Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617.

Bild:
<< vorherige Seite

dignum esse erogare pecunias in laudabilia, & consequen-
ter ad laudatissimos hujus constitutionis fines adipiscendos.

So erlangen sie auch hiemit diesen Ruhm/ das mit anderen68
sonst nothwendigen vnd beschwerlichen Aufflagen/ ein Obrig-
keit der Vnderthanen in gemein desto besser verschonen möge.
Dann wann die Vnderthanen diese pecuniaria Media pro-69
moviren
helffen/ die auch jhnen vnd den jhrigen selbs zu vielem
Nutz gereichen/ so können die steigerungen der Jährlichen Ge-
fäll/ die vnversehene Schatzungen/ vnd andere Aufflagen/ ent-
weders gar vnderlassen/ oder also moderirt werden/ daß sich dar-
ab niemandt zubeklagen hab. Dagegen aber wann ein Naar-70
haffter Vatter sich den Geitz vberwältigen laßt/ vnnd mit den
Kinder Anlagen/ weder publicam noch privatam utilitatem
zupropagieren/ vnd zuerhalten begert/ der ist wie ein verstorben
Glied am Menschlichen Leibe/ so niemand nutzet/ vnd wie ein er-
loschen Liecht/ das weder jhme selbs/ noch anderen leuchtet.

Wann dann diese Coustitntio de AErario Liberorum obde-71
ducirter massen beschaffen ist/ vnd wir auch den geringsten zweif-
fel nicht haben/ es werden alle vnsere Vnderthanen/ Hindersas-
sen vnd angehörige/ gemelter Constitution in allen Sanctionibus
vnderthänig vnnd gehorsamst/ nachzukommen sich zum äusser-
sten befleissen/ vnd hierin so wol jhre eigene Kinder/ vnd die Ge-
meine Wolfahrt/ als sich selbs in sondere Achtung nemmen.
So wollen wir allen Vätteren in gemein/ sie seyen Naarhafft72
oder nicht/ genädig aufferlegt vnnd befohlen haben/ wann ins
künfftig jhnen Kinder/ Ehrlich oder Vnehrlich geboren werden/
daß sie jnnerthalb sechs Wochen/ nach der Kinder Geburtstag/
sich bey vnseren Deputirten Einnemmeren selbs einstellen/ Vnd73
das vnder denselben die Naarhaffte Vätter/ für jhre newgebor-
ne Kinder/ gewisse Geltsummen nach jhrem Vermögen/ in die
Kinder AEraria anlegen/ daß auch die Deputierten Einnem-

mer/
Z z

dignum eſſe erogare pecunias in laudabilia, & conſequen-
ter ad laudatiſſimos hujus conſtitutionis fines adipiſcendos.

So erlangen ſie auch hiemit dieſen Ruhm/ das mit anderen68
ſonſt nothwendigen vnd beſchwerlichen Aufflagen/ ein Obrig-
keit der Vnderthanen in gemein deſto beſſer verſchonen moͤge.
Dann wann die Vnderthanen dieſe pecuniaria Media pro-69
moviren
helffen/ die auch jhnen vnd den jhrigen ſelbs zu vielem
Nutz gereichen/ ſo koͤnnen die ſteigerungen der Jaͤhrlichen Ge-
faͤll/ die vnverſehene Schatzungen/ vnd andere Aufflagen/ ent-
weders gar vnderlaſſen/ oder alſo moderirt werden/ daß ſich dar-
ab niemandt zubeklagen hab. Dagegen aber wann ein Naar-70
haffter Vatter ſich den Geitz vberwaͤltigen laßt/ vnnd mit den
Kinder Anlagen/ weder publicam noch privatam utilitatem
zupropagieren/ vnd zuerhalten begert/ der iſt wie ein verſtorben
Glied am Menſchlichen Leibe/ ſo niemand nutzet/ vnd wie ein er-
loſchen Liecht/ das weder jhme ſelbs/ noch anderen leuchtet.

