Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Reise Beschreibung.
Dann auch hochgedachter Jhre Fürstl: Gn. an jhrer ho-
hen vnd vn aestimir lichen reputation, bevorab in der Fremb-
de vnd bey Außländischen Nationen höchlich laediret vnd
dardurch höchst offendiret werden wollen. Daß derowe-
gen Sie/ die Fürstl: beyde Herrn Gesandten die vnvmb-
gängliche Notturfft zu seyn erachtet/ Auß der von Jhre
Fürstl: Gn. jhnen gnädig ertheilten vollkommenen Macht
vnd Gewalt über oberwehnte Fürstliche gnädige Hoff-
ordnung zu abstellung jtzt berührten Gott vnd Jhre Fürstl:
Gn. ernsten vnd hochverpoenten Befehl zu wieder lauf-
fenden bösen Beginnen/ verhinderung alles gottlosen
Wesens/ wiederbringung des hindangesetzten schüldigen/
vnd jhnen in Personen Jhre Fürstl: Gn. gebürenden re-
spects,
auch abschaffung aller einreissender confusion, nach-
solgende Articul an statt einer jmmerwärenden/ alle vnd ei-
nen jeden in seinem Stande/ die sich in diesem comitatu be-
finden/ keinen außbescheiden/ verbündlichen sanction ab-
zufassen/ dieselbe publiciren zu lassen vnd mit anhängung
ernster vnnachläßlicher Bestraffung zu befestigen.

ANfänglich vnd vors Erste/ nachdeme allen denen je-1.
nigen/ welche von Travemünda mit zu Schiffe gan-
gen/ annoch in frischer Gedächtnuß ist vnd seyn sol. Jn
was Schrecken/ Noth vnd eusserste/ alle Stunde vnd Au-
genblick fürstehende Leibes vnd Lebens Gefahr/ wir sampt
vnd sonders den 29 October Nachtes zwischen 10 vnd
11 vhren auff Oeland/ den 3 Novemb. Nachtes am Leger-
wall vnter Oeland/ den 7. ejusdem Nachtes zwischen 10
vnd 11 Vhren/ vor Revall mit verlierung der Mast/ den
8 darauff vor den Finschen Scheren/ vnd folgents den
9 Novemb. Abends zu 10 Vhren vnter Hochland durch
endlich erlittenen Schiffbruch gestanden/ also/ wann nicht
Gottes sonderbare Hülffe/ Güte vnd Barmhertzigkeit
vns erhalten/ wir sampt vnd sonders in der See versin-
cken/ sterben vnd verderben müssen/ Weil aber der grund-
gütige Gott mitten in seinen Zorn seiner Barmhertzigkeit
eingedenck/ vns auß dem so viel mahl gegenwertigen Tode

her-

Reiſe Beſchreibung.
Dann auch hochgedachter Jhre Fuͤrſtl: Gn. an jhrer ho-
hen vnd vn æſtimir lichen reputation, bevorab in der Fremb-
de vnd bey Außlaͤndiſchen Nationen hoͤchlich lædiret vnd
dardurch hoͤchſt offendiret werden wollen. Daß derowe-
gen Sie/ die Fuͤrſtl: beyde Herꝛn Geſandten die vnvmb-
gaͤngliche Notturfft zu ſeyn erachtet/ Auß der von Jhre
Fuͤrſtl: Gn. jhnen gnaͤdig ertheilten vollkommenen Macht
vnd Gewalt uͤber oberwehnte Fuͤrſtliche gnaͤdige Hoff-
ordnung zu abſtellung jtzt beruͤhrten Gott vnd Jhre Fuͤrſtl:
Gn. ernſten vnd hochverpoenten Befehl zu wieder lauf-
fenden boͤſen Beginnen/ verhinderung alles gottloſen
Weſens/ wiederbꝛingung des hindangeſetzten ſchuͤldigen/
vnd jhnen in Perſonen Jhre Fuͤrſtl: Gn. gebuͤrenden re-
ſpects,
auch abſchaffung aller einreiſſender confuſion, nach-
ſolgende Articul an ſtatt einer jmmerwaͤrenden/ alle vnd ei-
nen jeden in ſeinem Stande/ die ſich in dieſem comitatu be-
finden/ keinen außbeſcheiden/ verbuͤndlichen ſanction ab-
zufaſſen/ dieſelbe publiciren zu laſſen vnd mit anhaͤngung
ernſter vnnachlaͤßlicher Beſtraffung zu befeſtigen.

