Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das XXV. Capitel/
voll/ darnach laß also liegen/ kehre sie allemal um/ damit sie allenthalben wohl
durchkriechen/ sprenge sie auch aussen/ laß eine Stund oder drey in gutem Wein
über Nacht liegen/ wann du Zeit hast/ thut wohl; nun nimm Pfeffer/ nachdeme
die Pasteten/ wohl Nägelein/ ein wenig Muscaten-Blüh/ und stosse sie nicht gar
zu rein darunter/ auch Saltz/ so viel es recht ist/ reibe ein Brosam schwartz Brod in
den Pasteten-Hafen/ an den Boden/ darnach wohl klein geriebenen Speck/ oder
Rinder-Marck/ oder Feiste von den Nieren/ darnach von dem Gewürtz/ Rosin
und Wein-Beeren/ Zucker/ oder wann du wilst/ du kanst es wohl heraus lassen;
dann nimm die Tauben/ schneide ihnen Köpff und Füsse ab/ schrencke die Flügel/
schmiere sie inwendig wohl mit Gewürtz/ lege sie zwischen zwey Teller/ trucke sie
wohl zusammen/ daß Ruck und Bauch breche/ und eben aufeinander liege; dar-
nach lege in den Pasteten-Hafen den Rucken übersich/ ist was übrig von Wein
und Essig/ gieß auch darzu/ bestreue sie vollends mit samt dem Speck oder Feiste/
daß es schwartz darvon seye/ mache den Deckel darüber/ bache sie eine gute Stun-
de. Und also magst du Hüner/ Kalb- und Lämmer-Fleisch anmachen/ jedes allein/
oder aber beysammen/ aber das Fleisch solle vorhero verschaumet seyn/ sonsten hat
es keinen rechten Geschmack mehr/ giebt auch für sich selbsten Brühe genug/ sie
sollen ziemlich Brühe haben; darum siehe bey Zeit/ wie offt gelehrt/ damit du der
Sach helffest mit siedigem Wein und Fleisch-Brühe/ und ein wenig Brosamen/
aber wann du recht damit umgehest/ so geben sie genug.

2. Oder bereite die Hüner oder Tauben allerdings/ wie oben gelehrt/ allein
wasche den Schweiß wohl aus/ und bereite sie allerdings in den Pasteten-Hafen/
wie vorhin; alsdann nimm eine Hand voll gut grün Kraut/ Binetsch oder Man-
gold/ Winterszeit Wersig/ wasche/ schneide es/ und thue es in den Boden/ und zwi-
schen die Hüner oder Tauben/ würtze sie mit Pfeffer/ und wohl Rinder-Marck/
oder frischen Butter/ der fast gut darzu/ oder lege den Butter zuvor in ein frisches
Wasser/ so zeucht es das Schmaltz heraus/ und das mercke an andern Sachen
mehr. Nun vermachs/ bachs eine Stunde/ oder zwey/ nach Gelegenheit/ wie zu-
vor/ es giebt Brühe genug/ du magst beyde Wege in einen irdenen Pasteten-Ha-
fen machen/ aber da muß man Brühe daran thun/ es giebt nicht selbsten/ da ist
dann eine Feiste und Butter am besten/ und auf dem Roste fein kochen lassen.
Alte Hüner bereite wie du von den jungen Gänsen Bericht hast. Du magst auch
Tauben und junge Hüner also bereiten/ sonderlich wann sie alt sind/ allein du solst
sie nicht zuvor sieden/ wie die Junge. Also bereitet auch die Vögel in alle Wege/
die aber wasch sauber aus/ dann sie sind gemeiniglich von der Leber bitter. Die gar
kleinen Vögelein bereite mit süssem Gewürtz/ Saffran/ Zimmet/ Wein-Beer/ und
gieß einen guten Wein darüber/ so bald der Hafen ein wenig erhartet ist/ lasse ihn
auch versieden mit wenig Zucker.

