Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reise Beschreibung.

Gesandten hiermit die Authoritet vnd Macht geben die
Wiederspenstigen vnd Vngehorsamen/ nach befindung
der Sachen besehaffenheit mit Ernst anzusehen vnd zu
bestraffen.

Vnd dieweil die Gottesfurcht der Anfang/ Mittel2.
vnd Ende aller actionum seyn sol/ vnd zufoderst auss derglei-
chen weiten Reisen von einem jeden billich fleissig geübet
wird/ Als sollen alle vnd jede/ die sich in diesem Comitatu
befinden/ vor allen dingen die wahre Gottesfurcht sich
zum höchsten befohlen seyn lassen/ bey den ordentlichen
Predigten vnd Gottesdienst sich jederzeit einstellen/ vnd
Gott den Allmächtigen vmb glücklichen Succes dieses vn-
sers wichtigen Vorhabens anruffen helffen/ hergegen
sich des Schwerens/ Fluchens/ Gotteslästern vnd an-
dern groben Lastern gäntzlich eussern vnd enthalten/ bey
vermeidung vnserer Vngnade vnd Straffe/ welche vn-
sere Gesandten den Verbrechern nach wichtigkeit des
delicti ohne ansehen der Person dictiren werden.

Ebenmessig wir auch hiermit alles vnordentliche Le-3.
ben im Fressen/ Sauffen vnd anderer üppigkeit/ als wor-
auß allerhand Vngelegenheit zu entstehen pfleget/ hiermit
ernstlich verboten haben wollen.

Jnsonderheit aber sollen alle vnd jede bey dieser vn-4.
serer Ambaßada sich befindende/ sich der Einigkeit befleis-
sigen/ Ein jeder nach Standes gebür mit seinen Cameraden
in guter Vertrawligkeit leben vnd einer dem andern alle
gute Freundschafft/ Liebe vnd aßistentz erweisen: Hierge-
gen aber des Zanckens/ Haderns/ vnnötigen groben agi-
rens, Beschimpfens vnd Schlagens enthalten/ Vnd da
einige Mißverständnüß zwischen etzlichen einriessen/ dar-
über zu keiner thätligkeit tretten/ sondern da sich einer über
den andern zubeschweren hätte/ solches dem Marschall
anzeigen/ der entweder für sich selbst die Mißhelligkeit in
güte beylegen/ oder da er solches allein nicht erheben kon-
te/ vnsern Gesandten mit gebürender Bescheidenheit an-
zeigen sol/ welche/ jhrer vns bekanten discretion nach/ den

Sa-

Reiſe Beſchreibung.

Geſandten hiermit die Authoritet vnd Macht geben die
Wiederſpenſtigen vnd Vngehorſamen/ nach befindung
der Sachen beſehaffenheit mit Ernſt anzuſehen vnd zu
beſtraffen.

Vnd dieweil die Gottesfurcht der Anfang/ Mittel2.
vnd Ende aller actionum ſeyn ſol/ vñ zufoderſt auſſ derglei-
chen weiten Reiſen von einem jeden billich fleiſſig geuͤbet
wird/ Als ſollen alle vnd jede/ die ſich in dieſem Comitatu
befinden/ vor allen dingen die wahre Gottesfurcht ſich
zum hoͤchſten befohlen ſeyn laſſen/ bey den ordentlichen
Predigten vnd Gottesdienſt ſich jederzeit einſtellen/ vnd
Gott den Allmaͤchtigen vmb gluͤcklichen Succes dieſes vn-
ſers wichtigen Vorhabens anruffen helffen/ hergegen
ſich des Schwerens/ Fluchens/ Gotteslaͤſtern vnd an-
dern groben Laſtern gaͤntzlich euſſern vnd enthalten/ bey
vermeidung vnſerer Vngnade vnd Straffe/ welche vn-
ſere Geſandten den Verbrechern nach wichtigkeit des
delicti ohne anſehen der Perſon dictiren werden.

Ebenmeſſig wir auch hiermit alles vnordentliche Le-3.
ben im Freſſen/ Sauffen vnd anderer uͤppigkeit/ als wor-
auß allerhand Vngelegenheit zu entſtehen pfleget/ hiermit
ernſtlich verboten haben wollen.

