſo emſig im Buͤcherleſen. Duldeviel. Das Buch ſo mir unſer Herr Paſtor neulich hat mitgegeben zum Zeitvertreib; hat mich recht eingenommen, und ich finde darin einen artigen Vorrath und Entwurf der nuͤtzlichſten Dinge. Haverſtroh. Wie heiſſet es? Dulde-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/20
Zitationshilfe:	[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/20>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.