Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Talvj, Volkslieder der Serben, 1825

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Siehe, welch ein Kampf beginnet jetzo!
Wie sich Held und Held gewaltig treffen,
Mit dem Königsohn der schwarze Mohre! 380
Doch kein Streich, kein Hieb kann Marko tödten.
Und von keinem läßt der Mohr sich tödten.
Also treiben sie's, und schon vier Stunden
Tönt der Klang der schneidend scharfen Säbel.
Endlich sieht der schwarze Mohr es kommen, 385
Daß ihn Marko überwinden werde:
Schleunig wendet er die schlanke Stute,
Flieht in Eile über Stambuls Marktplatz.
Hinter her verfolgend jagt der Marko,
Doch die unerreichte Stute fliehet, 390
Fliehet eilig wie des Waldes Wila,
Strebt, dem Rosse Scharatz zu entlaufen,
Da fällt Marko'n plötzlich seine Keul' ein,
Und er reißt hervor sie von der Seite,
Trifft damit den Mohren an die Schultern: 395
Sieh', es stürzt der Mohr, und mit dem Säbel
Haut der Marko ihm das schwarze Haupt ab.
Schnell am Zaum' die schlanke Stute fassend
Drauf, kehrt er zurück nach Stambuls Marktplatz:
All' die Hochzeitgäste sind verschwunden, 400
Ganz allein harrt sein das schöne Mädchen,
Um sie her die Rosse, zwölf an Anzahl,
Die des schönen Mädchens Mitgift tragen.
Nun das schöne Mädchen nimmt Held Marko,
Führet sie zurück zum Sultanshofe, 405
Also sprechend zum erlauchten Sultan:
Siehe, welch ein Kampf beginnet jetzo!
Wie sich Held und Held gewaltig treffen,
Mit dem Königsohn der schwarze Mohre! 380
Doch kein Streich, kein Hieb kann Marko tödten.
Und von keinem läßt der Mohr sich tödten.
Also treiben sie's, und schon vier Stunden
Tönt der Klang der schneidend scharfen Säbel.
Endlich sieht der schwarze Mohr es kommen, 385
Daß ihn Marko überwinden werde:
Schleunig wendet er die schlanke Stute,
Flieht in Eile über Stambuls Marktplatz.
Hinter her verfolgend jagt der Marko,
Doch die unerreichte Stute fliehet, 390
Fliehet eilig wie des Waldes Wila,
Strebt, dem Rosse Scharatz zu entlaufen,
Da fällt Marko'n plötzlich seine Keul' ein,
Und er reißt hervor sie von der Seite,
Trifft damit den Mohren an die Schultern: 395
Sieh', es stürzt der Mohr, und mit dem Säbel
Haut der Marko ihm das schwarze Haupt ab.
Schnell am Zaum' die schlanke Stute fassend
Drauf, kehrt er zurück nach Stambuls Marktplatz:
All' die Hochzeitgäste sind verschwunden, 400
Ganz allein harrt sein das schöne Mädchen,
Um sie her die Rosse, zwölf an Anzahl,
Die des schönen Mädchens Mitgift tragen.
Nun das schöne Mädchen nimmt Held Marko,
Führet sie zurück zum Sultanshofe, 405
Also sprechend zum erlauchten Sultan:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0304" n="238"/>
            <lg>
              <l>Siehe, welch ein Kampf beginnet jetzo!</l><lb/>
              <l>Wie sich Held und Held gewaltig treffen,</l><lb/>
              <l>Mit dem Königsohn der schwarze Mohre! <note place="right">380</note></l><lb/>
              <l>Doch kein Streich, kein Hieb kann Marko tödten.</l><lb/>
              <l>Und von keinem läßt der Mohr sich tödten.</l><lb/>
              <l>Also treiben sie's, und schon vier Stunden</l><lb/>
              <l>Tönt der Klang der schneidend scharfen Säbel.</l><lb/>
              <l>Endlich sieht der schwarze Mohr es kommen, <note place="right">385</note></l><lb/>
              <l>Daß ihn Marko überwinden werde:</l><lb/>
              <l>Schleunig wendet er die schlanke Stute,</l><lb/>
              <l>Flieht in Eile über Stambuls Marktplatz.</l><lb/>
              <l>Hinter her verfolgend jagt der Marko,</l><lb/>
              <l>Doch die unerreichte Stute fliehet, <note place="right">390</note></l><lb/>
              <l>Fliehet eilig wie des Waldes Wila,</l><lb/>
              <l>Strebt, dem Rosse Scharatz zu entlaufen,</l><lb/>
              <l>Da fällt Marko'n plötzlich seine Keul' ein,</l><lb/>
              <l>Und er reißt hervor sie von der Seite,</l><lb/>
              <l>Trifft damit den Mohren an die Schultern: <note place="right">395</note></l><lb/>
              <l>Sieh', es stürzt der Mohr, und mit dem Säbel</l><lb/>
              <l>Haut der Marko ihm das schwarze Haupt ab.</l><lb/>
              <l>Schnell am Zaum' die schlanke Stute fassend</l><lb/>
              <l>Drauf, kehrt er zurück nach Stambuls Marktplatz:</l><lb/>
              <l>All' die Hochzeitgäste sind verschwunden, <note place="right">400</note></l><lb/>
              <l>Ganz allein harrt sein das schöne Mädchen,</l><lb/>
              <l>Um sie her die Rosse, zwölf an Anzahl,</l><lb/>
              <l>Die des schönen Mädchens Mitgift tragen.</l><lb/>
              <l>Nun das schöne Mädchen nimmt Held Marko,</l><lb/>
              <l>Führet sie zurück zum Sultanshofe, <note place="right">405</note></l><lb/>
              <l>Also sprechend zum erlauchten Sultan:</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0304] Siehe, welch ein Kampf beginnet jetzo! Wie sich Held und Held gewaltig treffen, Mit dem Königsohn der schwarze Mohre! Doch kein Streich, kein Hieb kann Marko tödten. Und von keinem läßt der Mohr sich tödten. Also treiben sie's, und schon vier Stunden Tönt der Klang der schneidend scharfen Säbel. Endlich sieht der schwarze Mohr es kommen, Daß ihn Marko überwinden werde: Schleunig wendet er die schlanke Stute, Flieht in Eile über Stambuls Marktplatz. Hinter her verfolgend jagt der Marko, Doch die unerreichte Stute fliehet, Fliehet eilig wie des Waldes Wila, Strebt, dem Rosse Scharatz zu entlaufen, Da fällt Marko'n plötzlich seine Keul' ein, Und er reißt hervor sie von der Seite, Trifft damit den Mohren an die Schultern: Sieh', es stürzt der Mohr, und mit dem Säbel Haut der Marko ihm das schwarze Haupt ab. Schnell am Zaum' die schlanke Stute fassend Drauf, kehrt er zurück nach Stambuls Marktplatz: All' die Hochzeitgäste sind verschwunden, Ganz allein harrt sein das schöne Mädchen, Um sie her die Rosse, zwölf an Anzahl, Die des schönen Mädchens Mitgift tragen. Nun das schöne Mädchen nimmt Held Marko, Führet sie zurück zum Sultanshofe, Also sprechend zum erlauchten Sultan:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-05-30T17:55:01Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: keine Angabe; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: keine Angabe;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825/304
Zitationshilfe: Talvj, Volkslieder der Serben, 1825, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825/304>, abgerufen am 12.05.2024.