Jnſonderheit aber ſollen alle vnd jede bey dieſer vn-4.
ſerer Ambaßada ſich befindende/ ſich der Einigkeit befleiſ-
ſigen/ Ein jeder nach Standes gebuͤr mit ſeinen Cameraden
in guter Vertrawligkeit leben vnd einer dem andern alle
gute Freundſchafft/ Liebe vnd aßiſtentz erweiſen: Hierge-
gen aber des Zanckens/ Haderns/ vnnoͤtigen groben agi-
rens, Beſchimpfens vnd Schlagens enthalten/ Vnd da
einige Mißverſtaͤndnuͤß zwiſchen etzlichen einrieſſen/ dar-
uͤber zu keiner thaͤtligkeit tretten/ ſondern da ſich einer uͤber
den andern zubeſchweren haͤtte/ ſolches dem Marſchall
anzeigen/ der entweder fuͤr ſich ſelbſt die Mißhelligkeit in
guͤte beylegen/ oder da er ſolches allein nicht erheben kon-
te/ vnſern Geſandten mit gebuͤrender Beſcheidenheit an-
zeigen ſol/ welche/ jhrer vns bekanten discretion nach/ den

Sa-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0119" n="73"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Ge&#x017F;andten hiermit die <hi rendition="#aq">Authoritet</hi> vnd Macht geben die<lb/>
Wieder&#x017F;pen&#x017F;tigen vnd Vngehor&#x017F;amen/ nach befindung<lb/>
der Sachen be&#x017F;ehaffenheit mit Ern&#x017F;t anzu&#x017F;ehen vnd zu<lb/>
be&#x017F;traffen.</p><lb/>
          <p>Vnd dieweil die Gottesfurcht der Anfang/ Mittel<note place="right">2.</note><lb/>
vnd Ende aller <hi rendition="#aq">actionum</hi> &#x017F;eyn &#x017F;ol/ vn&#x0303; zufoder&#x017F;t au&#x017F;&#x017F; derglei-<lb/>
chen weiten Rei&#x017F;en von einem jeden billich flei&#x017F;&#x017F;ig geu&#x0364;bet<lb/>
wird/ Als &#x017F;ollen alle vnd jede/ die &#x017F;ich in die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Comitatu</hi><lb/>
befinden/ vor allen dingen die wahre Gottesfurcht &#x017F;ich<lb/>
zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten befohlen &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en/ bey den ordentlichen<lb/>
Predigten vnd Gottesdien&#x017F;t &#x017F;ich jederzeit ein&#x017F;tellen/ vnd<lb/>
Gott den Allma&#x0364;chtigen vmb glu&#x0364;cklichen <hi rendition="#aq">Succes</hi> die&#x017F;es vn-<lb/>
&#x017F;ers wichtigen Vorhabens anruffen helffen/ hergegen<lb/>
&#x017F;ich des Schwerens/ Fluchens/ Gottesla&#x0364;&#x017F;tern vnd an-<lb/>
dern groben La&#x017F;tern ga&#x0364;ntzlich eu&#x017F;&#x017F;ern vnd enthalten/ bey<lb/>
vermeidung vn&#x017F;erer Vngnade vnd Straffe/ welche vn-<lb/>
&#x017F;ere Ge&#x017F;andten den Verbrechern nach wichtigkeit des<lb/><hi rendition="#aq">delicti</hi> ohne an&#x017F;ehen der Per&#x017F;on <hi rendition="#aq">dictiren</hi> werden.</p><lb/>
          <p>Ebenme&#x017F;&#x017F;ig wir auch hiermit alles vnordentliche Le-<note place="right">3.</note><lb/>
ben im Fre&#x017F;&#x017F;en/ Sauffen vnd anderer u&#x0364;ppigkeit/ als wor-<lb/>
auß allerhand Vngelegenheit zu ent&#x017F;tehen pfleget/ hiermit<lb/>
ern&#x017F;tlich verboten haben wollen.</p><lb/>
          <p>Jn&#x017F;onderheit aber &#x017F;ollen alle vnd jede bey die&#x017F;er vn-<note place="right">4.</note><lb/>
&#x017F;erer <hi rendition="#aq">Ambaßada</hi> &#x017F;ich befindende/ &#x017F;ich der Einigkeit beflei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igen/ Ein jeder nach Standes gebu&#x0364;r mit &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Cameraden</hi><lb/>
