Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das XL. Capitel.
Schöne Unterweisung/ wie man nach Frantzö-
sischer Art ein grosses Panquet anstellen
solle.

Zu einer Compagnie von dreysig vornehmen Personen/ welche man herrlich
tractiren will/ muß man auf einen Tisch bedacht seyn/ selbigen mit so viel Tellern
und Servie[r]en/ als Personen sind/ zu belegen/ jeden Teller in solcher Weite/ als
ein Stul ist/ auf jeder Seiten vierzehen/ und oben am Tische einen/ unten aber
einen/ oder zween. So muß man auch zusehen/ daß der Tisch breit genug seye/
und das Tisch-Tuch von allen Seiten wohl abhange/ daß viel Saltz-Fässer Mes-
ser und Gabeln/ wie auch Tafel-Kräntze/ mitten auf dem Tische/ seyen/ worauf man
in Bedeckung der Schüsseln/ die ledigen setze.

Der erste Gang.

Man träget zu erst dreyssig Schüsseln zu Tische/ worinnen nichts anders/ als
Suppen-Gerichte/ gehackte und auf geschnitten Brod zugerichtete Speisen sind/
in funffzehen Schüsseln dieser Suppen/ solle man das Fleisch noch gantz sehen kön-
nen/ in den übrigen funffzehen/ solle das Gehackte auf Brod zugerichtet seyn.
Diese Schüsseln solle man Wechsel weise zu schieben/ und oben auf der einen Sei-
ten/ eine gute gesunde Suppen/ und auf der andern Seiten eine Potage a la Roy-
ne,
welche von etlichen gehackten Rephünern und Fasanen gemacht/ weiter herun-
ter/ wieder eine Gesund-Suppen/ und ein ander Gehacktes mit Erd-Schwäm-
men/ Artischocken und andern Sachen gleich über diese aber Bisque setzen nächst
den andern/ eine Potage garny, so von allerhand Abfalle der Gevögel ist/ nächst
der Bisque/ eine Jacoline oder andere Schüssel. Man fähret also Wechsels-wei-
se darmit fort/ biß zum Ende des Tisches/ und wird immer ein schwaches Gerichte
bey ein starckes gesetzet.

Der andere Gang.

Dieser bestehet in allerhand Gerichten/ als fricassi[r]ten/ in kurtzer Brüh/ ge-
sottenen/ gebratenen Wildprät und Pasteten/ so wohl von gemeinen als von
Blätter-Taig gemachten/ von Torten/ Schnecken/ Zungen Würstgen/ Sau-
rissen/ und Blut-Würstgen/ Melonen und Früchten/ so man zu erst mit der
Jahrs-Zeit zu Tische setze/ mit etlichen kleinen Salaten/ und andern Kräutern/
welche auf die Saltz-Fässer und Tafel-Ringe/ mitten auf den Tisch gesetzet wer-

den.
Das XL. Capitel.
Schoͤne Unterweiſung/ wie man nach Frantzoͤ-
ſiſcher Art ein groſſes Panquet anſtellen
ſolle.

Zu einer Compagnie von dreyſig vornehmen Perſonen/ welche man herꝛlich
tractiren will/ muß man auf einen Tiſch bedacht ſeyn/ ſelbigen mit ſo viel Tellern
und Servie[r]en/ als Perſonen ſind/ zu belegen/ jeden Teller in ſolcher Weite/ als
ein Stul iſt/ auf jeder Seiten vierzehen/ und oben am Tiſche einen/ unten aber
einen/ oder zween. So muß man auch zuſehen/ daß der Tiſch breit genug ſeye/
und das Tiſch-Tuch von allen Seiten wohl abhange/ daß viel Saltz-Faͤſſer Meſ-
ſer und Gabeln/ wie auch Tafel-Kraͤntze/ mitten auf dem Tiſche/ ſeyen/ worauf man
in Bedeckung der Schuͤſſeln/ die ledigen ſetze.

Der erſte Gang.

Man traͤget zu erſt dreyſſig Schuͤſſeln zu Tiſche/ worinnen nichts anders/ als
Suppen-Gerichte/ gehackte und auf geſchnitten Brod zugerichtete Speiſen ſind/
in funffzehen Schuͤſſeln dieſer Suppen/ ſolle man das Fleiſch noch gantz ſehen koͤn-
nen/ in den uͤbrigen funffzehen/ ſolle das Gehackte auf Brod zugerichtet ſeyn.
Dieſe Schuͤſſeln ſolle man Wechſel weiſe zu ſchieben/ und oben auf der einen Sei-
ten/ eine gute geſunde Suppen/ und auf der andern Seiten eine Potage â la Roy-
ne,
welche von etlichen gehackten Rephuͤnern und Faſanen gemacht/ weiter herun-
ter/ wieder eine Geſund-Suppen/ und ein ander Gehacktes mit Erd-Schwaͤm-
men/ Artiſchocken und andern Sachen gleich uͤber dieſe aber Biſque ſetzen naͤchſt
den andern/ eine Potage garny, ſo von allerhand Abfalle der Gevoͤgel iſt/ naͤchſt
der Biſque/ eine Jacoline oder andere Schuͤſſel. Man faͤhret alſo Wechſels-wei-
ſe darmit fort/ biß zum Ende des Tiſches/ und wird immer ein ſchwaches Gerichte
bey ein ſtarckes geſetzet.