Wann dann dieſe Couſtitntio de Ærario Liberorum obde-71
ducirter maſſen beſchaffen iſt/ vnd wir auch den geringſten zweif-
fel nicht haben/ es werden alle vnſere Vnderthanen/ Hinderſaſ-
ſen vnd angehoͤrige/ gemelter Conſtitution in allen Sanctionibus
vnderthaͤnig vnnd gehorſamſt/ nachzukommen ſich zum aͤuſſer-
ſten befleiſſen/ vnd hierin ſo wol jhre eigene Kinder/ vnd die Ge-
meine Wolfahrt/ als ſich ſelbs in ſondere Achtung nemmen.
So wollen wir allen Vaͤtteren in gemein/ ſie ſeyen Naarhafft72
oder nicht/ genaͤdig aufferlegt vnnd befohlen haben/ wann ins
künfftig jhnen Kinder/ Ehrlich oder Vnehrlich geboren werden/
daß ſie jnnerthalb ſechs Wochen/ nach der Kinder Geburtstag/
ſich bey vnſeren Deputirten Einnemmeren ſelbs einſtellen/ Vnd73
das vnder denſelben die Naarhaffte Vaͤtter/ fuͤr jhre newgebor-
ne Kinder/ gewiſſe Geltſummen nach jhrem Vermoͤgen/ in die
Kinder Æraria anlegen/ daß auch die Deputierten Einnem-

