Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XXI. Capitel.

Erstlich seynd die Hechte durch das gantze Jahr gut/ ausgenommen wann sie
Laichen/ welches auch bey allen Fischen in Acht zu nehmen ist.

Nach dem Laichen ist der Hecht wieder gut/ die Milcher seynd allezeit besser als
d[verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]e Rögner.

NB. Es seynd zweyerley Hechte/ der jenige/ den man im Hornung fänget/
ist der beste. Der im Mertz aber/ so die Frösche frißt/ ist der schlechteste.

2. Karpffen seynd auch das gantze Jahr gut/ im Herbst aber am besten/ sie
laichen zwischen Ostern und Pfingsten/ zu dieser Zeit taugen sie nicht.

3. Forellen seynd im Winter am besten.

4. Barben seynd gut/ vom May/ biß in den September/ zu dieser Zeit sind sie
am besten.

NB. Sein Rogen ist schädlich.

Vom October/ biß in den Mertzen/ hat der Barbe keinen Rogen/ und ist si-
cher zu essen/ ist aber gar mager.

5. Schleyhen seynd am besten im Mertzen.

6. Stock-Fisch seynd gut und gesund im Mertzen zu verspeisen.

7. Hering/ wann er frisch vom August biß in den Christ-Monat/ ist er am be-
sten; die gesaltzene Heringe aber/ seynd in der Fasten gemein.

8. Lachs oder Salm ist im Frühling am besten.

9. Aal ist nach Ostern biß zu Anfang deß Herbstes gut/ etliche speisen ihn auch
im Winter.

10. Lampreten haben ihre Zeit im Mayen/ wann sie gelaichet haben/ zuvor
aber seynd sie schädlich.

11. Neun-Augen seynd von Jacobi biß in die Fasten gut.

12. Grundeln/ Schmerling/ sind am besten im Sommer; dann im Herbste
werden sie gar starck.

13. Austern seynd im Winter und letzten Monat deß Herbstes gut.

14. Krebse seynd gut/ in den jenigen Monaten/ die kein R haben/ als im
Majen/ Junio/ Julio/ Augusto/ die Männlein/ hingegen die Weiblein/ vom Decem-
ber/ biß im Frühling.

Sonsten kan man/ nach den Monaten deß Jahrs/ nachfolgenden Kuchen-Ca-
lender gebrauchen/ allerhand Fisch-Werck zu verspeisen.

1. Jm Jenner/ Karpfen/ Grappen/ Nassen/ Hechte/ Austern.

2. Jm Hornung/ Karpfen/ Grappen/ Nassen/ Hechte/ Austern.

3. Jm Mertz/ Rätteln/ Grundeln/ Grappen/ Nassen/ Stock-Fisch.

4. Jm April Rätteln/ Grundeln/ Grappen/ Nassen.

5. Jm May/ Barben/ Forellen/ Brässen/ Grundeln.

6. Jm Junio/ Sängeln/ Forellen/ Barben/ Aeschen/ Krebse.

7. Jm Julio/ Barben/ Grundeln/ Forellen/ Krebse/ Aeschen.

8. Jm

Das XXI. Capitel.

Erſtlich ſeynd die Hechte durch das gantze Jahr gut/ ausgenommen wann ſie
Laichen/ welches auch bey allen Fiſchen in Acht zu nehmen iſt.

Nach dem Laichen iſt der Hecht wieder gut/ die Milcher ſeynd allezeit beſſer als
d[verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]e Roͤgner.

NB. Es ſeynd zweyerley Hechte/ der jenige/ den man im Hornung faͤnget/
iſt der beſte. Der im Mertz aber/ ſo die Froͤſche frißt/ iſt der ſchlechteſte.

2. Karpffen ſeynd auch das gantze Jahr gut/ im Herbſt aber am beſten/ ſie
laichen zwiſchen Oſtern und Pfingſten/ zu dieſer Zeit taugen ſie nicht.

3. Forellen ſeynd im Winter am beſten.

4. Barben ſeynd gut/ vom May/ biß in den September/ zu dieſer Zeit ſind ſie
am beſten.

NB. Sein Rogen iſt ſchaͤdlich.

Vom October/ biß in den Mertzen/ hat der Barbe keinen Rogen/ und iſt ſi-
cher zu eſſen/ iſt aber gar mager.

5. Schleyhen ſeynd am beſten im Mertzen.

6. Stock-Fiſch ſeynd gut und geſund im Mertzen zu verſpeiſen.

7. Hering/ wann er friſch vom Auguſt biß in den Chriſt-Monat/ iſt er am be-
ſten; die geſaltzene Heringe aber/ ſeynd in der Faſten gemein.