Der andere Gang.

Dieſer beſtehet in allerhand Gerichten/ als fricaſſi[r]ten/ in kurtzer Bruͤh/ ge-
ſottenen/ gebratenen Wildpraͤt und Paſteten/ ſo wohl von gemeinen als von
Blaͤtter-Taig gemachten/ von Torten/ Schnecken/ Zungen Wuͤrſtgen/ Sau-
riſſen/ und Blut-Wuͤrſtgen/ Melonen und Fruͤchten/ ſo man zu erſt mit der
Jahrs-Zeit zu Tiſche ſetze/ mit etlichen kleinen Salaten/ und andern Kraͤutern/
welche auf die Saltz-Faͤſſer und Tafel-Ringe/ mitten auf den Tiſch geſetzet wer-

den.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0698" n="676"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XL.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Scho&#x0364;ne Unterwei&#x017F;ung/ wie man nach Frantzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;cher Art ein gro&#x017F;&#x017F;es Panquet an&#x017F;tellen<lb/>
&#x017F;olle.</hi> </head><lb/>
          <p>Zu einer Compagnie von drey&#x017F;ig vornehmen Per&#x017F;onen/ welche man her&#xA75B;lich<lb/><hi rendition="#aq">tracti</hi>ren will/ muß man auf einen Ti&#x017F;ch bedacht &#x017F;eyn/ &#x017F;elbigen mit &#x017F;o viel Tellern<lb/>
und <hi rendition="#aq">Servie<supplied>r</supplied></hi>en/ als Per&#x017F;onen &#x017F;ind/ zu belegen/ jeden Teller in &#x017F;olcher Weite/ als<lb/>
ein Stul i&#x017F;t/ auf jeder Seiten vierzehen/ und oben am Ti&#x017F;che einen/ unten aber<lb/>
einen/ oder zween. So muß man auch zu&#x017F;ehen/ daß der Ti&#x017F;ch breit genug &#x017F;eye/<lb/>
und das Ti&#x017F;ch-Tuch von allen Seiten wohl abhange/ daß viel Saltz-Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er und Gabeln/ wie auch Tafel-Kra&#x0364;ntze/ mitten auf dem Ti&#x017F;che/ &#x017F;eyen/ worauf man<lb/>
in Bedeckung der Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln/ die ledigen &#x017F;etze.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der er&#x017F;te Gang.</hi> </head><lb/>
            <p>Man tra&#x0364;get zu er&#x017F;t drey&#x017F;&#x017F;ig Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln zu Ti&#x017F;che/ worinnen nichts anders/ als<lb/>
Suppen-Gerichte/ gehackte und auf ge&#x017F;chnitten Brod zugerichtete Spei&#x017F;en &#x017F;ind/<lb/>
in funffzehen Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln die&#x017F;er Suppen/ &#x017F;olle man das Flei&#x017F;ch noch gantz &#x017F;ehen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ in den u&#x0364;brigen funffzehen/ &#x017F;olle das Gehackte auf Brod zugerichtet &#x017F;eyn.<lb/>
Die&#x017F;e Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;olle man Wech&#x017F;el wei&#x017F;e zu &#x017F;chieben/ und oben auf der einen Sei-<lb/>
ten/ eine gute ge&#x017F;unde Suppen/ und auf der andern Seiten eine <hi rendition="#aq">Potage â la Roy-<lb/>
ne,</hi> welche von etlichen gehackten Rephu&#x0364;nern und Fa&#x017F;anen gemacht/ weiter herun-<lb/>
ter/ wieder eine Ge&#x017F;und-Suppen/ und ein ander Gehacktes mit Erd-Schwa&#x0364;m-<lb/>
men/ Arti&#x017F;chocken und andern Sachen gleich u&#x0364;ber die&#x017F;e aber Bi&#x017F;que &#x017F;etzen na&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
den andern/ eine <hi rendition="#aq">Potage garny,</hi> &#x017F;o von allerhand Abfalle der Gevo&#x0364;gel i&#x017F;t/ na&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
der Bi&#x017F;que/ eine <hi rendition="#aq">Jacoline</hi> oder andere Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el. Man fa&#x0364;hret al&#x017F;o Wech&#x017F;els-wei-<lb/>