mer/
Z z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0371" n="313[293]"/> <hi rendition="#aq">dignum e&#x017F;&#x017F;e erogare pecunias in laudabilia, &amp; con&#x017F;equen-<lb/>
ter ad laudati&#x017F;&#x017F;imos hujus con&#x017F;titutionis fines adipi&#x017F;cendos.</hi> </p><lb/>
          <p>So erlangen &#x017F;ie auch hiemit die&#x017F;en Ruhm/ das mit anderen<note place="right">68</note><lb/>
&#x017F;on&#x017F;t nothwendigen vnd be&#x017F;chwerlichen Aufflagen/ ein Obrig-<lb/>
keit der Vnderthanen in gemein de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;chonen mo&#x0364;ge.<lb/>
Dann wann die Vnderthanen die&#x017F;e <hi rendition="#aq">pecuniaria Media pro-<note place="right">69</note><lb/>
moviren</hi> helffen/ die auch jhnen vnd den jhrigen &#x017F;elbs zu vielem<lb/>
Nutz gereichen/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen die &#x017F;teigerungen der Ja&#x0364;hrlichen Ge-<lb/>
fa&#x0364;ll/ die vnver&#x017F;ehene Schatzungen/ vnd andere Aufflagen/ ent-<lb/>
weders gar vnderla&#x017F;&#x017F;en/ oder al&#x017F;o moderirt werden/ daß &#x017F;ich dar-<lb/>
ab niemandt zubeklagen hab. Dagegen aber wann ein Naar-<note place="right">70</note><lb/>
haffter Vatter &#x017F;ich den Geitz vberwa&#x0364;ltigen laßt/ vnnd mit den<lb/>
Kinder Anlagen/ weder <hi rendition="#aq">publicam</hi> noch <hi rendition="#aq">privatam utilitatem</hi><lb/>
zupropagieren/ vnd zuerhalten begert/ der i&#x017F;t wie ein ver&#x017F;torben<lb/>
Glied am Men&#x017F;chlichen Leibe/ &#x017F;o niemand nutzet/ vnd wie ein er-<lb/>
lo&#x017F;chen Liecht/ das weder jhme &#x017F;elbs/ noch anderen leuchtet.</p><lb/>
          <p>Wann dann die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Cou&#x017F;titntio de Ærario Liberorum</hi> obde-<note place="right">71</note><lb/>
ducirter ma&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;chaffen i&#x017F;t/ vnd wir auch den gering&#x017F;ten zweif-<lb/>
fel nicht haben/ es werden alle vn&#x017F;ere Vnderthanen/ Hinder&#x017F;a&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en vnd angeho&#x0364;rige/ gemelter Con&#x017F;titution in allen <hi rendition="#aq">Sanctionibus</hi><lb/>
vndertha&#x0364;nig vnnd gehor&#x017F;am&#x017F;t/ nachzukommen &#x017F;ich zum a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
&#x017F;ten beflei&#x017F;&#x017F;en/ vnd hierin &#x017F;o wol jhre eigene Kinder/ vnd die Ge-<lb/>
meine Wolfahrt/ als &#x017F;ich &#x017F;elbs in &#x017F;ondere Achtung nemmen.<lb/>
So wollen wir allen Va&#x0364;tteren in gemein/ &#x017F;ie &#x017F;eyen Naarhafft<note place="right">72</note><lb/>
oder nicht/ gena&#x0364;dig aufferlegt vnnd befohlen haben/ wann ins<lb/>
künfftig jhnen Kinder/ Ehrlich oder Vnehrlich geboren werden/<lb/>
daß &#x017F;ie jnnerthalb &#x017F;echs Wochen/ nach der Kinder Geburtstag/<lb/>
&#x017F;ich bey vn&#x017F;eren Deputirten Einnemmeren &#x017F;elbs ein&#x017F;tellen/ Vnd<note place="right">73</note><lb/>
das vnder den&#x017F;elben die Naarhaffte Va&#x0364;tter/ fu&#x0364;r jhre newgebor-<lb/>
ne Kinder/ gewi&#x017F;&#x017F;e Gelt&#x017F;ummen nach jhrem Vermo&#x0364;gen/ in die<lb/>
Kinder <hi rendition="#aq">Æraria</hi> anlegen/ daß auch die Deputierten Einnem-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z z</fw><fw place="bottom" type="catch">mer/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313[293]/0371] dignum eſſe erogare pecunias in laudabilia, & conſequen- ter ad laudatiſſimos hujus conſtitutionis fines adipiſcendos. So erlangen ſie auch hiemit dieſen Ruhm/ das mit anderen ſonſt nothwendigen vnd beſchwerlichen Aufflagen/ ein Obrig- keit der Vnderthanen in gemein deſto beſſer verſchonen moͤge. Dann wann die Vnderthanen dieſe pecuniaria Media pro- moviren helffen/ die auch jhnen vnd den jhrigen ſelbs zu vielem Nutz gereichen/ ſo koͤnnen die ſteigerungen der Jaͤhrlichen Ge- faͤll/ die vnverſehene Schatzungen/ vnd andere Aufflagen/ ent- weders gar vnderlaſſen/ oder alſo moderirt werden/ daß ſich dar- ab niemandt zubeklagen hab. Dagegen aber wann ein Naar- haffter Vatter ſich den Geitz vberwaͤltigen laßt/ vnnd mit den Kinder Anlagen/ weder publicam noch privatam utilitatem zupropagieren/ vnd zuerhalten begert/ der iſt wie ein verſtorben Glied am Menſchlichen Leibe/ ſo niemand nutzet/ vnd wie ein er- loſchen Liecht/ das weder jhme ſelbs/ noch anderen leuchtet. 68 70 Wann dann dieſe Couſtitntio de Ærario Liberorum obde- ducirter maſſen beſchaffen iſt/ vnd wir auch den geringſten zweif- fel nicht haben/ es werden alle vnſere Vnderthanen/ Hinderſaſ- ſen vnd angehoͤrige/ gemelter Conſtitution in allen Sanctionibus vnderthaͤnig vnnd gehorſamſt/ nachzukommen ſich zum aͤuſſer- ſten befleiſſen/ vnd hierin ſo wol jhre eigene Kinder/ vnd die Ge- meine Wolfahrt/ als ſich ſelbs in ſondere Achtung nemmen. So wollen wir allen Vaͤtteren in gemein/ ſie ſeyen Naarhafft oder nicht/ genaͤdig aufferlegt vnnd befohlen haben/ wann ins künfftig jhnen Kinder/ Ehrlich oder Vnehrlich geboren werden/ daß ſie jnnerthalb ſechs Wochen/ nach der Kinder Geburtstag/ ſich bey vnſeren Deputirten Einnemmeren ſelbs einſtellen/ Vnd das vnder denſelben die Naarhaffte Vaͤtter/ fuͤr jhre newgebor- ne Kinder/ gewiſſe Geltſummen nach jhrem Vermoͤgen/ in die Kinder Æraria anlegen/ daß auch die Deputierten Einnem- mer/ 71 72 73 Z z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/371
Zitationshilfe: Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617, S. 313[293]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/371>, abgerufen am 04.05.2024.