3. Oder/ schneide die Tauben in vier Theile/ und lege sie dann hinein mit

Muscaten-

Das XXV. Capitel/
voll/ darnach laß alſo liegen/ kehre ſie allemal um/ damit ſie allenthalben wohl
durchkriechen/ ſprenge ſie auch auſſen/ laß eine Stund oder drey in gutem Wein
uͤber Nacht liegen/ wann du Zeit haſt/ thut wohl; nun nimm Pfeffer/ nachdeme
die Paſteten/ wohl Naͤgelein/ ein wenig Muſcaten-Bluͤh/ und ſtoſſe ſie nicht gar
zu rein darunter/ auch Saltz/ ſo viel es recht iſt/ reibe ein Broſam ſchwartz Brod in
den Paſteten-Hafen/ an den Boden/ darnach wohl klein geriebenen Speck/ oder
Rinder-Marck/ oder Feiſte von den Nieren/ darnach von dem Gewuͤrtz/ Roſin
und Wein-Beeren/ Zucker/ oder wann du wilſt/ du kanſt es wohl heraus laſſen;
dann nimm die Tauben/ ſchneide ihnen Koͤpff und Fuͤſſe ab/ ſchrencke die Fluͤgel/
ſchmiere ſie inwendig wohl mit Gewuͤrtz/ lege ſie zwiſchen zwey Teller/ trucke ſie
wohl zuſammen/ daß Ruck und Bauch breche/ und eben aufeinander liege; dar-
nach lege in den Paſteten-Hafen den Rucken uͤberſich/ iſt was uͤbrig von Wein
und Eſſig/ gieß auch darzu/ beſtreue ſie vollends mit ſamt dem Speck oder Feiſte/
daß es ſchwartz darvon ſeye/ mache den Deckel daruͤber/ bache ſie eine gute Stun-
de. Und alſo magſt du Huͤner/ Kalb- und Laͤmmer-Fleiſch anmachen/ jedes allein/
oder aber beyſammen/ aber das Fleiſch ſolle vorhero verſchaumet ſeyn/ ſonſten hat
es keinen rechten Geſchmack mehr/ giebt auch fuͤr ſich ſelbſten Bruͤhe genug/ ſie
ſollen ziemlich Bruͤhe haben; darum ſiehe bey Zeit/ wie offt gelehrt/ damit du der
Sach helffeſt mit ſiedigem Wein und Fleiſch-Bruͤhe/ und ein wenig Broſamen/
aber wann du recht damit umgeheſt/ ſo geben ſie genug.

2. Oder bereite die Huͤner oder Tauben allerdings/ wie oben gelehrt/ allein
waſche den Schweiß wohl aus/ und bereite ſie allerdings in den Paſteten-Hafen/
wie vorhin; alsdann nimm eine Hand voll gut gruͤn Kraut/ Binetſch oder Man-
gold/ Winterszeit Werſig/ waſche/ ſchneide es/ und thue es in den Boden/ und zwi-
ſchen die Huͤner oder Tauben/ wuͤrtze ſie mit Pfeffer/ und wohl Rinder-Marck/
oder friſchen Butter/ der faſt gut darzu/ oder lege den Butter zuvor in ein friſches
Waſſer/ ſo zeucht es das Schmaltz heraus/ und das mercke an andern Sachen
mehr. Nun vermachs/ bachs eine Stunde/ oder zwey/ nach Gelegenheit/ wie zu-
vor/ es giebt Bruͤhe genug/ du magſt beyde Wege in einen irdenen Paſteten-Ha-
fen machen/ aber da muß man Bruͤhe daran thun/ es giebt nicht ſelbſten/ da iſt
dann eine Feiſte und Butter am beſten/ und auf dem Roſte fein kochen laſſen.