&#x017F;e darmit fort/ biß zum Ende des Ti&#x017F;ches/ und wird immer ein &#x017F;chwaches Gerichte<lb/>
bey ein &#x017F;tarckes ge&#x017F;etzet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der andere Gang.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;er be&#x017F;tehet in allerhand Gerichten/ als <hi rendition="#aq">frica&#x017F;&#x017F;i<supplied>r</supplied></hi>ten/ in kurtzer Bru&#x0364;h/ ge-<lb/>
&#x017F;ottenen/ gebratenen Wildpra&#x0364;t und Pa&#x017F;teten/ &#x017F;o wohl von gemeinen als von<lb/>
Bla&#x0364;tter-Taig gemachten/ von Torten/ Schnecken/ Zungen Wu&#x0364;r&#x017F;tgen/ Sau-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en/ und Blut-Wu&#x0364;r&#x017F;tgen/ Melonen und Fru&#x0364;chten/ &#x017F;o man zu er&#x017F;t mit der<lb/>
Jahrs-Zeit zu Ti&#x017F;che &#x017F;etze/ mit etlichen kleinen Salaten/ und andern Kra&#x0364;utern/<lb/>
welche auf die Saltz-Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und Tafel-Ringe/ mitten auf den Ti&#x017F;ch ge&#x017F;etzet wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[676/0698] Das XL. Capitel. Schoͤne Unterweiſung/ wie man nach Frantzoͤ- ſiſcher Art ein groſſes Panquet anſtellen ſolle. Zu einer Compagnie von dreyſig vornehmen Perſonen/ welche man herꝛlich tractiren will/ muß man auf einen Tiſch bedacht ſeyn/ ſelbigen mit ſo viel Tellern und Servieren/ als Perſonen ſind/ zu belegen/ jeden Teller in ſolcher Weite/ als ein Stul iſt/ auf jeder Seiten vierzehen/ und oben am Tiſche einen/ unten aber einen/ oder zween. So muß man auch zuſehen/ daß der Tiſch breit genug ſeye/ und das Tiſch-Tuch von allen Seiten wohl abhange/ daß viel Saltz-Faͤſſer Meſ- ſer und Gabeln/ wie auch Tafel-Kraͤntze/ mitten auf dem Tiſche/ ſeyen/ worauf man in Bedeckung der Schuͤſſeln/ die ledigen ſetze. Der erſte Gang. Man traͤget zu erſt dreyſſig Schuͤſſeln zu Tiſche/ worinnen nichts anders/ als Suppen-Gerichte/ gehackte und auf geſchnitten Brod zugerichtete Speiſen ſind/ in funffzehen Schuͤſſeln dieſer Suppen/ ſolle man das Fleiſch noch gantz ſehen koͤn- nen/ in den uͤbrigen funffzehen/ ſolle das Gehackte auf Brod zugerichtet ſeyn. Dieſe Schuͤſſeln ſolle man Wechſel weiſe zu ſchieben/ und oben auf der einen Sei- ten/ eine gute geſunde Suppen/ und auf der andern Seiten eine Potage â la Roy- ne, welche von etlichen gehackten Rephuͤnern und Faſanen gemacht/ weiter herun- ter/ wieder eine Geſund-Suppen/ und ein ander Gehacktes mit Erd-Schwaͤm- men/ Artiſchocken und andern Sachen gleich uͤber dieſe aber Biſque ſetzen naͤchſt den andern/ eine Potage garny, ſo von allerhand Abfalle der Gevoͤgel iſt/ naͤchſt der Biſque/ eine Jacoline oder andere Schuͤſſel. Man faͤhret alſo Wechſels-wei- ſe darmit fort/ biß zum Ende des Tiſches/ und wird immer ein ſchwaches Gerichte bey ein ſtarckes geſetzet. Der andere Gang. Dieſer beſtehet in allerhand Gerichten/ als fricaſſirten/ in kurtzer Bruͤh/ ge- ſottenen/ gebratenen Wildpraͤt und Paſteten/ ſo wohl von gemeinen als von Blaͤtter-Taig gemachten/ von Torten/ Schnecken/ Zungen Wuͤrſtgen/ Sau- riſſen/ und Blut-Wuͤrſtgen/ Melonen und Fruͤchten/ ſo man zu erſt mit der Jahrs-Zeit zu Tiſche ſetze/ mit etlichen kleinen Salaten/ und andern Kraͤutern/ welche auf die Saltz-Faͤſſer und Tafel-Ringe/ mitten auf den Tiſch geſetzet wer- den.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/698
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 676. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/698>, abgerufen am 30.04.2024.