in guter Vertrawligkeit leben vnd einer dem andern alle<lb/>
gute Freund&#x017F;chafft/ Liebe vnd <hi rendition="#aq">aßi&#x017F;tentz</hi> erwei&#x017F;en: Hierge-<lb/>
gen aber des Zanckens/ Haderns/ vnno&#x0364;tigen groben <hi rendition="#aq">agi-<lb/>
rens,</hi> Be&#x017F;chimpfens vnd Schlagens enthalten/ Vnd da<lb/>
einige Mißver&#x017F;ta&#x0364;ndnu&#x0364;ß zwi&#x017F;chen etzlichen einrie&#x017F;&#x017F;en/ dar-<lb/>
u&#x0364;ber zu keiner tha&#x0364;tligkeit tretten/ &#x017F;ondern da &#x017F;ich einer u&#x0364;ber<lb/>
den andern zube&#x017F;chweren ha&#x0364;tte/ &#x017F;olches dem Mar&#x017F;chall<lb/>
anzeigen/ der entweder fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t die Mißhelligkeit in<lb/>
gu&#x0364;te beylegen/ oder da er &#x017F;olches allein nicht erheben kon-<lb/>
te/ vn&#x017F;ern Ge&#x017F;andten mit gebu&#x0364;render Be&#x017F;cheidenheit an-<lb/>
zeigen &#x017F;ol/ welche/ jhrer vns bekanten <hi rendition="#aq">discretion</hi> nach/ den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">Sa-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0119] Reiſe Beſchreibung. Geſandten hiermit die Authoritet vnd Macht geben die Wiederſpenſtigen vnd Vngehorſamen/ nach befindung der Sachen beſehaffenheit mit Ernſt anzuſehen vnd zu beſtraffen. Vnd dieweil die Gottesfurcht der Anfang/ Mittel vnd Ende aller actionum ſeyn ſol/ vñ zufoderſt auſſ derglei- chen weiten Reiſen von einem jeden billich fleiſſig geuͤbet wird/ Als ſollen alle vnd jede/ die ſich in dieſem Comitatu befinden/ vor allen dingen die wahre Gottesfurcht ſich zum hoͤchſten befohlen ſeyn laſſen/ bey den ordentlichen Predigten vnd Gottesdienſt ſich jederzeit einſtellen/ vnd Gott den Allmaͤchtigen vmb gluͤcklichen Succes dieſes vn- ſers wichtigen Vorhabens anruffen helffen/ hergegen ſich des Schwerens/ Fluchens/ Gotteslaͤſtern vnd an- dern groben Laſtern gaͤntzlich euſſern vnd enthalten/ bey vermeidung vnſerer Vngnade vnd Straffe/ welche vn- ſere Geſandten den Verbrechern nach wichtigkeit des delicti ohne anſehen der Perſon dictiren werden. 2. Ebenmeſſig wir auch hiermit alles vnordentliche Le- ben im Freſſen/ Sauffen vnd anderer uͤppigkeit/ als wor- auß allerhand Vngelegenheit zu entſtehen pfleget/ hiermit ernſtlich verboten haben wollen. 3. Jnſonderheit aber ſollen alle vnd jede bey dieſer vn- ſerer Ambaßada ſich befindende/ ſich der Einigkeit befleiſ- ſigen/ Ein jeder nach Standes gebuͤr mit ſeinen Cameraden in guter Vertrawligkeit leben vnd einer dem andern alle gute Freundſchafft/ Liebe vnd aßiſtentz erweiſen: Hierge- gen aber des Zanckens/ Haderns/ vnnoͤtigen groben agi- rens, Beſchimpfens vnd Schlagens enthalten/ Vnd da einige Mißverſtaͤndnuͤß zwiſchen etzlichen einrieſſen/ dar- uͤber zu keiner thaͤtligkeit tretten/ ſondern da ſich einer uͤber den andern zubeſchweren haͤtte/ ſolches dem Marſchall anzeigen/ der entweder fuͤr ſich ſelbſt die Mißhelligkeit in guͤte beylegen/ oder da er ſolches allein nicht erheben kon- te/ vnſern Geſandten mit gebuͤrender Beſcheidenheit an- zeigen ſol/ welche/ jhrer vns bekanten discretion nach/ den Sa- 4. K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/119
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/119>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.