ANfaͤnglich vnd vors Erſte/ nachdeme allen denen je-1.
nigen/ welche von Travemuͤnda mit zu Schiffe gan-
gen/ annoch in friſcher Gedaͤchtnuß iſt vnd ſeyn ſol. Jn
was Schrecken/ Noth vnd euſſerſte/ alle Stunde vnd Au-
genblick fuͤrſtehende Leibes vnd Lebens Gefahꝛ/ wir ſampt
vnd ſonders den 29 October Nachtes zwiſchen 10 vnd
11 vhren auff Oeland/ den 3 Novemb. Nachtes am Leger-
wall vnter Oeland/ den 7. ejusdem Nachtes zwiſchen 10
vnd 11 Vhren/ vor Revall mit verlierung der Maſt/ den
8 darauff vor den Finſchen Scheren/ vnd folgents den
9 Novemb. Abends zu 10 Vhren vnter Hochland durch
endlich erlittenen Schiffbruch geſtanden/ alſo/ wann nicht
Gottes ſonderbare Huͤlffe/ Guͤte vnd Barmhertzigkeit
vns erhalten/ wir ſampt vnd ſonders in der See verſin-
cken/ ſterben vnd verderben muͤſſen/ Weil aber der grund-
guͤtige Gott mitten in ſeinen Zorn ſeiner Barmhertzigkeit
eingedenck/ vns auß dem ſo viel mahl gegenwertigen Tode