8. Lachs oder Salm iſt im Fruͤhling am beſten.

9. Aal iſt nach Oſtern biß zu Anfang deß Herbſtes gut/ etliche ſpeiſen ihn auch
im Winter.

10. Lampreten haben ihre Zeit im Mayen/ wann ſie gelaichet haben/ zuvor
aber ſeynd ſie ſchaͤdlich.

11. Neun-Augen ſeynd von Jacobi biß in die Faſten gut.

12. Grundeln/ Schmerling/ ſind am beſten im Sommer; dann im Herbſte
werden ſie gar ſtarck.

13. Auſtern ſeynd im Winter und letzten Monat deß Herbſtes gut.

14. Krebſe ſeynd gut/ in den jenigen Monaten/ die kein R haben/ als im
Majen/ Junio/ Julio/ Auguſto/ die Maͤnnlein/ hingegen die Weiblein/ vom Decem-
ber/ biß im Fruͤhling.

Sonſten kan man/ nach den Monaten deß Jahrs/ nachfolgenden Kuchen-Ca-
lender gebrauchen/ allerhand Fiſch-Werck zu verſpeiſen.

1. Jm Jenner/ Karpfen/ Grappen/ Naſſen/ Hechte/ Auſtern.

2. Jm Hornung/ Karpfen/ Grappen/ Naſſen/ Hechte/ Auſtern.

3. Jm Mertz/ Raͤtteln/ Grundeln/ Grappen/ Naſſen/ Stock-Fiſch.

4. Jm April Raͤtteln/ Grundeln/ Grappen/ Naſſen.

5. Jm May/ Barben/ Forellen/ Braͤſſen/ Grundeln.

6. Jm Junio/ Saͤngeln/ Forellen/ Barben/ Aeſchen/ Krebſe.

7. Jm Julio/ Barben/ Grundeln/ Forellen/ Krebſe/ Aeſchen.

8. Jm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0268" n="246"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXI.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <p>Er&#x017F;tlich &#x017F;eynd die Hechte durch das gantze Jahr gut/ ausgenommen wann &#x017F;ie<lb/>
Laichen/ welches auch bey allen Fi&#x017F;chen in Acht zu nehmen i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Nach dem Laichen i&#x017F;t der Hecht wieder gut/ die Milcher &#x017F;eynd allezeit be&#x017F;&#x017F;er als<lb/>
d<gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/>e Ro&#x0364;gner.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Es &#x017F;eynd zweyerley Hechte/ der jenige/ den man im Hornung fa&#x0364;nget/<lb/>
i&#x017F;t der be&#x017F;te. Der im Mertz aber/ &#x017F;o die Fro&#x0364;&#x017F;che frißt/ i&#x017F;t der &#x017F;chlechte&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>2. Karpffen &#x017F;eynd auch das gantze Jahr gut/ im Herb&#x017F;t aber am be&#x017F;ten/ &#x017F;ie<lb/>
laichen zwi&#x017F;chen O&#x017F;tern und Pfing&#x017F;ten/ zu die&#x017F;er Zeit taugen &#x017F;ie nicht.</p><lb/>
        <p>3. Forellen &#x017F;eynd im Winter am be&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p>4. Barben &#x017F;eynd gut/ vom May/ biß in den September/ zu die&#x017F;er Zeit &#x017F;ind &#x017F;ie<lb/>
am be&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Sein Rogen i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;dlich.</p><lb/>
        <p>Vom October/ biß in den Mertzen/ hat der Barbe keinen Rogen/ und i&#x017F;t &#x017F;i-<lb/>
cher zu e&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t aber gar mager.</p><lb/>
        <p>5. Schleyhen &#x017F;eynd am be&#x017F;ten im Mertzen.</p><lb/>
        <p>6. Stock-Fi&#x017F;ch &#x017F;eynd gut und ge&#x017F;und im Mertzen zu ver&#x017F;pei&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>7. Hering/ wann er fri&#x017F;ch vom Augu&#x017F;t biß in den Chri&#x017F;t-Monat/ i&#x017F;t er am be-<lb/>
&#x017F;ten; die ge&#x017F;altzene Heringe aber/ &#x017F;eynd in der Fa&#x017F;ten gemein.</p><lb/>
        <p>8. Lachs oder Salm i&#x017F;t im Fru&#x0364;hling am be&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p>9. Aal i&#x017F;t nach O&#x017F;tern biß zu Anfang deß Herb&#x017F;tes gut/ etliche &#x017F;pei&#x017F;en ihn auch<lb/>
im Winter.</p><lb/>
        <p>10. Lampreten haben ihre Zeit im Mayen/ wann &#x017F;ie gelaichet haben/ zuvor<lb/>
aber &#x017F;eynd &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;dlich.</p><lb/>
        <p>11. Neun-Augen &#x017F;eynd von Jacobi biß in die Fa&#x017F;ten gut.</p><lb/>
        <p>12. Grundeln/ Schmerling/ &#x017F;ind am be&#x017F;ten im Sommer; dann im Herb&#x017F;te<lb/>