Alte Huͤner bereite wie du von den jungen Gaͤnſen Bericht haſt. Du magſt auch
Tauben und junge Huͤner alſo bereiten/ ſonderlich wann ſie alt ſind/ allein du ſolſt
ſie nicht zuvor ſieden/ wie die Junge. Alſo bereitet auch die Voͤgel in alle Wege/
die aber waſch ſauber aus/ dann ſie ſind gemeiniglich von der Leber bitter. Die gar
kleinen Voͤgelein bereite mit ſuͤſſem Gewuͤrtz/ Saffran/ Zimmet/ Wein-Beer/ und
gieß einen guten Wein daruͤber/ ſo bald der Hafen ein wenig erhartet iſt/ laſſe ihn
auch verſieden mit wenig Zucker.

3. Oder/ ſchneide die Tauben in vier Theile/ und lege ſie dann hinein mit

Muſcaten-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0448" n="426"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXV.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
voll/ darnach laß al&#x017F;o liegen/ kehre &#x017F;ie allemal um/ damit &#x017F;ie allenthalben wohl<lb/>
durchkriechen/ &#x017F;prenge &#x017F;ie auch au&#x017F;&#x017F;en/ laß eine Stund oder drey in gutem Wein<lb/>
u&#x0364;ber Nacht liegen/ wann du Zeit ha&#x017F;t/ thut wohl; nun nimm Pfeffer/ nachdeme<lb/>
die Pa&#x017F;teten/ wohl Na&#x0364;gelein/ ein wenig Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ und &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie nicht gar<lb/>
zu rein darunter/ auch Saltz/ &#x017F;o viel es recht i&#x017F;t/ reibe ein Bro&#x017F;am &#x017F;chwartz Brod in<lb/>
den Pa&#x017F;teten-Hafen/ an den Boden/ darnach wohl klein geriebenen Speck/ oder<lb/>
Rinder-Marck/ oder Fei&#x017F;te von den Nieren/ darnach von dem Gewu&#x0364;rtz/ Ro&#x017F;in<lb/>
und Wein-Beeren/ Zucker/ oder wann du wil&#x017F;t/ du kan&#x017F;t es wohl heraus la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
dann nimm die Tauben/ &#x017F;chneide ihnen Ko&#x0364;pff und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ab/ &#x017F;chrencke die Flu&#x0364;gel/<lb/>
&#x017F;chmiere &#x017F;ie inwendig wohl mit Gewu&#x0364;rtz/ lege &#x017F;ie zwi&#x017F;chen zwey Teller/ trucke &#x017F;ie<lb/>
wohl zu&#x017F;ammen/ daß Ruck und Bauch breche/ und eben aufeinander liege; dar-<lb/>
nach lege in den Pa&#x017F;teten-Hafen den Rucken u&#x0364;ber&#x017F;ich/ i&#x017F;t was u&#x0364;brig von Wein<lb/>
und E&#x017F;&#x017F;ig/ gieß auch darzu/ be&#x017F;treue &#x017F;ie vollends mit &#x017F;amt dem Speck oder Fei&#x017F;te/<lb/>
daß es &#x017F;chwartz darvon &#x017F;eye/ mache den Deckel daru&#x0364;ber/ bache &#x017F;ie eine gute Stun-<lb/>
de. Und al&#x017F;o mag&#x017F;t du Hu&#x0364;ner/ Kalb- und La&#x0364;mmer-Flei&#x017F;ch anmachen/ jedes allein/<lb/>
oder aber bey&#x017F;ammen/ aber das Flei&#x017F;ch &#x017F;olle vorhero ver&#x017F;chaumet &#x017F;eyn/ &#x017F;on&#x017F;ten hat<lb/>
es keinen rechten Ge&#x017F;chmack mehr/ giebt auch fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten Bru&#x0364;he genug/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ollen ziemlich Bru&#x0364;he haben; darum &#x017F;iehe bey Zeit/ wie offt gelehrt/ damit du der<lb/>