her-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0125" n="79"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Dann auch hochgedachter Jhre Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Gn. an jhrer ho-<lb/>
hen vnd vn <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timir</hi> lichen <hi rendition="#aq">reputation,</hi> bevorab in der Fremb-<lb/>
de vnd bey Außla&#x0364;ndi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Nationen</hi> ho&#x0364;chlich <hi rendition="#aq">lædiret</hi> vnd<lb/>
dardurch ho&#x0364;ch&#x017F;t <hi rendition="#aq">offendiret</hi> werden wollen. Daß derowe-<lb/>
gen Sie/ die Fu&#x0364;r&#x017F;tl: beyde Her&#xA75B;n Ge&#x017F;andten die vnvmb-<lb/>
ga&#x0364;ngliche Notturfft zu &#x017F;eyn erachtet/ Auß der von Jhre<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Gn. jhnen gna&#x0364;dig ertheilten vollkommenen Macht<lb/>
vnd Gewalt u&#x0364;ber oberwehnte Fu&#x0364;r&#x017F;tliche gna&#x0364;dige Hoff-<lb/>
ordnung zu ab&#x017F;tellung jtzt beru&#x0364;hrten Gott vnd Jhre Fu&#x0364;r&#x017F;tl:<lb/>
Gn. ern&#x017F;ten vnd hochverpoenten Befehl zu wieder lauf-<lb/>
fenden bo&#x0364;&#x017F;en Beginnen/ verhinderung alles gottlo&#x017F;en<lb/>
We&#x017F;ens/ wiederb&#xA75B;ingung des hindange&#x017F;etzten &#x017F;chu&#x0364;ldigen/<lb/>
vnd jhnen in Per&#x017F;onen Jhre Fu&#x0364;r&#x017F;tl: Gn. gebu&#x0364;renden <hi rendition="#aq">re-<lb/>
&#x017F;pects,</hi> auch ab&#x017F;chaffung aller einrei&#x017F;&#x017F;ender <hi rendition="#aq">confu&#x017F;ion,</hi> nach-<lb/>
&#x017F;olgende <hi rendition="#aq">Articul</hi> an &#x017F;tatt einer jmmerwa&#x0364;renden/ alle vnd ei-<lb/>
nen jeden in &#x017F;einem Stande/ die &#x017F;ich in die&#x017F;em <hi rendition="#aq">comitatu</hi> be-<lb/>
finden/ keinen außbe&#x017F;cheiden/ verbu&#x0364;ndlichen <hi rendition="#aq">&#x017F;anction</hi> ab-<lb/>
zufa&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;elbe <hi rendition="#aq">publiciren</hi> zu la&#x017F;&#x017F;en vnd mit anha&#x0364;ngung<lb/>
ern&#x017F;ter vnnachla&#x0364;ßlicher Be&#x017F;traffung zu befe&#x017F;tigen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">A</hi>Nfa&#x0364;nglich vnd vors Er&#x017F;te/ nachdeme allen denen je-<note place="right">1.</note><lb/>
nigen/ welche von Travemu&#x0364;nda mit zu Schiffe gan-<lb/>
gen/ annoch in fri&#x017F;cher Geda&#x0364;chtnuß i&#x017F;t vnd &#x017F;eyn &#x017F;ol. Jn<lb/>
was Schrecken/ Noth vnd eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te/ alle Stunde vnd Au-<lb/>
genblick fu&#x0364;r&#x017F;tehende Leibes vnd Lebens Gefah&#xA75B;/ wir &#x017F;ampt<lb/>
vnd &#x017F;onders den 29 October Nachtes zwi&#x017F;chen 10 vnd<lb/>
11 vhren auff Oeland/ den 3 Novemb. Nachtes am Leger-<lb/>
wall vnter Oeland/ den 7. <hi rendition="#aq">ejusdem</hi> Nachtes zwi&#x017F;chen 10<lb/>
vnd 11 Vhren/ vor Revall mit verlierung der Ma&#x017F;t/ den<lb/>
8 darauff vor den Fin&#x017F;chen Scheren/ vnd folgents den<lb/>
9 Novemb. Abends zu 10 Vhren vnter Hochland durch<lb/>
endlich erlittenen Schiffbruch ge&#x017F;tanden/ al&#x017F;o/ wann nicht<lb/>
Gottes &#x017F;onderbare Hu&#x0364;lffe/ Gu&#x0364;te vnd Barmhertzigkeit<lb/>
vns erhalten/ wir &#x017F;ampt vnd &#x017F;onders in der See ver&#x017F;in-<lb/>
cken/ &#x017F;terben vnd verderben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Weil aber der grund-<lb/>
gu&#x0364;tige Gott mitten in &#x017F;einen Zorn &#x017F;einer Barmhertzigkeit<lb/>
eingedenck/ vns auß dem &#x017F;o viel mahl gegenwertigen Tode<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">her-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0125] Reiſe Beſchreibung. Dann auch hochgedachter Jhre Fuͤrſtl: Gn. an jhrer ho- hen vnd vn æſtimir lichen reputation, bevorab in der Fremb- de vnd bey Außlaͤndiſchen Nationen hoͤchlich lædiret vnd dardurch hoͤchſt offendiret werden wollen. Daß derowe- gen Sie/ die Fuͤrſtl: beyde Herꝛn Geſandten die vnvmb- gaͤngliche Notturfft zu ſeyn erachtet/ Auß der von Jhre Fuͤrſtl: Gn. jhnen gnaͤdig ertheilten vollkommenen Macht vnd Gewalt uͤber oberwehnte Fuͤrſtliche gnaͤdige Hoff- ordnung zu abſtellung jtzt beruͤhrten Gott vnd Jhre Fuͤrſtl: Gn. ernſten vnd hochverpoenten Befehl zu wieder lauf- fenden boͤſen Beginnen/ verhinderung alles gottloſen Weſens/ wiederbꝛingung des hindangeſetzten ſchuͤldigen/ vnd jhnen in Perſonen Jhre Fuͤrſtl: Gn. gebuͤrenden re- ſpects, auch abſchaffung aller einreiſſender confuſion, nach- ſolgende Articul an ſtatt einer jmmerwaͤrenden/ alle vnd ei- nen jeden in ſeinem Stande/ die ſich in dieſem comitatu be- finden/ keinen außbeſcheiden/ verbuͤndlichen ſanction ab- zufaſſen/ dieſelbe publiciren zu laſſen vnd mit anhaͤngung ernſter vnnachlaͤßlicher Beſtraffung zu befeſtigen. ANfaͤnglich vnd vors Erſte/ nachdeme allen denen je- nigen/ welche von Travemuͤnda mit zu Schiffe gan- gen/ annoch in friſcher Gedaͤchtnuß iſt vnd ſeyn ſol. Jn was Schrecken/ Noth vnd euſſerſte/ alle Stunde vnd Au- genblick fuͤrſtehende Leibes vnd Lebens Gefahꝛ/ wir ſampt vnd ſonders den 29 October Nachtes zwiſchen 10 vnd 11 vhren auff Oeland/ den 3 Novemb. Nachtes am Leger- wall vnter Oeland/ den 7. ejusdem Nachtes zwiſchen 10 vnd 11 Vhren/ vor Revall mit verlierung der Maſt/ den 8 darauff vor den Finſchen Scheren/ vnd folgents den 9 Novemb. Abends zu 10 Vhren vnter Hochland durch endlich erlittenen Schiffbruch geſtanden/ alſo/ wann nicht Gottes ſonderbare Huͤlffe/ Guͤte vnd Barmhertzigkeit vns erhalten/ wir ſampt vnd ſonders in der See verſin- cken/ ſterben vnd verderben muͤſſen/ Weil aber der grund- guͤtige Gott mitten in ſeinen Zorn ſeiner Barmhertzigkeit eingedenck/ vns auß dem ſo viel mahl gegenwertigen Tode her- 1.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/125
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/125>, abgerufen am 28.04.2024.