werden &#x017F;ie gar &#x017F;tarck.</p><lb/>
        <p>13. Au&#x017F;tern &#x017F;eynd im Winter und letzten Monat deß Herb&#x017F;tes gut.</p><lb/>
        <p>14. Kreb&#x017F;e &#x017F;eynd gut/ in den jenigen Monaten/ die kein R haben/ als im<lb/>
Majen/ Junio/ Julio/ Augu&#x017F;to/ die Ma&#x0364;nnlein/ hingegen die Weiblein/ vom Decem-<lb/>
ber/ biß im Fru&#x0364;hling.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten kan man/ nach den Monaten deß Jahrs/ nachfolgenden Kuchen-Ca-<lb/>
lender gebrauchen/ allerhand Fi&#x017F;ch-Werck zu ver&#x017F;pei&#x017F;en.</p><lb/>
        <list>
          <item>1. Jm Jenner/ Karpfen/ Grappen/ Na&#x017F;&#x017F;en/ Hechte/ Au&#x017F;tern.</item><lb/>
          <item>2. Jm Hornung/ Karpfen/ Grappen/ Na&#x017F;&#x017F;en/ Hechte/ Au&#x017F;tern.</item><lb/>
          <item>3. Jm Mertz/ Ra&#x0364;tteln/ Grundeln/ Grappen/ Na&#x017F;&#x017F;en/ Stock-Fi&#x017F;ch.</item><lb/>
          <item>4. Jm April Ra&#x0364;tteln/ Grundeln/ Grappen/ Na&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item>5. Jm May/ Barben/ Forellen/ Bra&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Grundeln.</item><lb/>
          <item>6. Jm Junio/ Sa&#x0364;ngeln/ Forellen/ Barben/ Ae&#x017F;chen/ Kreb&#x017F;e.</item><lb/>
          <item>7. Jm Julio/ Barben/ Grundeln/ Forellen/ Kreb&#x017F;e/ Ae&#x017F;chen.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">8. Jm</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0268] Das XXI. Capitel. Erſtlich ſeynd die Hechte durch das gantze Jahr gut/ ausgenommen wann ſie Laichen/ welches auch bey allen Fiſchen in Acht zu nehmen iſt. Nach dem Laichen iſt der Hecht wieder gut/ die Milcher ſeynd allezeit beſſer als d_e Roͤgner. NB. Es ſeynd zweyerley Hechte/ der jenige/ den man im Hornung faͤnget/ iſt der beſte. Der im Mertz aber/ ſo die Froͤſche frißt/ iſt der ſchlechteſte. 2. Karpffen ſeynd auch das gantze Jahr gut/ im Herbſt aber am beſten/ ſie laichen zwiſchen Oſtern und Pfingſten/ zu dieſer Zeit taugen ſie nicht. 3. Forellen ſeynd im Winter am beſten. 4. Barben ſeynd gut/ vom May/ biß in den September/ zu dieſer Zeit ſind ſie am beſten. NB. Sein Rogen iſt ſchaͤdlich. Vom October/ biß in den Mertzen/ hat der Barbe keinen Rogen/ und iſt ſi- cher zu eſſen/ iſt aber gar mager. 5. Schleyhen ſeynd am beſten im Mertzen. 6. Stock-Fiſch ſeynd gut und geſund im Mertzen zu verſpeiſen. 7. Hering/ wann er friſch vom Auguſt biß in den Chriſt-Monat/ iſt er am be- ſten; die geſaltzene Heringe aber/ ſeynd in der Faſten gemein. 8. Lachs oder Salm iſt im Fruͤhling am beſten. 9. Aal iſt nach Oſtern biß zu Anfang deß Herbſtes gut/ etliche ſpeiſen ihn auch im Winter. 10. Lampreten haben ihre Zeit im Mayen/ wann ſie gelaichet haben/ zuvor aber ſeynd ſie ſchaͤdlich. 11. Neun-Augen ſeynd von Jacobi biß in die Faſten gut. 12. Grundeln/ Schmerling/ ſind am beſten im Sommer; dann im Herbſte werden ſie gar ſtarck. 13. Auſtern ſeynd im Winter und letzten Monat deß Herbſtes gut. 14. Krebſe ſeynd gut/ in den jenigen Monaten/ die kein R haben/ als im Majen/ Junio/ Julio/ Auguſto/ die Maͤnnlein/ hingegen die Weiblein/ vom Decem- ber/ biß im Fruͤhling. Sonſten kan man/ nach den Monaten deß Jahrs/ nachfolgenden Kuchen-Ca- lender gebrauchen/ allerhand Fiſch-Werck zu verſpeiſen. 1. Jm Jenner/ Karpfen/ Grappen/ Naſſen/ Hechte/ Auſtern. 2. Jm Hornung/ Karpfen/ Grappen/ Naſſen/ Hechte/ Auſtern. 3. Jm Mertz/ Raͤtteln/ Grundeln/ Grappen/ Naſſen/ Stock-Fiſch. 4. Jm April Raͤtteln/ Grundeln/ Grappen/ Naſſen. 5. Jm May/ Barben/ Forellen/ Braͤſſen/ Grundeln. 6. Jm Junio/ Saͤngeln/ Forellen/ Barben/ Aeſchen/ Krebſe. 7. Jm Julio/ Barben/ Grundeln/ Forellen/ Krebſe/ Aeſchen. 8. Jm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/268
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/268>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.