Sach helffe&#x017F;t mit &#x017F;iedigem Wein und Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he/ und ein wenig Bro&#x017F;amen/<lb/>
aber wann du recht damit umgehe&#x017F;t/ &#x017F;o geben &#x017F;ie genug.</p><lb/>
          <p>2. Oder bereite die Hu&#x0364;ner oder Tauben allerdings/ wie oben gelehrt/ allein<lb/>
wa&#x017F;che den Schweiß wohl aus/ und bereite &#x017F;ie allerdings in den Pa&#x017F;teten-Hafen/<lb/>
wie vorhin; alsdann nimm eine Hand voll gut gru&#x0364;n Kraut/ Binet&#x017F;ch oder Man-<lb/>
gold/ Winterszeit Wer&#x017F;ig/ wa&#x017F;che/ &#x017F;chneide es/ und thue es in den Boden/ und zwi-<lb/>
&#x017F;chen die Hu&#x0364;ner oder Tauben/ wu&#x0364;rtze &#x017F;ie mit Pfeffer/ und wohl Rinder-Marck/<lb/>
oder fri&#x017F;chen Butter/ der fa&#x017F;t gut darzu/ oder lege den Butter zuvor in ein fri&#x017F;ches<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o zeucht es das Schmaltz heraus/ und das mercke an andern Sachen<lb/>
mehr. Nun vermachs/ bachs eine Stunde/ oder zwey/ nach Gelegenheit/ wie zu-<lb/>
vor/ es giebt Bru&#x0364;he genug/ du mag&#x017F;t beyde Wege in einen irdenen Pa&#x017F;teten-Ha-<lb/>
fen machen/ aber da muß man Bru&#x0364;he daran thun/ es giebt nicht &#x017F;elb&#x017F;ten/ da i&#x017F;t<lb/>
dann eine Fei&#x017F;te und Butter am be&#x017F;ten/ und auf dem Ro&#x017F;te fein kochen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Alte Hu&#x0364;ner bereite wie du von den jungen Ga&#x0364;n&#x017F;en Bericht ha&#x017F;t. Du mag&#x017F;t auch<lb/>
Tauben und junge Hu&#x0364;ner al&#x017F;o bereiten/ &#x017F;onderlich wann &#x017F;ie alt &#x017F;ind/ allein du &#x017F;ol&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie nicht zuvor &#x017F;ieden/ wie die Junge. Al&#x017F;o bereitet auch die Vo&#x0364;gel in alle Wege/<lb/>
die aber wa&#x017F;ch &#x017F;auber aus/ dann &#x017F;ie &#x017F;ind gemeiniglich von der Leber bitter. Die gar<lb/>
kleinen Vo&#x0364;gelein bereite mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Gewu&#x0364;rtz/ Saffran/ Zimmet/ Wein-Beer/ und<lb/>
gieß einen guten Wein daru&#x0364;ber/ &#x017F;o bald der Hafen ein wenig erhartet i&#x017F;t/ la&#x017F;&#x017F;e ihn<lb/>
auch ver&#x017F;ieden mit wenig Zucker.</p><lb/>
          <p>3. Oder/ &#x017F;chneide die Tauben in vier Theile/ und lege &#x017F;ie dann hinein mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mu&#x017F;caten-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[426/0448] Das XXV. Capitel/ voll/ darnach laß alſo liegen/ kehre ſie allemal um/ damit ſie allenthalben wohl durchkriechen/ ſprenge ſie auch auſſen/ laß eine Stund oder drey in gutem Wein uͤber Nacht liegen/ wann du Zeit haſt/ thut wohl; nun nimm Pfeffer/ nachdeme die Paſteten/ wohl Naͤgelein/ ein wenig Muſcaten-Bluͤh/ und ſtoſſe ſie nicht gar zu rein darunter/ auch Saltz/ ſo viel es recht iſt/ reibe ein Broſam ſchwartz Brod in den Paſteten-Hafen/ an den Boden/ darnach wohl klein geriebenen Speck/ oder Rinder-Marck/ oder Feiſte von den Nieren/ darnach von dem Gewuͤrtz/ Roſin und Wein-Beeren/ Zucker/ oder wann du wilſt/ du kanſt es wohl heraus laſſen; dann nimm die Tauben/ ſchneide ihnen Koͤpff und Fuͤſſe ab/ ſchrencke die Fluͤgel/ ſchmiere ſie inwendig wohl mit Gewuͤrtz/ lege ſie zwiſchen zwey Teller/ trucke ſie wohl zuſammen/ daß Ruck und Bauch breche/ und eben aufeinander liege; dar- nach lege in den Paſteten-Hafen den Rucken uͤberſich/ iſt was uͤbrig von Wein und Eſſig/ gieß auch darzu/ beſtreue ſie vollends mit ſamt dem Speck oder Feiſte/ daß es ſchwartz darvon ſeye/ mache den Deckel daruͤber/ bache ſie eine gute Stun- de. Und alſo magſt du Huͤner/ Kalb- und Laͤmmer-Fleiſch anmachen/ jedes allein/ oder aber beyſammen/ aber das Fleiſch ſolle vorhero verſchaumet ſeyn/ ſonſten hat es keinen rechten Geſchmack mehr/ giebt auch fuͤr ſich ſelbſten Bruͤhe genug/ ſie ſollen ziemlich Bruͤhe haben; darum ſiehe bey Zeit/ wie offt gelehrt/ damit du der Sach helffeſt mit ſiedigem Wein und Fleiſch-Bruͤhe/ und ein wenig Broſamen/ aber wann du recht damit umgeheſt/ ſo geben ſie genug. 2. Oder bereite die Huͤner oder Tauben allerdings/ wie oben gelehrt/ allein waſche den Schweiß wohl aus/ und bereite ſie allerdings in den Paſteten-Hafen/ wie vorhin; alsdann nimm eine Hand voll gut gruͤn Kraut/ Binetſch oder Man- gold/ Winterszeit Werſig/ waſche/ ſchneide es/ und thue es in den Boden/ und zwi- ſchen die Huͤner oder Tauben/ wuͤrtze ſie mit Pfeffer/ und wohl Rinder-Marck/ oder friſchen Butter/ der faſt gut darzu/ oder lege den Butter zuvor in ein friſches Waſſer/ ſo zeucht es das Schmaltz heraus/ und das mercke an andern Sachen mehr. Nun vermachs/ bachs eine Stunde/ oder zwey/ nach Gelegenheit/ wie zu- vor/ es giebt Bruͤhe genug/ du magſt beyde Wege in einen irdenen Paſteten-Ha- fen machen/ aber da muß man Bruͤhe daran thun/ es giebt nicht ſelbſten/ da iſt dann eine Feiſte und Butter am beſten/ und auf dem Roſte fein kochen laſſen. Alte Huͤner bereite wie du von den jungen Gaͤnſen Bericht haſt. Du magſt auch Tauben und junge Huͤner alſo bereiten/ ſonderlich wann ſie alt ſind/ allein du ſolſt ſie nicht zuvor ſieden/ wie die Junge. Alſo bereitet auch die Voͤgel in alle Wege/ die aber waſch ſauber aus/ dann ſie ſind gemeiniglich von der Leber bitter. Die gar kleinen Voͤgelein bereite mit ſuͤſſem Gewuͤrtz/ Saffran/ Zimmet/ Wein-Beer/ und gieß einen guten Wein daruͤber/ ſo bald der Hafen ein wenig erhartet iſt/ laſſe ihn auch verſieden mit wenig Zucker. 3. Oder/ ſchneide die Tauben in vier Theile/ und lege ſie dann hinein mit Muſcaten-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/448
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/448>, abgerufen am 29.04.2024.